French | English |
acces public aux documents administratifs | public access to administrative documents |
Accord administratif national sur l'eau | National Administrative Agreement on Water |
Accord entre la Communauté européenne et Hong Kong Chine relatif à la coopération et à l'assistance administrative mutuelle en matière douanière | Agreement between the European Community and Hong Kong, China on cooperation and mutual administrative assistance in customs matters |
accord entre la Communauté européenne et la République de l'Inde relatif à la coopération et à l'assistance administrative mutuelle en matière douanière | Agreement between the European Community and the Republic of India on customs cooperation and mutual administrative assistance in customs matters |
accord-cadre financier et administratif | Financial and Administrative Framework Agreement |
acte administratif | procedure |
actes administratifs entraînant des conséquences pécuniaires | official acts having financial consequences |
adjoint administratif principal | Senior Clerical Officer |
adresse administrative | office address |
Affaires générales et administratives | General and administrative matters |
Agence pour la simplification administrative | Office for Administrative Simplification |
agrément administratif préalable | prior official authorization |
agrément administratif préalable | prior administrative approval |
aide mutuelle administrative | administrative mutual aid |
annuaire administratif interinstitutionnel | interinstitutional administrative directory |
appareil administratif | administrative machinery |
applications informatiques dans le secteur de la gestion administrative des interprètes et des salles de réunion | use of computers for management of interpreters and meeting rooms |
arrangement administratif | administrative arrangement |
arrêt définitif du budget administratif | final adoption of the administrative budget |
Assistance administrative | Administrative Support |
assistance administrative | policy support |
assistance mutuelle administrative | mutual administrative assistance |
assistance technique et administrative | technical and administrative assistance |
Association internationale des Hautes Juridictions Administratives | International Association of Supreme Administrative Jurisdictions |
Association pour le droit administratif | Administrative Law Association |
automation au niveau administratif | automated administrative systems |
autorité administrative | administrative body |
autorité de contrôle administrative | official control authority |
budget administratif de l'Organisation | administrative budget of the Organisation |
Bureau administratif | Administrative Bureau |
Bureau de Documentation et des Affaires Administratives | Documentation and Records Section |
Bureau de l'état civil et des services administratifs | Population Affairs Department |
Bureau des Affaires administratives | Accounts and Records Section |
Bureau des Affaires budgétaires et administratives | Budgetary and Administrative Affairs Section |
Bureau du personnel administratif titulaire et auxiliaire | Clerical Staff and Clerical Assistants Section |
cadre administratif | administrative framework |
cadre administratif | administrative staff |
cadres administratifs | administrative staff |
capacité administrative | administrative capacity |
capacité administrative à appliquer l'acquis | administrative capacity to apply the acquis |
centre administratif de l'arrondissement | local administration building |
Centre consultatif de l'Etat pour la mécanisation et l'automatisation administratives | Government Centre for Office-machines |
Centre d'Etudes administratives de l'Etat | Government Administrative Studies Centre |
charge administrative | administrative burden |
chargement administratif | commercial loading |
chargement administratif | administrative loading |
charges administratives | administration burden |
Chef administratif de Chancellerie | Administrative Head of Chancery |
chef par intérim du service administratif | acting chief executive officer |
chinoiseries administratives | red tape |
circuit administratif | procedure |
circuit administratif | administrative channel |
circulaire administrative | administrative circular |
circulaire administrative | Administrative Circular |
clause administrative | administrative clause |
code administratif | Administrative authority |
code de bonne conduite administrative | code of good administrative behaviour |
code de bonne conduite administrative | code of good administrative behaviour for the General Secretariat of the Council of the European Union and its staff in their professional relations with the public |
Code de bonne conduite administrative | Code of good administrative behaviour |
Code de bonne conduite administrative | Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public |
Code de bonne conduite administrative | code of good administrative conduct |
code de bonne conduite administrative pour les institutions et organes communautaires | Code of Good Administrative Behaviour for Community Institutions and Bodies |
Code européen de bonne conduite administrative | European Code of Good Administrative Behaviour |
Comité administratif de coordination | Administrative Committee on Co-ordination |
Comité administratif intérimaire de Bassora | Basra Interim Governorate Committee |
Comité administratif régional | Regional administrative conference |
Comité consultatif sur la vérification des charges administratives | Dutch Administrative Burden Advisory Board |
Comité de contact pour la coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant certains organismes de placement collectif en valeurs mobilières OPCVM | Contact Committee on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities UCITS |
Comité de coopération administrative | Committee on administrative cooperation |
Comité militaire administratif provisoire | Provisional Military Administrative Council |
comité mixte de coopération au niveau administratif | Joint Cooperation Committee at official level |
comité permanent de la coopération administrative | Standing Committee on Administrative Cooperation |
Comité pour le rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres en matière de fabrication, de présentation et de vente des produits du tabac | Committee on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning the manufacture, presentation and sale of tobacco products |
commission consultative sur les questions administratives | committee for Administrative Questions |
commission médico-administrative | joint conference committee |
commodité administrative | administrative convenience |
Conférence administrative de l'UPU | Administrative Conference of the UPU |
Conférence administrative régionale | Regional administrative conference |
Conférence Internationale Administrative des Radiocommunications Aéronautiques | International Administrative Aeronautical Radio Conference |
conseil administratif communal | municipal board |
Conseil administratif intérimaire | Interim Administrative Council |
conseil de recours administratif | Social Security Appeals Tribunal |
Conseil supérieur de la magistrature administrative | Supreme Council for Administrative Justice |
conservatisme administratif | resistance to administrative change |
Contrôle administratif du Conseil fédéral | Administrative Control on behalf of the Federal Council (Controlla administrativa dal cussegl federal) |
Convention concernant la coopération administrative et judiciaire dans le domaine des réglementations se rapportant à la réalisation des objectifs de l'Union économique Benelux | Convention on administrative and judicial cooperation in the field of regulations relating to the achievement of the objectives of the Benelux Economic Union |
Convention du Conseil de l'Europe sur la coopération administrative en matière fiscale | Council of Europe convention on administrative cooperation in the field of taxation |
Convention relative à la coopération internationale en matière d'aide administrative aux réfugiés | Convention concerning International Cooperation regarding Administrative Assistance to Refugees |
correspondance administrative | administrative correspondence |
Cour administrative d'appel | Administrative appellate court |
cour administrative d'appel | Social Security Appeals Tribunal |
cour suprême administrative fédérale | Federal Administrative Court |
coûts administratifs | administrative cost |
critère de conformité administrative | administrative compliance criterion |
diplôme d-état de travaux administratifs pratiques | National Diploma in Business Studies |
directeur administratif | Chief Executive |
Directeur du Centre d'Etudes administratives de l'Etat | Director, Government Administrative Studies Centre |
directeur général des affaires administratives | Permanent Under-Secretary |
direction administrative | office management |
direction administrative | administrative management |
Direction des Affaires générales et administratives | General and Administrative Affairs Department |
Direction des Affaires parlementaires et administratives | Director for Parliamentary and Administrative Affairs |
Direction "Gestion administrative du personnel" | Staff Management Directorate |
Direction générale de la police administrative | General Directorate of Administrative Police |
Direction générale de l'étude et du développement des services administratifs | Public Management Departement |
Direction nationale de la rationalisation administrative | Swedish Agency for Administrative Development |
Direction nationale de la rationalisation administrative | Agency for Administrative Development |
Direction "Services administratifs" | Corporate Services Directorate |
directive portant coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives relatives à l'application des procédures de recours en matière de passation des marchés publics de fournitures et de travaux | Compliance Directive |
dispositions administratives | administrative rules |
dispositions administratives | provisions laid down by administrative action |
dispositions administratives | official arrangements |
dispositions administratives | administrative provisions |
dispositions administratives prises par délégation | delegated administrative law |
Division Administrative | Administrative Unit |
Division de la Gestion et des Affaires administratives | Administration Division |
Division des Services administratif et intérieur | Clerical and Domestic Services Division |
Division Droit administratif | Administrative Law Division |
Division du Contentieux administratif du Conseil d'Etat | Council of State,Administrative Disputes Division |
Division Législation et Affaires Administratives | Legislation and Administrative Affairs Division |
document administratif contraignant | binding official document |
... dont le résultat est devenu définitif par règlement administratif du différend | ... the findings of which have confirmed by administrative resolution of the discrepancy |
dossier administratif | official status file |
décentralisation administrative | administrative decentralization |
décision administrative | administrative ruling |
décisions administratives | administrative action |
démarches administratives | administrative procedures |
Département administratif et financier | Administrative and Financial Department |
Département principal pour l'Information administrative et pour les Affaires financiéres | Administrative Information and Financial Affairs Branch |
dépenses et charges administratives | administrative expenses |
Développement coordonné des procédures administratives informatisées | coordinated development of computerised administrative procedures |
encadrement administratif | management support |
encadrement administratif nécessaire | administrative assistance required |
engagement administratif | organisational commitment |
enquête administrative | administrative enquiry |
entraide administrative et judiciaire | mutual administrative and judicial assistance |
escorteur administratif | administrative escort |
exercer une fonction publique ou administrative | to hold a political or administrative office |
exécution en régie administrative | performance of contracts through public works departments |
faire face à des tracasseries administratives | put up with a lot of frustrating redtape |
fardeau administratif | administrative burden |
fiche administrative | administrative statement |
fixation de la position administrative | determination of the administrative status |
fonctionnaire administratif | government official |
fonctionnaire administratif | administrative official |
formalités administratives | paperwork |
formule de notification administrative | personnel action form |
formule de notification administrative | PA form |
frais administratifs liés au traitement des demandes et à l'établissement des polices | administrative expenses connected with the processing of proposals and the issuing of policies |
gestion administrative | office management |
gestion administrative | administrative management |
gestion administrative centralisée | centralised building management administrative |
gestion administrative interne | internal administrative management |
Groupe "Affaires administratives et protocole PESC" | Working Party on CFSP Administrative Affairs and Protocol |
Groupe de haut niveau de parties prenantes indépendantes sur les charges administratives | High level group on administrative burden reduction |
Groupe de haut niveau de parties prenantes indépendantes sur les charges administratives | High level group of independent stakeholders on administrative burdens |
groupe de soutien administratif et juridique | administrative and legal support group |
groupe de travail administratif | official working party |
hiérarchie administrative | administrative hierarchy |
imprimé administratif | administrative form |
Information administrative | Administrative Notice |
information administrative interinstitutionnelle | interinstitutional administrative information |
informations administratives | administrative notices |
informations administratives pertinentes | relevant administrative information |
infrastructure administrative et technique appropriée | the appropriate administrative and technical infrastructure |
inspecteur administratif | Higher Executive Officer |
inspecteur administratif adjoint | Inspector |
inspecteur administratif adjoint | Executive Officer |
inspecteur administratif adjoint | Accountant |
Institut central de Formation administrative | Central Institute for Administrative Training |
Institut des Sciences administratives | Administrative Sciences Institute |
Institut des Sciences administratives | ..Public Administration College |
Institut International des Sciences Administratives | International Institute of administrative Sciences |
Institut international des sciences administratives | International Institute of Administrative Sciences |
instruction administrative non conforme | administrative instruction inconsistent herewith |
intendant administratif | Higher Executive Officer |
intendant administratif adjoint | Executive Officer |
juridiction administrative | administrative courts |
juridiction administrative | administrative case law |
juridiction administrative | administrative procedure |
juridiction administrative | administration of justice in administrative matters |
la gabegie administrative | bureaucratic waste |
la région administrative spéciale de Hong Kong | Hong Kong, China |
la région administrative spéciale de Hong Kong | Hong Kong SAR |
la région administrative spéciale de Hong Kong | Hong Kong Special Administrative Region |
la région administrative spéciale de Hong Kong | Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China |
la région administrative spéciale de Macao | Macao Special Administrative Region |
la région administrative spéciale de Macao | Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China |
la région administrative spéciale de Macao | Macao |
la région administrative spéciale de Macao | Macao SAR |
la région administrative spéciale de Macao de la République populaire de Chine | Macao |
la région administrative spéciale de Macao de la République populaire de Chine | Macao Special Administrative Region |
la région administrative spéciale de Macao de la République populaire de Chine | Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China |
la région administrative spéciale de Macao de la République populaire de Chine | Macao SAR |
Le Cabinet du Ministre et le Département Central des Affaires administratives | The Cabinet of the Minister and Administrative Affairs Division |
lenteurs administratives | administrative delays |
les actes administratifs,judiciaires ou financiers | administrative, legal or financial matters |
lettre administrative de classement | comfort letter |
lettre administrative de classement | administrative letter |
ligne de démarcation administrative | administrative boundary line |
Livre blanc sur la réforme administrative | White Paper on administrative reform |
Loi sur la juridiction administrative en matiere de decisions des pouvoirs publics | Administrative Decisions Appeals Act |
membres du personnel administratif et technique | members of the administrative and technical staff |
mesure administrative | administrative action |
mesure administrative | administrative measure |
mesure de contrainte administrative | administrative measure of constraint |
mesures administratives | administrative action |
ministre de l'intérieur, ministre de la fonction publique et de la réforme administrative | Minister for the Interior, Minister for the Civil Service and Administrative Reform |
mouvement administratif | administrative movement |
notification administrative | request for personnel action |
notification administrative | personnel action |
office administratif et d'appui | support and administrative office |
ordre administratif | administrative order |
ordre administratif et logistique | administrative plan |
organe administratif | administrative body |
organe administratif | administrative authority |
organisation administrative | system of local government |
organisation administrative | structure of local government |
organisme administratif | administrative body |
organisme administratif | Administrative authority |
outils administratifs | administrative machinery |
passer par la filière administrative | go through administrative channels |
pièce administrative | administrative document |
plan administratif et logistique | administrative plan |
Plan d'action pour la modernisation administrative du Secrétariat général du Conseil | Action Plan for Modernising the Administration of the General Secretariat of the Council |
politique de simplification administrative | policy of administrative simplification |
position administrative | administrative status |
pratiques administratives | administrative practices |
prime administrative | processing fee |
principe de déconcentration administrative | principle of administrative devolution |
principe de hiérarchie administrative | principle of administrative hierarchy |
programme d'action concernant la coopération administrative dans les domaines des frontières extérieures, des visas, de l'asile et de l'immigration | ARGO Programme |
programme d'action concernant la coopération administrative dans les domaines des frontières extérieures, des visas, de l'asile et de l'immigration | Action Programme for administrative cooperation in the fields of external borders, visas, asylum and immigration |
projet de budget administratif | administrative budget estimate |
président de la Cour administrative | president of the administrative court |
président du Tribunal administratif | president of the administrative court |
présidente de la Cour administrative | president of the administrative court |
présidente du Tribunal administratif | president of the administrative court |
Publication administrative interalliée | Allied Administrative Publication |
quartier administratif | administrative area |
recours administratif | appeal to a superior administrative authority |
recours administratif | administrative redress |
renforcement des capacités institutionnelles et administratives | reinforcement of institutional and administrative capacity |
Représentant du gouvernement auprès des régions administratives | Government representative in an administrative region |
ressources administratives du conseil d'administration | administrative support for the management board |
restructuration d'une unité administrative | reorganisation of a unit |
restructuration d'une unité administrative | reorganization of a unit |
rouages administratifs | administrative machinery |
règlement administratif | administrative rules |
règlementation administrative | administrative regulation |
régie administrative | direct labour |
Région administrative | Administrative region |
région administrative de base | basic administrative region |
Région administrative spéciale | Special Administrative Region |
région administrative spéciale de la République populaire de Chine | Special Administrative Region of the People's Republic of China |
répartition par grade et unité administrative | distribution by grade and administrative unit |
secrétaire administratif | Higher Administrative Officer |
secrétaire administratif adjoint | Administrative Officer |
secrétaire d'Etat à la modernisation administrative | State Secretary for Administrative Modernization |
Secrétaire général administratif | Administrative Secretary-General |
secrétariat administratif | administrative secretariat |
secrétariat de la délégation administrative | Secretariat of the Administration Delegation |
secrétariat technique et administratif | technical and administrative secretariat |
Section centrale administrative | Central Administrative Section |
Service administratif | Support Unit |
service administratif | administrative service |
service administratif | Administrative Department |
Service Administratif | Administration Department |
service administratif de la marine | Maritime Authority System |
service administratif de l'armée de l'air | Aeronautical Authority System |
service administratif de soutien | administrative support service |
Service chargé des questions administratives générales | Department for General Administrative Questions |
Service Coordination et Gestion Administrative | Coordination and Administrative Management Section |
Service de contrôle administratif du Conseil fédéral | Service for Administrative Control on behalf of the Federal Council (Controlla administrativa dal cussegl federal) |
Service de contrôle administratif du Conseil fédéral | Administrative Control on behalf of the Federal Council (Controlla administrativa dal cussegl federal) |
Service de réforme administrative | administrative improvement office |
Service des questions administratives générales | Department for General Administrative Questions |
services administratifs | governmental institutions |
services administratifs de la Couronne | Crown Office |
silence administratif | administrative silence |
Société suisse des sciences administratives | Swiss Society of Administrative Sciences |
stagiaire administratif | administrative trainee |
stratégie administrative | administrative strategy |
structure administrative | administrative set-up |
structures administratives | administrative system |
structures administratives | administrative structures |
séance administrative | business session |
technicien administratif | Higher Technical Officer |
technicien administratif adjoint | Technical Officer |
tiers à la procédure administrative | third party to the administrative procedure |
transparence administrative | administrative openness |
travaux d'exécution de caractère administratif | clerical duties of an administrative nature |
travaux d'exécution de caractère administratif et technique concernant notamment | executive duties of an administrative and technical nature, in particular |
Tribunal administratif d'appel | administrative court of appeal |
tribunal administratif fédéral | Federal Administrative Court |
tutelle administrative | local government control |
tâche administrative | administrative responsibility |
un appareil administratif réduit | a minimum of administrative machinery |
une véritable autonomie administrative | meaningful self-administration |
unité administrative | field administration unit |
unité administrative | administrative unit |
unité administrative, principale, intermédiaire ou autre | principal, intermediate or other administrative unit |
Unité Positions administratives | Administrative Status Unit |
unités administratives de la commission | administrative units of the commission |
voie administrative | administrative channel |
voie administrative | administrative chain of command |
voies de recours administratifs | administrative appeal procedure |
zone administrative NUTS | NUTS administrative area |
éloignement administratif | administrative expulsion |
établissement public administratif | public administrative institution |