| Subject | French | English |
| comp., MS | agent de gestion | management agent (A component that consists of properties, rules, and rules extensions that determine how an object is processed in the metadirectory. A single management agent can have one or more run profiles that determine the management agent's behavior, such as how or when the management agent runs) |
| insur. | agent de gestion | managing agent |
| insur. | agent de gestion | underwriting agent |
| comp., MS | agent de gestion Active Directory | Active Directory Management Agent (The Identity Lifecycle Manager management agent provided by Microsoft to connect to Active Directory Domain Services (AD DS) or Active Directory directory service) |
| comp., MS | agent de gestion hébergé | hosted management agent (An Identity Lifecycle Management (ILM) component that consists of properties, rules, and rule extensions that determine how an object is processed and that provides services to client computers or organizations that connect from remote locations) |
| comp., MS | Agent de gestion Outlook Live | Outlook Live Management Agent (The Microsoft Identity Lifecycle Manager (ILM) 2007 management agent provided by Microsoft to connect to Outlook Live. It is an ILM component that consists of properties, rules, and rules extensions that determine how an object is processed) |
| gen. | agent de la gestion des biens | property management officer |
| gen. | agents chargés de la gestion et de l'exécution | management and executing agents |
| gen. | Comité paritaire de gestion des agents locaux | Local Staff Joint Management Committee |
| econ. | gestion de la pyramide des âges | age management |
| econ. | gestion de la question de l'âge | age management |
| econ. | gestion de l'âge | age management |
| gen. | gestion des droits individuels des fonctionnaires et agents | administration of individual rights of officials and other servants |
| econ. | gestion des âges | age management |
