| Subject | French | English |
| law, transp. | affrètement par charte-partie | charter party |
| law, transp. | affrètement par charte-partie | chartering |
| law, transp. | affrètement par charte-partie | charterparty |
| law, transp. | affrètement par charte-partie | charter-party |
| law, transp. | affrètement par charte-partie | charter |
| insur. | charte-partie 2. contrat d'affretement constate par une charte-partie | charter party |
| law, transp. | contrat d'affrètement par charte-partie | charter-party |
| law, transp. | contrat d'affrètement par charte-partie | chartering |
| law, transp. | contrat d'affrètement par charte-partie | charterparty |
| law, transp. | contrat d'affrètement par charte-partie | charter party |
| law, transp. | contrat d'affrètement par charte-partie | charter |
| transp. | contrat d'affrètement constaté par une charte-partie | charter-party |
| law | impossibilité d'exécution du contrat d'affrètement par charte-partie | frustration of charter-party |
