Terms for subject Metallurgy containing aiguille

French	English
aiguille courbe	curved point
aiguille courbe	curved tongue or point
aiguille courbe	curved tongue
aiguille de changement de voie	switch tongue
aiguille de martensite	martensite needle
aiguille de platine	platinum pin
aiguille de traçage	cutting line indicator
aiguille droite	straight tongue
aiguille infernale	plug and feathers
aiguille infernale	plug and feather
aiguille à air	venting wire
aiguille à air	vent wire
aiguille à air	vent rod
angle au sommet et rayon de courbure de l'aiguille du palpeur,palpeur-aiguille	stylus cone angle and tip radius
blocage des aiguilles	point locking
chalumeau à aiguille	blowpipe with needle valve injector
copeau aiguille	needle chip
dureté du fil recuit et étiré à froid pour roulements à aiguilles	hardness of annealed cold drawn wire for needle bearings
injecteur a aiguille	needle type injector
jet reglé à aiguille conique	needle jet
la bainite progresse préférentiellement sous forme d'aiguilles	the bainite grows as spear shaped areas
la structure martensitique est composée d'aiguilles de forme et de grosseur variable	the martensitic microstructure consists of needles of very different shape and size
l'austénite s'appauvrit en carbone au voisinage des premières aiguilles de cémentite	the austenite is depleted in carbon in the neighbourhood of the first cementite needles
les aiguilles de martensite sont de longueur variable et généralement très étroites	the martensite needles are of varying lengths and are generally very narrow
les familles d'aiguilles sont séparées par les joints de grains	between adjacent needles from two groups of needles there are grain boundaries
les grandes aiguilles ne laissent guère apparaître de structure interne	the larger needles are still almost free from any structure
les positions des atomes de fer dans le réseau de la cémentite suivant l'axe des aiguilles	the arrangement of iron atoms in the lattice of cementite along the axis
marteau à aiguilles	needle scaler
pointe d'aiguille	point of tongue
robinet à aiguille	needle valve