Terms containing amateur

Subject	French	English
cinema	acteur amateur	amateur actress
cinema	acteur amateur	amateur actor
cultur.	amateur averti	advanced amateur
gen.	amateur d'art	art enthusiast
gen.	amateur d'art	art lover
gen.	amateur de	connoisseur of
hobby, agric.	amateur de chats	catman
hobby, agric.	amateur de chats	cat fan
hobby, agric.	amateur de chats	cat lover
gen.	amateur de farniente	idler
chess.term.	amateur d'échecs	chess enthusiast
agric.	apiculteur amateur	backlotter
cultur.	art amateur	amateur art
box.	Association Internationale de Boxe Amateur	International Boxing Federation
astr.	astronome amateur	amateur
astr.	astronome amateur	amateur astronomer
avia., Canada	aéronef de construction amateur	homebuilt aircraft
mater.sc.	bande amateur	magnetic tape for amateurs
gen.	boursicoteur amateur	butterfly
cultur.	camera amateur	amateur cine film camera
law, transp.	catégorie spéciale "amateur"	special category "home-built"
equest.sp.	cavalier amateur	amateur rider
cultur.	Centre néerlandais du théâtre amateur	Netherlands Association for Amateur Theatre
gen.	c'est du travail d'amateur	it's a shoddy piece of work
commun.	cibiste amateur	CB ham
cultur.	cinefilms amateur	amateur cine films
brit.	cinéaste amateur	amateur film-maker
amer.	cinéaste amateur	amateur movie-maker
cinema	cinéma d’amateur	non-professional movie making
cinema	cinéma d’amateur	amateur movie making
cinema	cinéma d’amateur	amateur cinema
cultur.	Comité Belgique-Hollande du théâtre amateur	Belgium/Netherlands Amateur Dramatics Committee
anim.husb.	connaisseur et éleveur amateur	fancier and hobbyist
cultur.	Division de la formation artistique et des activites des artistes amateurs	Education in the Arts and Amateur Arts Division
gen.	débat d'amateurs	round table discussion
gen.	débat d'amateurs	panel discussion
sport.	définition de l'amateur	definition of an amateur
sport.	entraîneur amateur	amateur trainer
sport.	esprit d'amateur	amateur spirit
gen.	faire de la photo en amateur	be an amateur photographer
sport.	faux-amateur	"fake-amateur"
cultur.	films amateur	amateur films
athlet.	Fédération Internationale Athlétique d'Amateurs	International Amateur Athletic Federation
hobby	Fédération internationale d'athlétisme amateur	International Amateur Athletic Federation
hobby	Fédération internationale d'athlétisme amateur	International Amateur Athletics Federation
hobby	Fédération internationale de basketball amateur	World Basketball Federation
sport, bask.	Fédération Internationale de Basketball Amateur	International Amateur Basketball Federation
hobby	Fédération internationale de natation amateur	International Amateur Swimming Federation
swim.	Fédération Internationale de Natation Amateur	International Amateur Swimming Federation (FINA)
hobby	Fédération royale néerlandaise d'escrime amateur	Royal Dutch Fencing Association
hobby	Fédération royale néerlandaise d'escrime amateur	Royal Dutch Amateur Fencing Association
gen.	il est amateur de bonne chère	he's very fond of good food
gen.	il reste encore quelques parts de gâteau, avis aux amateurs	there's still some cake left if anyone's interested
gen.	je ne suis pas amateur	I don't go in for that sort of thing
gen.	je ne suis pas amateur	I'm not interested
humor.	les amateurs de café purs et durs	dedicated coffee drinkers
humor.	les amateurs de café purs et durs	serious coffee drinkers
gen.	les amateurs de sensations fortes	people who like thrills
commun.	licence d'opérateur-amateur	amateur transmitting licence
commun.	licence d'opérateur-amateur	radio amateur licence
gen.	observations d'amateur	amateur observations
arts.	Organisation Générale des Amateurs de l'Eurovision	International Eurovision Fanclub
social.sc.	particularités du sport amateur	particular characteristics of amateur sport
cultur.	photographie d'amateurs	amateur photography
commer.	prix d'amateur	fancy price
cultur.	projecteur ciné amateur	amateur cine film projector
environ.	pêche amateur	amateur angling
hobby, fish.farm.	pêche d'amateur	sport fishing
fishery	pêcheur amateur	recreational fisherman
commun.	radio amateur	ham
commun.	radiocommunications entre amateurs par satellite artificiel	Orbital Satellite Carrying Amateur Radio
commun.	reliure amateur	library binding
industr.	reliure amateur	half-binding
arts.	reliure d'amateur	private binding
agric.	rucher d'amateur	back-lot
avia., Canada	Réseau aéronefs amateur	Recreational Aircraft Association
commun.	satellite d'amateur	amateur satellite
commun.	service amateur par satellite	amateur satellite service
commun.	service d'amateur	amateur service
commun.	service d'amateur par satellite	amateur satellite service
gen.	s'intéresser à quelque chose en amateur	have an amateur interest in something
commun.	station d'amateur	amateur station
commun.	station de radio-amateur	ham station
commun.	station du service d'amateur	amateur station
sport.	statut d'amateur	amateur rule
gen.	théâtre amateur	amateur theatre
cultur.	Union néerlandaise du Théâtre Amateur	Netherlands Amateur Dramatics Federation
gen.	être amateur de	be very interested in something (quelque chose)