Terms containing adresse

Subject	French	English
comp.	administration d'adresses	address administration
IT	adresse absolue	actual address
comp.	adresse absolue	physical address
IT, tech.	adresse absolue	machine address
IT	adresse absolue	specific address
IT	adresse absolue	first level address
IT	adresse absolue	explicit address
comp.	adresse absolue	direct address
snd.rec.	adresse absolue du secteur	absolute sector address
comp.	adresse absolue originelle	original address
comp.	adresse absolue originelle	origin
snd.rec.	adresse absolue sur le disque	absolute disk address
comp.	adresse accessible	available address
comp.	adresse active de tampon	active buffer address
comp.	adresse actuelle	executive address
comp.	adresse actuelle	done address
comp.	adresse actuelle	actual address
comp.	adresse assignée	assigned address
IT, dat.proc.	adresse base	presumptive address
IT, dat.proc.	adresse base	reference address
IT, tech.	adresse base	origin
telecom.	adresse bus	address buffer
automat.	adresse chaîne	chain address
comp.	adresse clé	key address
comp.	adresse codifiée	coded address
comp.	adresse codée	coded address
comp.	adresse codée binaire	binary-coded address
commun., IT	adresse collective	LAN global address
comp.	adresse connectée	hardwired address
comp., MS, Canada	adresse courriel	email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the
comp.	adresse d’accès	access address
comp.	adresse d'accès	access address
comp.	adresse d'aiguillage	branch address
IT	adresse dans la chaîne d'utilisation	where-used address
comp.	adresse d’appareil	device address
comp., MS	adresse de base	base address (The part of a two-part memory address that remains constant and provides a reference point from which the location of a byte of data can be calculated)
comp.	adresse de base	basic address
comp.	adresse de bloc	block address
comp., MS	adresse de bouclage	loopback address (The address of the local computer used for routing outgoing packets back to the source computer. This address is used primarily for testing)
comp.	adresse de branchement	branch address
comp.	adresse de canal	channel address
comp.	adresse de canal d'abonné	serving channel address
comp.	adresse de chargement initial	load address
IT	adresse de chaînage dépassement de capacité	overflow chain address for sequential additions (additions séquentielles)
радиоакт.	adresse de châssis	crate address (CAMAC)
comp.	adresse de commencement	leading address
comp.	adresse de commencement	starting address
comp.	adresse de commencement	start address
market.	adresse de compte final	final account address
comp., MS	adresse de connexion	sign-up address (An e-mail address that a user can create to use when they buy products online or register for updates from a Web site and don't want to use their main e-mail address)
gen.	adresse de contact	contact address
comp.	adresse de continuation	continuation address
gen.	adresse de correspondance	address for correspondence
gen.	adresse de correspondance	mailing address
gen.	adresse de courriel	email address
commun., IT, tech.	adresse de courrier électronique	E-mail number
commun., IT, tech.	adresse de courrier électronique	E-mail address
comp.	adresse de destination	target address
commun., IT	adresse de diffusion	broadcast address
comp., MS	adresse de diffusion	broadcast address (An Internet Protocol version 4 (IPv4) address that is destined for all hosts on a particular network segment)
commun., IT	adresse de diffusion	LAN global address
comp.	adresse de disposition	location address
comp.	adresse de début du tampon	buffer start address
comp.	adresse de décalage	offset address
comp.	adresse de décalage	displacement address
comp.	adresse de déplacement	offset address
comp.	adresse de déplacement	displacement address
comp.	adresse de fin	end address
IT	adresse de la dernière opération de la gamme	last routing operation address
IT	adresse de la prochaine utilisation	next where-used address
IT	adresse de la précédente utilisation	previous where-used address (de cet article)
comp., MS	adresse de l'abonné aux notifications	notification subscriber address (A package that contains information about how to reach a particular user. It includes items such as the protocol to use and the target address)
comp., MS	Adresse de l'expéditeur	Sender Address (A plug-in that enables users to quickly insert an HTML tag into the body of an email message that displays the mailing address of the sender)
comp.	adresse de liaison	link
automat.	adresse de l'information dans la mémoire	data address in storage
comp.	adresse de liste de substitutions	substitution list address
IT	adresse de l'opération précédente de cette gamme	previous operation address in this routing
IT	adresse de l'opération suivante	next operation address
telecom.	adresse de l'usager	customer address
comp., MS	adresse de l'événement	event address (An address similar to a URL that provides network access to an event, such as a live broadcast. Attendees go to this address to view the event from their computers)
comp., MS	adresse de messagerie	e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the
comp., MS	adresse de messagerie de l'appelant	voice message originator (" An e-mail address that is used on call answering messages. The voice message originator is used as the "From" field for Unified Messaging messages and is the address to which non-delivery reports (NDRs) are sent.")
comp., MS	adresse de messagerie de secours	alternate e-mail address (An e-mail address to which password reset information can be sent if a customer forgets the password portion of their Windows Live ID)
comp., MS	adresse de messagerie Internet	internet e-mail address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the
comp., MS	adresse de messagerie principale	primary e-mail address (The e-mail address that appears in the E-Mail Options section of the user's mailbox in the Web management interface for Outlook Live)
comp.	adresse de mémoire	memory address
comp.	adresse de nœud	node address
comp.	adresse de piste alternative	alternate track address
comp.	adresse de pixel	pixel position
comp.	adresse de pixel	pixel address
commun., IT	adresse de point d'accès à des servicesN	N-address
commun., IT	adresse de point d'accès à des servicesN	N-service-access-point address
commun., IT	adresse de point d'accès à des servicesN	service-access-point-address of a layer
commun., IT	adresse de point d'accès à des servicesN	address of a layer
commun., IT	adresse de point d'accès à des services d'une couche	address of a layer
commun., IT	adresse de point d'accès à des services d'une couche	service-access-point-address of a layer
commun., IT	adresse de point d'accès à des services d'une couche	N-service-access-point address
commun., IT	adresse de point d'accès à des services d'une couche	N-address
IT	adresse de point de connexion au service de sous-réseau	subnetwork point of attachment address
comp.	adresse de port	port address
comp.	adresse de port	port number
comp.	adresse de porte d’E/S	I/O port address
comp.	adresse de référence	presumptive address
comp.	adresse de référence	call address
comp.	adresse de saut	jump address
IT	adresse de sens	sense address
IT	adresse de sous-réseau	subnetwork point of attachment address
comp.	adresse de stockage	store address
comp.	adresse de tampon	buffer address
comp.	adresse de trame	frame address
comp., MS	adresse de transport	transport address (The transport-specific identification for the location to which messages are sent or from which messages are received)
comp.	adresse de vecteur d’interruption	interrupt vector address
comp.	adresse de vecteur d'interruption	interrupt vector address
gen.	adresse de votre plus proche parent	address of your next of kin
comp.	adresse d'enchaînement	chaining address
telecom.	adresse d'enfichage	slot address
comp.	adresse d'enregistrement	record address
IT, tech.	adresse d'entrée	entry
IT, tech.	adresse d'entrée	entry point
comp.	adresse d’entrée	entry address
comp.	adresse d’instruction	instruction address
comp.	adresse directe	physical address
comp.	adresse directe	immediate address
comp.	adresse directe	absolute address
comp.	adresse d’octet	byte address
comp.	adresse d’offset	offset address
comp.	adresse d’offset	displacement address
comp.	adresse domestique	home address
comp.	adresse d’opérande	operand address
comp.	adresse d'origine	original address
comp.	adresse d'origine	origin
comp.	adresse droite	right-hand end address
comp.	adresse droite	rightmost address
comp.	adresse droite	right address
comp., MS	adresse du point de terminaison	endpoint address (A uniform resource identifier (URI) that specifies the location of an endpoint. Every endpoint has an address associated with it, which is used to locate and identify the endpoint)
commun.	adresse d'une première installation hors lieux	first off premises address
comp.	adresse dynamique	dynamic address
comp.	adresse décimale	dot address
comp.	adresse décimale	decimal address
comp.	adresse d'écriture actuelle	current write address
transp., polit.	adresse dépouillée	stripped address
telecom., dat.proc.	adresse, Edp	address
comp., MS	adresse e-mail	email address (A string that identifies a user so that the user can receive Internet email. An email address on the Internet typically consists of an account name, followed by the
comp.	adresse e-mail	e-mail address
comp.	adresse en notation pointée	dot address
comp.	adresse en notation pointée	decimal address
commun.	adresse et en provenance de/ à l'	addressed to and mailed by
comp., MS	adresse Ethernet	Ethernet address (A 12-digit hexadecimal address that is preprogrammed into a computer's network adapter, and that uniquely identifies that computer on the network)
comp.	adresse explicite	explicit address
comp., MS	adresse externe	foreign-address (A deprecated function in List Processor (Lisp), specifying the location of a foreign object which takes the form of a Lisp integer, a Lisp vector, or a foreign-pointer instance)
comp.	adresse exécutive	done address
comp.	adresse exécutive	executive address
comp.	adresse exécutive	actual address
IT	adresse fichier descriptif des articles	item master address
IT	adresse fictive	dummy address
law, fin.	adresse fictive	accommodation address
IT	adresse flottante	symbolic address
automat.	adresse flottante	relative address
comp.	adresse FTP	FTP address
comp.	adresse globale	global address
comp.	adresse générée	generated address
comp.	adresse hors de l'espace adressable	out-of-range address
comp., MS	adresse hypertexte	hyperlink address (The path to a destination such as an object, document, or Web page. A hyperlink address can be a URL (address to an Internet or intranet site) or a UNC network path (address to a file on a local area network))
IT	adresse immédiate	zero level address
comp.	adresse impaire	odd address
comp.	adresse implicite	implied address
comp.	adresse implicite	implicit address
comp.	adresse indirecte	deferred address
automat.	adresse indirecte aut	relative address
comp.	adresse inférieure	low address
comp.	adresse initiale	starting address
comp.	adresse initiale	beginning address
comp.	adresse initiale	leading address
comp.	adresse initiale	start address
comp.	adresse intermédiaire active	active buffer address
comp., MS	adresse Internet	Internet address (An address for a resource on the Internet that is used by Web browsers to locate Internet resources. An Internet address typically starts with a protocol name, followed by the name of the organization that maintains the site; the suffix identifies the kind of organization it is)
comp., net.	adresse IP	IP number
comp., net.	adresse IP	dot address
comp., net.	adresse IP	dotted decimal notation
comp., MS	adresse IP	IP address (A binary number that uniquely identifies a host (computer) connected to the Internet to other Internet hosts, for the purposes of communication through the transfer of packets)
comp., MS	adresse IP de classe A	Class A IP address (A unicast IP address that ranges from 1.0.0.1 through 127.255.255.254. The first octet indicates the network, and the last three octets indicate the host on the network. Class-based IP addressing has been superceded by Classless Interdomain Routing (CIDR))
comp., MS	adresse IP de classe B	Class B IP address (A unicast IP address that ranges from 128.0.0.1 through 191.255.255.254. The first two octets indicate the network, and the last two octets indicate the host on the network. Class-based IP addressing has been superceded by Classless Interdomain Routing (CIDR))
comp., MS	adresse IP de classe C	Class C IP address (A unicast IP address that ranges from 192.0.0.1 to 223.255.255.254. The first three octets indicate the network, and the last octet indicates the host on the network. Network Load Balancing provides optional session support for Class C IP addresses (in addition to support for single IP addresses) to accommodate clients that make use of multiple proxy servers at the client site. Class-based IP addressing has been superceded by Classless Interdomain Routing (CIDR))
comp., MS	adresse IP statique	static IP address (The permanent address of a computer on the Internet, assigned by an ISP. However, because of a shortage of IP address numbers, ISPs sometimes favor assigning dynamic IP addresses instead)
comp., MS	adresse IP virtuelle	virtual IP address (An IP address that is shared among the hosts of a Network Load Balancing cluster. A Network Load Balancing cluster might also use multiple virtual IP addresses, for example, in a cluster of multihomed Web servers)
comp., MS	adresse IP virtuelle	virtual IP (An IP address that is not connected to a specific computer or network interface card. Service deployments are assigned a VIP for receiving network traffic which is redirected to a physical device in the Windows Azure fabric)
comp., MS	adresse IP virtuelle	VIP (An IP address that is not connected to a specific computer or network interface card. Service deployments are assigned a VIP for receiving network traffic which is redirected to a physical device in the Windows Azure fabric)
telecom.	adresse ligne	line address
comp.	adresse logique	logical address
gen.	adresse légale	registered address
IT	adresse MAC	media access control level address
comp., MS	adresse MAC	MAC address (A 12-digit hexadecimal address that is preprogrammed into a computer's network adapter, and that uniquely identifies that computer on the network)
IT	adresse machine	actual address
comp., MS	Adresse mobile	mobile address (An email address that's attached to a mobile phone by a mobile provider and used for messaging transmitted over an email service)
telecom.	adresse multiple	multi-address
comp., MS	adresse mémoire	memory address (A portion of computer memory that can be allocated to a device or used by a program or the operating system. Devices are usually allocated a range of memory addresses)
comp.	adresse non valable	invalid address
comp.	adresse octale	octal address
comp.	adresse paire	even address
comp.	adresse à nombre paire	even-numbered address
comp.	adresse à nombre paire	even address
comp.	adresse physique	physical address
comp.	adresse physique	direct address
comp., MS	adresse ponctuelle	one-off address (An address that is used to send messages to recipients who do not have a corresponding entry in any of the session's address book containers)
gen.	adresse postale	mailing address
gen.	adresse postale	address for correspondence
comp., MS	adresse proxy	proxy address (The address by which a Exchange Server recipient object is recognized in a foreign messaging system. In Outlook Live, proxy addresses let people receive e-mail that is sent to different e-mail addresses)
comp.	adresse préfixe	prefix address
telecom.	adresse registre	register address
comp., MS	adresse relative	relative address (A location, as in a computer's memory, that is specified in terms of its distance (displacement or offset) from a starting point (base address))
automat.	adresse relative aut	relative address
comp.	adresse relocatable	relocatable address
comp., MS	adresse réseau du cluster	cluster network address (The network (media access control) address for the network adapter that is to be used for handling client-to-cluster traffic in a Network Load Balancing cluster)
commun., IT	adresse réticulaire	Universal Resource Locator
comp.	adresse réticulaire	URL
comp.	adresse TCP/IP	TCP/IP address
gen.	adresse-toi directement au patron	go straight to the boss
comp.	adresse unique	unique address
commun., IT	adresse universelle	Universal Resource Locator
telecom.	adresse URL	universal resource locator
comp.	adresse vectorielle	vector address
comp., MS	adresse virtuelle	virtual address (In a virtual memory system, the address the application uses to reference memory. The kernel and the memory management unit (MMU) translate this address into a physical address before the memory is actually read or written)
comp., MS	adresse Web	web address (An address that uniquely identifies a location on the Internet. A URL is usually preceded by http://, as in http://www.microsoft.com. A URL can contain more detail, such as the name of a page of hypertext, often with the file name extension .html or .htm)
comp., MS	adresse Web	Web address (An address that uniquely identifies a location on the Internet. A URL is usually preceded by http://, as in http://www.microsoft.com. A URL can contain more detail, such as the name of a page of hypertext, often with the file name extension .html or .htm)
gen.	adresse Web	URL
gen.	adresse Web	Web adress
IT	adresse X.121	X.121 address
commun.	adresse à desservir	point of mail delivery
commun.	adresse à desservir	point to be served
commun.	adresse à desservir	address to be served
commun.	adresse à desservir	address of delivery
comp.	adresse à n bits	n-bit address
IT	adresse à un niveau	single-level address
IT	adresse à un élément	single-level address
dat.proc.	adresse électronique	email
dat.proc.	adresse électronique	electronic mail
comp.	adresse de poste électronique	e-mail address
gen.	adresse électronique	email address
comp., MS	adresse étrangère	foreign address (Any address type that the MS Mail postoffice does not have a gateway or access component installed for routing)
comp.	arithmétique d'adresse	address calculation
comp.	arithmétique d'adresse	address arithmetic
comp.	arrêt sur adresse	address stop
comp.	assignation d'adresse	address assignment
comp.	attribution d’adresse	address mapping
avia., Canada, tech.	attribution d’adresses de protocole Internet pour tous les systèmes opérationnels	Internet Protocol Address Assignment for all Operational Systems
comp., MS	autre adresse de messagerie	other e-mail address (The address by which a Exchange Server recipient object is recognized in a foreign messaging system. In Outlook Live, proxy addresses let people receive e-mail that is sent to different e-mail addresses)
welf.	avis de nouvelle adresse postale	notice of new mailing address
comp.	basculeur de ligne d’adresse	address driver
comp.	basculeur de ligne d’adresse	address line driver
avia., Canada	base de données de distribution et d’adresses	Corporate Distribution and Mailing Database
comp.	bit d'adresse	address bit
радиоакт.	bit d'adresse de châssis	crate address bit (CAMAC)
радиоакт.	bit de sous-adresse	sub-address bit (САМАС)
commun.	bit d'extension du champ d'adresse	extended address field bit
comp.	bits d’adresse de colonne	column address bits
comp.	bus combiné données-adresses	combined data and address bus
comp.	bus d’adresse	address bus
comp.	calcul d’adresse	address calculation
comp.	calcul d'adresse	address calculation
comp.	calcul d'adresse	address arithmetic
comp.	capacité d’adresses	address capability
comp.	caractère d’adresse	address character
commun., IT	carnet d'adresses	hotlist
comp., MS	Carnet d'adresses	Address Book (A directory that you can use to store names, e-mail addresses, fax numbers, and distribution lists)
comp.	carnet d'adresses	address book
market., commun.	carte d'adresse	visiting card
market., commun.	carte d'adresse	calling card
gen.	ce dont je ne me souviens pas, c'est l'adresse	what I can't remember is the address
gen.	c'est à vous que je m'adresse	I'm talking to you
comp.	champ d’adresse	address range
comp.	champ d’adresse	address array
comp.	champ d’adresse	address field
IT	champ d'adresse	address field
comp.	champ d'adresse	address array
comp.	champ d’adresse de lien	link address field
patents.	changement d’adresse	change of address
comp.	changement d'adresse	address change
comp.	chiffre d'adresse	address digit
comp.	circuit de traitement d'adresse	address processing circuit
commun.	cliché-adresses	address plate
comp.	code d’adresse	address code
commun.	collecte à l'adresse du client	collection from customer premises
радиоакт.	commutateur d'adresse de châssis	crate address switch (САМАС)
comp.	compteur d’adresse	address counter
comp.	compteur d'adresses	location counter
comp.	compteur d'adresses	address counter
comp.	compteur d'adresses Y	Y-address counter
comp.	constante d’adresse	address constant
IT	contrôle de séquence des adresses à 4 bits	controlling the sequence of 4 bits addresses
commun.	courrier adressé à une case et annoncé au moyen d'une carte d' avis.	carded box mail
comp.	cycle d'adresse	address batch
comp.	cycle d'adresse	address cycle
comp.	cycle d’appel d’adresse	address fetch cycle
gen.	dans ma précipitation, j'ai oublié l'adresse	in the rush, I forgot the address
comp.	digit d'adresse	address digit
comp.	distance de branchement d'adresse	branch offset
comp.	décodeur d’adresse	address decoder
comp.	décodeur d'adresses	address matrix
comp.	décodeur d'adresses	address decoder
comp.	découpage d’adresse	address segmentation
comp., MS	enregistrement d'adresse	address record (A type of resource record in the Domain Name System that associates a specific IP address with a domain name. This is the record that contains the information that connects your domain name to your actual Web site content when people type your domain name into a browser)
comp.	entrelaçage d'adresses	bank phasing
comp.	entrelaçage d'adresses	interleaving
comp.	espace d’adresse	address space
comp.	espace d'adresse	address space
comp.	espace d'adresses virtuelles	virtual address space
comp., MS	extension d'adresse physique	physical address extension (A feature that allows x86-based computers to support more than 4 gigabytes (GB) of physical memory. Up to 64 GB of physical memory can be used as regular 4-kilobyte (KB) pages, and the number of bits that can be used by the kernel to address physical memory can be expanded from 32 to 36)
comp., MS	extension d'adresse physique	physical address expansion (A feature that allows x86-based computers to support more than 4 gigabytes (GB) of physical memory. Up to 64 GB of physical memory can be used as regular 4-kilobyte (KB) pages, and the number of bits that can be used by the kernel to address physical memory can be expanded from 32 to 36)
comp., MS	Extension des restrictions dynamiques d'adresse IP pour IIS	Dynamic IP Restrictions Extension for IIS (An IIS extension that enables administrators to configure IIS to block access for IP addresses that exceed the specified number of requests and determine the behavior when an IP address is blocked)
comp.	format d’adresse	address format
IT	format de bloc à tabulation et adresse	address tabulation block format
comp.	formateur d'adresse	address driver
comp.	génération d'adresse	address generation
comp.	image d'adresses	allocation mapping
comp.	image d'adresses	allocation map
comp.	image d'adresses	address mapping
comp.	image d'adresses	address map
comp.	impulsion de marquage d’adresse	address strobe
gen.	‘inconnu à cette adresse’	‘not known at this address’
comp.	incrémentation d’adresse	address incrementation
commun.	indicateur d'adresse temporaire commune	common temporary address pointer
commun.	indication relative à l'adresse	location description
telecom.	information d'adresse	address information
comp.	information d'adresse	address information
IT	initialisation rapide à l'adresse spécifiée	fast initialization at the address specified
comp.	instruction multi-adresse	multiaddress instruction
comp.	instruction sans adresse	zero-address instruction
IT, tech.	instruction à adresse directe	direct instruction
IT, dat.proc.	instruction à adresse immédiate	immediate statement
IT, tech.	instruction à adresse immédiate	immediate instruction
IT, tech.	instruction à adresse indirecte	indirect instruction
comp.	instruction à adresse indirecte	indirect addressing instruction
comp.	instruction à adresse n+1	n-plus-one address instruction
comp.	instruction à adresse unique	single-address instruction
comp.	instruction à adresse unique	one-address instruction
comp.	instruction à adresses multiples	multiaddress instruction
comp.	instruction à adresses multiples	multiple-address instruction
IT, tech.	instruction à n plus une adresse	n-plus-one address instruction
IT	instruction à une adresse	one-address instruction format
IT, tech.	instruction à une adresse	one-address instruction
comp.	instruction à une adresse	single-address instruction
comp.	instruction á trois adresses	three-address instruction
gen.	je me suis gouré d'adresse	I made a slip-up with the address
gen.	jeu d'adresse	game of skill
comp.	jeu de lignes adresses-données multiplexées	multiplexed address-data line set
patents.	jeux d'adresse	action skill games
gen.	j'ignore son adresse	I don't know her address
gen.	l'adresse ci-dessus	the above address
law, fin.	la BCE adresse un rapport annuel sur les activités du SEBC et sur la politique monétaire de l'année précédente et de l'année en cours au Parlement européen,au Conseil et à la Commission,ainsi qu'au Conseil européen	the ECB shall address an annual report on the activities of the ESCB and on the monetary policy of both the previous and current year to the European Parliament, the Council and the Commission, and also to the European Council
gen.	la Commission adresse aux Etats membres intéressés des recommandations à cette fin	to this end, the Commission shall make recommendations to the Member State concerned
law, econ.	la Commission adresse,en tant que de besoin,les directives appropriées à...	the Commission shall, where necessary, address appropriate directives to...
polit.	la Commission adresse toutes recommandations à cette fin a...	to this end, the Commission shall make all appropriate recommendations to...
gen.	l'amie par qui j'ai eu cette adresse	the friend I got this address from
gen.	l'amie par qui j'ai eu cette adresse	the friend from whom I got this address <->
comp.	largeur de bus d’adresse	address path width
comp.	largeur de voie d’adresse	address path width
gen.	le malheur c'est que j'ai perdu l'adresse	the trouble is I've lost the address
gen.	le malheur c'est que j'ai perdu l'adresse	unfortunately, I've lost the address
gen.	le président adresse à la Commission un appel ... pour qu'elle accepte	the Chairman urged the Commission ...to agree
gen.	les pays indépendants du Commonwealth auxquels s'adresse l'offre de la Communauté	the independent Commonwealth countries to which the Community's offer is addressed
comp.	ligne d’adresse	address line
comp., MS	liste d'adresses globale	global address list (An Address Book that contains entries for every group, user, and contact within an organization's implementation of Exchange Server)
comp., MS	liste d'adresses IP autorisées	IP Allow list (" A filtering list that is used by the Connection Filter agent in Exchange Server 2007. IP addresses on the IP Allow list are considered "safe" and are exempted from processing by other anti-spam agents.")
commun.	livraison du courrier à votre adresse	postal service to your address
work.fl.	livre d'adresses	directory
comp.	machine à adresses multiples	multiaddress machine
comp.	machine à adresses multiples	multiple-address machine
IT	machine à une adresse	one-address machine
comp., MS	masque d'adresse IP	IP address mask (A range of IP addresses defined so that only computers with IP addresses within the range are allowed access to an Internet service. To mask a portion of the IP address, replace it with the asterisk wild card character (*))
comp.	matrice d'adresses	address matrix
comp.	matrice d'adresses	address decoder
el.	message d'adresse	forward address message
telecom.	message initial d'adresse	initial address message
comp.	message multi-adresse	multiaddress message
telecom.	message subséquent d'adresse	subsequent address message
comp.	message à adresse unique	one-address message
comp.	message à adresse unique	single-address message
dat.proc.	message à plusieurs adresses	multiple address message
dat.proc.	message à plusieurs adresses	multiaddress message
IT	message à une adresse	one-address message
nat.res.	message à une seule adresse	single address message
gen.	mettez l'adresse en en-tête de la lettre	put the address at the top of the letter
law, commun.	mis sous enveloppe à l'adresse de	mailed
commun., IT	mise en correspondance d'adresse d'une couche	address-mapping of a layer
telecom.	mise en séquence de l'adresse	address sequencing
automat.	modificateur d'adresse	address modifier
comp.	modification d’adresse	address modification
comp., MS	modèle d'adresse IP virtuelle	virtual IP template (A template that contains configuration settings for how a load balancer should handle a specific type of network traffic)
comp.	mot d’adresse	address word
comp.	mot d'adresse de canal	CAW
comp.	multi-adresse	multiaddress
comp.	multi-adresse	multiple-address
comp.	mémoire à adresses entrelacées	interleaving memory
comp.	mémoire à adresses entrelacées	interleaved memory
comp.	mémoire à entrelaçage d'adresses	interleaving memory
comp.	mémoire à entrelaçage d'adresses	interleaved memory
comp.	mémoire-cave d’adresse	address stack
comp.	nombre d'adresses	addressness
comp., MS	nouvelle tentative d'acquisition agressive de l'adresse	aggressive address acquisition retry (A registry setting that allows the DHCP client to transmit more messages to the server to obtain an IP address when the PC is in connected standby mode. This setting can increase power consumption but can also help resolve IP address (IPv4 or IPv6) problems more quickly)
comp.	octet d’adresse	address byte
comp.	octet d'adresse de tête	head address byte
comp., MS	option Restriction de l'accès à la mise en quarantaine du courrier indésirable sur la base de l'adresse IP	IP Restrict Spam Quarantine option (The option on the Spam Filter page that restricts access to monitoring and managing Spam Quarantine by IP address)
law	parti sans laisser d'adresse	"no address"
gen.	parti sans laisser d'adresse	gone without leaving a forwarding address
радиоакт.	partie adresse de châssis	crate address field (CAMAC)
comp.	partie d'adresse	address section
comp.	partie d’adresse	address part
comp.	partie d'adresse	address part
радиоакт.	partie sous-adresse	sub-address field (САМАС)
commun.	partition d'adresse	address partition
comp.	point à adresse unique	one-address point
comp.	point à adresse unique	single-address point
comp.	pointeur d’adresse	address pointer
comp.	programmation sans adresses	addressless programming
commun.	protocole de résolution d'adresse	address resolution protocol
comp.	pseudo-adresse	pseudoaddress
construct.	recherche d'adresse	addressed retrieval
comp.	registre d’adresse	address register
comp.	registre d'adresse de banque	bank address register
comp.	registre d'adresse de bloc de mémoire	bank address register
comp.	registre d'adresse de bus	bus address register
comp.	registre d’adresse de mémoire	memory location register
comp.	registre d’adresse de mémoire	memory address register
comp.	registre d'adresse de mémoire locale	local storage address register
comp.	registre d’adresse d’instruction	instruction address register
comp.	registre d’adresse d’opérande	operand-address register
comp.	registre d’adresses de banque	bank address register
comp.	registre de maintien d’adresse	address latch
comp.	registre de maintien d'adresse	address latch
comp.	représentation d’adresse	address mapping
law	requête ou autre acte de procédure adressé à la Cour et déposé par erreur auprès du greffier du Tribunal	application or other procedural document addressed to the Court of Justice lodged by mistake with the Registrar of the Court of First Instance
comp., MS	Restrictions dynamiques d'adresse IP	Dynamic IP Restrictions (An IIS extension that enables administrators to configure IIS to block access for IP addresses that exceed the specified number of requests and determine the behavior when an IP address is blocked)
comp., MS	Restrictions dynamiques d'adresse IP pour IIS	Dynamic IP Restrictions for IIS (An IIS extension that enables administrators to configure IIS to block access for IP addresses that exceed the specified number of requests and determine the behavior when an IP address is blocked)
gen.	répertoire d'adresses	address book
gen.	répertorié par adresses	listed under addresses
gen.	répondre avec adresse	give a tactful answer
IT	réseau à circulation de jeton adressé	explicit token-passing network
IT	réseau à circulation de jeton non adressé	unidirectional broadcast system network
IT	réseau à circulation de jeton non adressé	USB network
IT	réseau à circulation de jeton non adressé	implicit token-passing network
IT	réseau à passage de jeton adressé	explicit token-passing network
IT	réseau à passage de jeton non adressé	USB network
IT	réseau à passage de jeton non adressé	unidirectional broadcast system network
IT	réseau à passage de jeton non adressé	implicit token-passing network
comp.	sans adresse	addressless
gen.	se tromper d'adresse	go to the wrong address
comp.	segmentation d’adresse	address segmentation
comp., MS	service de vérification d'adresse	address verification service (The service that is provided by a credit card processor that validates that the billing address provided by a card holder matches the information on file with the issuing bank)
gen.	si c'est un complice que tu cherches, tu te trompes d'adresse	if it's an accomplice you want, you've come to the wrong address
telecom.	signal d'adresse incomplète	address-incomplete signal
video.	signaux de contrôle et d'adresse de l'intervalle vertical	vertical interval control address signal
semant.	sous-adresse	sense
радиоакт.	sous-adresse	sub-address (a dataway signal, САМАС)
comp.	spécification d’adresse	address specification
comp.	structure d'adresse	address pattern
comp.	structure d'adresse	address structure
comp.	substitution d’adresse	address substitution
socioling.	système d'adresse	address system
transp.	système à localisation d'adresse de zone	zone address identification system
comp.	sélection d’adresse	address selection
comp.	sélection de code d'adresse	address code selection
comp.	tableau d'adresse	address field
comp.	tableau d'adresse	address array
comp.	taille d'adresse	address size
comp.	tampon d’adresse	address buffer
comp.	tampon d’adresses	address buffer
comp.	temps d'accès d'adresse	address access time
IT	temps d'accès à une adresse	address access time
comp.	temps de retardement d’adresse	address delay time
socioling.	terme d'adresse	form of address
socioling.	terme d'adresse	term of address
socioling.	terme d'adresse	address form
pack.	timbre-adresse	address-label
gen.	tour d'adresse	feat of skill
gen.	tour d'adresse	skilful trick
comp.	traduction d'adresse dynamique	dynamic address translation
avia., Canada, IT	traduction d'adresses de réseau	network address translation
comp.	transfert d’adresse	address transfer
comp.	transposition d’adresse	address translation
comp.	trappe d'adresse	address trap
comp.	trappe d'adresse	address catcher
comp.	type d’adresse	address type
comp.	unité arithmétique d’adresses	address arithmetic unit
comp.	valeur d’adresse	address value
comp.	verrou d'adresse	address latch
gen.	Veuillez fournir le plus rapidement possible la liste des participants de votre délégation à cette réunion au Service Conférences Organisation: E-mail adresse: ... fax: ...	Please send the Conference Organisation Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: ... fax ....
gen.	veuillez noter notre nouvelle adresse	please make a note of our new address
gen.	veuillez noter notre nouvelle adresse	please note our new address
gen.	Veuillez transmettre au service des conférences, aussi rapidement que possible, une liste des délégués qui participeront à cette réunion. Adresse électronique:	Please send the Conference Organisation Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: ... fax ....
comp.	voie d’adresse	address path
gen.	vérifie son adresse	check his address
gen.	vérifie son adresse	check that his address is correct
comp.	à adresse relative	address-relative
comp.	à adresse unique	single-address
comp.	à adresse unique	one-address
comp.	à adresses multiples	multiaddress
comp.	à adresses multiples	multiple-address
commun.	à l'adresse et en provenance de	addressed to and mailed by
gen.	à qui s'adresse cette remarque?	who's this remark aimed at?
pack.	étiquette d’adresse	address label