French | English |
accord interinstitutionnel sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline |
accord interinstitutionnel sur la discipline et l'amélioration de la procédure budgétaire | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure |
achèvement du plan d'amélioration matérielle de l'exploitation | completion of the plan for materially improving of the holding |
amélioration de la production | production improvement |
amélioration de l'état de santé de la population | improvement in the health of the population |
amélioration des anticipations des agents économiques | improved business climate |
amélioration des plantes | plant breeding |
amélioration des qualifications moyennes du personnel | improvement in the average level of qualifications |
amélioration des revenus | improving the incomes |
amélioration des termes du crédit | credit enhancement |
amélioration du crédit | improved credit |
amélioration du logement | improvement of housing |
amélioration du sol | soil improvement |
amélioration escomptée | hoped-for development |
amélioration factice dans la présentation du bilan | window-dressing |
amélioration par paliers progressifs | kaizen |
amélioration par paliers progressifs | continuous incremental improvement |
Centre international d'amélioration du maïs et du blé | International Maize and Wheat Improvement Center |
Comité pour l'amélioration et la simplification de l'environnement des entreprises, et en particulier des PME | Committee on Improving and Simplifying the Environment for Enterprises, and in particular SMEs |
devenir l'économie de la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde, capable d'une croissance économique durable accompagnée d'une amélioration quantitative et qualitative de l'emploi et d'une plus grande cohésion sociale | become the most competitive and dynamic knowledge-based economy in the world, capable of sustainable economic growth with more and better jobs and greater social cohesion |
Directive 2005/65/CE du Parlement européen et du Conseil du 26 octobre 2005 relative à l'amélioration de la sûreté des ports | Directive 2005/65/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on enhancing port security |
méthode consécutive d'amélioration de la solution admissible | method of successive improvement of feasible solution |
plans d'amélioration du crédit agricole | schemes for improving agricultural credit |
politique d'amélioration des terres | land improvement policy |
programme d'amélioration de l'environnement des entreprises et de promotion du développement des entreprises, en particulier des petites et moyennes entreprises, dans la Communauté | programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community |
Programme d'amélioration de l'environnement des entreprises et de promotion du développement des entreprises,en particulier des petites et moyennes entreprises,dans la Communauté | Programme for the improvement of the business environment and the promotion of the development of enterprises, and in particular small and medium-sized enterprises, in the Community |
Programme de développement et d'amélioration des semences | Seed Improvement and Development Programme |
projet d'amélioration de la chaîne de distribution alimentaire | Food Bases project |
prêt consenti pour des améliorations foncières | agricultural improvement credit |
prêt pour des opérations d'amélioration agricole | improvement operations loan |
prêt à moyen terme pour l'amélioration des exploitations | medium-term farm improvement loan |
prêts pour les améliorations | financing of improvements |
redevance pour travaux d'amélioration | betterment levy |
rentabilité des programmes d'amélioration foncière | rentability of land improvement schemes |
travaux d'amélioration foncière | land improvement works |