Terms for subject Law containing admis

French	English
admettre au bénéfice de la libération conditionnelle	grant conditional release, to
admettre dans une certaine mesure, un certain degré d'accord	some measure of agreement
admettre d'office	to take judicial notice
admettre en preuve	receive
admettre en preuve	to admit into evidence
admettre la demande en divorce	to admit the petition for divorce
admettre la déduction de l'impôt	to give relief for the tax
admettre la preuve	to admit evidence
admettre la recevabilité au regard des conditions de forme	declare the application admissible notwithstanding the failure to observe the formal requirements
admettre la recevabilité au regard des conditions de forme	declare that the application complies with the formal requirements and is admissible
admettre la recevabilité eu égard aux conditions de forme	declare the application admissible notwithstanding the failure to observe the formal requirements
admettre la recevabilité eu égard aux conditions de forme	declare that the application complies with the formal requirements and is admissible
admettre le demandeur à la preuve	to admit the plaintiff to give evidence
admettre un appel	allow an appeal
admettre à caution	admit
admettre à caution	to admit to bail
admettre à intervenir au soutien de ...	grant leave to intervene in support of ...
admettre à l'homologation	probate
admis sous caution	under bond
admis sous caution	in bond
aucune réserve à la Convention n'est admise	no reservation to the Convention shall be permitted
avis demandant d'admettre les faits	notice to admit
Etat admis à ester devant la Cour internationale de Justice	State entitled to appear before the International Court of Justice
il ne saurait être admis que la Cour ait annulé implicitement un acte pour enjoindre ensuite à la Commission d'en arrêter un autre ayant la même portée	it cannot be accepted that the court, by implication declared a measure to be void and then ordered the Commission to adopt another one having the same effect
immigrant admis sous caution	immigrant under bond
la preuve par témoins est admise	witnesses'evidence is admitted
la représentation est admise	representation is admitted
limites admises	limits permitted
personne admise à former le recours	person entitled to appeal
personne admise à être partie à la procédure	person entitled to be party to appeal proceedings
personnes admises à former le recours	persons entitled to appeal
personnes admises à former le recours	Persons entitled to appeal
personnes admises à être partie à la procédure	persons entitled to be parties to appeal proceedings
perte admise à la déduction	loss allowed as a deduction
preuve admise	admitted evidence
somme admise en déduction	deducted amount
titres admis à la bourse	listed stock
être admis au barreau	to become member of the Bar Association
être admis au barreau	to be called to the Bar
être admis à faire la preuve	to be admitted to give evidence