French | English |
accès extensif au crédit agricole | extensive credit rationing |
accès intensif au crédit agricole | intensive credit rationing |
activité agricole | farm activity |
activité agricole à forte valeur économique | agricultural activity of high economic value |
activité non agricole | non farm activity |
activité non agricole | non agricultural activity |
Agence de la propriété agricole | Agricultural Property Agency |
Agence de la propriété agricole du Trésor public | Agricultural Property Agency of the State Treasury |
Agence de la propriété agricole du Trésor public | Agricultural Property Agency |
Agence du marché agricole | Agricultural Market Agency |
aide au revenu du secteur agricole | income-support benefit for the farm sector |
appareils à usage agricole, montés sur chariots | appliances for agricultural use, truck mounted |
Association du crédit agricole des Caraïbes | Caribbean Agricultural Credit Association |
Association régionale du crédit agricole en Amérique latine | Latin America Agricultural Credit Association |
Association régionale du crédit agricole pour l'Afrique | African Regional Agricultural Credit Association |
avance sur la prise en compte des dépenses agricoles | advance on entry in the accounts of agricultural expenditure |
avances pour les produits agricoles | advance payments in respect of agricultural products |
banque agricole | agricultural loan bank |
banque agricole | rural bank |
banque agricole | agricultural credit bank |
Banque agricole de Grèce | Agricultural Bank of Greece |
banque agricole publique | state-owned agricultural bank |
Banque coopérative centrale de crédit agricole | Rabobank |
Banque coopérative centrale de crédit agricole | ..Farmers' Central Cooperative Credit Bank |
banque de développement agricole | rural development bank |
caisse de crédit agricole | agricultural credit bank |
caisse de crédit agricole mutuel | mutual agricultural credit fund |
Caisse de retraite des entrepreneurs agricoles | Farmers' Social Insurance Institution |
caisse de retraite et d'assurance complémentaire du personnel des coopératives agricoles | Retirement and Complementary Insurance for Agricultural Cooperative Staff |
Caisse de stabilisation et de soutien des prix des productions agricoles | Fund for the Stabilization and Support of the Prices of Agricultural Produce |
Centre de formation en crédit agricole pour l'Afrique australe | Southern African Centre for Credit Training |
Centre est-africain de formation en crédit agricole | Eastern African Centre for Agricultural Credit Training |
Centre ouest-africain de formation en crédit agricole | Western African Centre for Agricultural Credit Training |
Centre pour la coopération dans le domaine de la recherche agricole en Afrique de l'Ouest | Western African Centre for Cooperation in Agricultural Research |
Comité de gestion des aides aux revenus agricoles | Management Committee for Agricultural Income Aids |
Comité du Fonds européen d'orientation et de garantie agricole | European Agricultural Guidance and Guarantee Fund Committee |
commercialisation des produits agricoles | agricultural marketing |
commercialisation et transformation des produits agricoles, de la pêche et de la sylviculture | marketing and processing of agricultural, fishery and forestry products |
comptes économiques agricoles | economic accounts for agriculture |
Confédération internationale du crédit agricole | International Confederation for Agricultural Credit |
contingent tarifaire agricole | agricultural tariff quota |
coopérative agricole d'Etat | agricultural production cooperative |
coopérative d'utilisation du matériel agricole | machinery sharing ring |
crédit agricole | farm credit |
directive agricole | guideline |
directive agricole | agricultural guideline |
directives financières relatives à la politique agricole commune | Financial Guideline for Agriculture |
disparité des revenus agricoles | disparity in agricultural incomes |
dotation agricole | farm input |
droit de douane sur les produits agricoles | duty on agricultural products |
droits agricoles | agricultural duties |
dépense nette relative aux marchés agricoles | net expenditure relating to agricultural markets |
dépréciation des stocks agricoles | depreciation of agricultural stocks |
entreprise de crédit agricole | agricultural loan institution |
entreprise de prêt hypothécaire agricole | farm mortgage undertaking |
exportateurs agricoles loyaux | fair traders in agriculture |
finance agricole | agricultural finance |
financement agricole | agricultural finance |
financement agricole | farm financing |
financement agricole | agricultural financing |
fonds de "préadhésion" agricole | Agricultural Pre-Accession Fund |
Fonds d'organisation et régulation des prix et produits agricoles | Fund for the Regulation of Agricultural Production and Prices |
Fonds européen agricole de garantie | European Agricultural Guarantee Fund |
Fonds européen agricole pour le développement rural | Rural Development Fund |
Fonds européen agricole pour le développement rural | European Agricultural Fund for Rural Development |
Fonds européen d'orientation et de garantie agricole, section "orientation" | European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guidance Section |
fortune agricole et forestière | farms and forestry holding |
Fédération française des coopératives agricoles de collecte, d'approvisionnement et de transformation | Federation of French Agricultural Co-ops |
Fédération française des coopératives agricoles et de transformation | Federation of French Agricultural Co-ops |
gestion des risques des exploitations agricoles | Farm and Ranch Risk Management |
Groupe de travail "Irrégularités, assistance mutuelle - produits agricoles" | Working Group on Irregularities and Mutual Assistance - Agricultural Products |
groupement des unions des coopératives agricoles pour la gestion de produits frais | Group of Unions of Agricultural Cooperatives for the Management of Fresh Products |
impôt sur l'activité agricole | agricultural tax |
inventaire annuel des produits agricoles à l'intervention publique | annual inventory of agricultural products in public storage |
ligne directrice agricole | guideline |
lignes directrices de la Communauté concernant les aides d'État dans le secteur agricole et forestier 2007-2013 | Community guidelines for State aid in the agriculture and forestry sector 2007 to 2013 |
lignes directrices de la Communauté concernant les aides d'État dans le secteur agricole et forestier 2007-2013 | Community Guidelines for State aid in the agriculture sector |
loi d'application des prélèvements agricoles | levy imposition act |
marchandises résultant de la transformation de produits agricoles | goods resulting from the processing of agricultural products |
marchandises résultant de la transformation des produits agricoles | goods processed from agricultural products |
marché à terme des denrées agricoles | London Commodities Exchange |
maîtrise de la dépense agricole | containment of farm spending |
maîtrise des dépenses agricoles | containment of agricultural expenditure |
Mutualité agricole | farmers'mutual loan |
Mutualité agricole | farmers'credit association |
ménage agricole | agricultural household |
nomenclature des produits agricoles pour les restitutions à l'exportation | agricultural product nomenclature for export refunds |
norme agricole | guideline |
norme agricole | agricultural guideline |
office de crédit agricole | farm credit administration |
organisme des Assurances grecques agricoles | Greek Agricultural Insurance Organization |
patrimoine agricole et forestier | farm and forestry holdings |
pays exportateur de produits agricoles | agricultural exporter |
plan d'assurances agricoles combinées | combined farm insurance plan |
prestation de service agricole | agricultural services |
priorité agricole | agricultural priority |
privilège agricole | preferential agricultural claim |
produit agricole brut | gross agricultural product |
produit de base agricole | agricultural commodity |
Programme de développement du crédit agricole | Scheme for Agricultural Credit Development |
programme pour les investissements agricoles | Agricultural investment programme |
Programmes opérationnels en faveur d'investissements visant à améliorer les conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles et sylvicoles | Operational programmes involving investments to improve the conditions under which agricultural and forestry products are processed and marketed |
projet de financement agricole | agricultural finance project |
prélèvements agricoles | agricultural levies |
prêt agricole | agricultural loan |
prêt destiné aux améliorations agricoles | farm improvement loan |
prêt à l'ajustement du secteur agricole | agricultural sector adjustment loan ASAL |
qualités marchandes des produits agricoles | marketability of the farmer's produce |
ressources propres agricoles | agricultural own resources |
ressources propres agricoles | own resources of agricultural origin |
ressources propres d'origine agricole | own resources of agricultural origin |
ressources propres d'origine agricole | agricultural own resources |
revenu agricole | farm incomes |
revenu agricole | agricultural incomes |
revenu extra-agricole | non-farm income |
revenus non agricoles | non farm income |
Règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds européen agricole pour le développement rural et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche relevant du cadre stratégique commun, portant dispositions générales applicables au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen et au Fonds de cohésion | Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund covered by the Common Strategic Framework and laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund |
régime agricole de pension de vieillesse | farm retirement pension scheme |
réglementation agricole | law on agricultural matters |
régularisation des marchés agricoles | stabilisation of agricultural markets |
régularisation des marchés agricoles | regulation of agricultural markets |
régularisation des stocks agricoles | reduction of agricultural stocks to reasonable levels |
rétribution forfaitaire par fiche d'exploitation agricole | standard fee per farm return |
Section des matières premières agricoles | Agricultural Commodities Section |
sensibilité à l'évolution du secteur agricole | sensitivity to changes in the agricultural sector |
service de comptabilité agricole | agricultural bookkeeping service |
source de recettes liée à des indicateurs agricoles | source of revenue related to agricultural indicators |
taux de conversion agricole | agrimonetary conversion rate |
taux de conversion agricole | green rate |
taux de conversion agricole | green rate of exchange |
taux de conversion agricole | green exchange rate |
taux de conversion agricole | agricultural conversion rate |
taux de conversion agricole ajusté | adjusted agricultural conversion rate |
taux de conversion agricole préfixé | agricultural conversion rate fixed in advance |
taxation des extrants agricoles | taxation of agricultural outputs |
Taxe sur la propriété agricole | agricultural holding tax |
territoire agricole morcelé | fragmented agricultural land |
titre de crédit agricole | crop credit certificate |
transformation agricole | agricultural processing |
TVA agricole | agricultural VAT |
TVA agricole | VAT on agriculture |
TVA agricole | VAT on agricultural goods |
unité de production agricole | agricultural production cooperative |
valeur ajoutée brute par unité de travail agricole | Gross value-added per unit of farm labour |
valeur ajoutée des producteurs agricoles forfaitaires | value added for flat-rate farmers |
warrant agricole | farm warrant |
warrant agricole | crop credit certificate |
écu agricole | green ecu |