Terms for subject Law containing achats

French	English
achat de biens par location à bail	property purchased by way of lease
achat du stock de démarrage	start-up stock purchase
achat effectué de bonne foi	bona fide purchase
achat-rétrolocation	sale and leaseback
achat-rétrolocation	leaseback
achats fictifs	fictitious purchases
acquisition par achat	acquisition by purchase
acquérir par achat	acquire
agent d'achat	purchasing agent
bail emphytéotique avec option d'achat	long-term lease with option to purchase
candidats à l'achat d'une franchise	prospective franchisee
candidats à l'achat d'une franchise	franchise candidate
centrale d'achat	purchase center
centrale d'achat	purchase pool
centrale d'achat	buying syndicate
circulaire d'offre d'achat en bourse visant à la mainmise	securities exchange take-over bid circular
clause d'achats liés	tied-in clause
commission consultative des achats et des marchés	Advisory Committee on Procurement and Contracts
contrat d'achat	purchase contract
contrat d'achat	contract of purchase
contrat d'achat-vente	contract of sale and purchase
contrat d'achat-vente	contract of purchase and sale
contrat de bail emphytéotique avec option d'achat	long-term lease with option to purchase
contrat d'option d'achat d'actions	stock option contract
convention d'achat	purchase agreement
convention d'achat	agreement of purchase
convention d'achat et de vente	agreement of purchase and sale
convention d'achat-vente	agreement of sale and purchase
convention d'achat-vente	agreement of purchase and sale
coopérative d'achat de produits agricoles	farmers'purchasing co-operative
coopérative d'achat de produits agricoles	farmers'marketing co-operative
engagement d'achat exclusif	exclusive purchasing obligation
fiducie réversive découlant des circonstances d'achat	purchase money resulting trust
groupement d'achat	buying association
ingénierie, achat et construction	engineering, procurement and construction
interdire une offre publique d'achat	to forbid a takeover bid
location par bail emphytéose avec option d'achat	long lease conferring a right in rem
offre d'achat visant à la mainmise	take-over bid
offre publique d'achat O.P.A.	take-over bid
offre publique d'achat	bid
offre publique d'achat	take-over offer
offre publique d'achat	takeover offer
offre publique d'achat	offer to purchase
offre publique d'achat amicale	"friendly" takeover
opération d'achat à prime	option deal
opération d'achat à prime	option bargain
pouvoir d'achat	buyer power
pouvoir d'achat	buying power
prix d'achat	purchase money purchase money
programme d'achat d'actions	stock purchase plan
programme d'options d'achat d'actions	stock-option plan
programme d'options d'achat d'actions	stock option plan
promesse d'achat	undertaking to purchase
puissance d'achat	buying power
puissance d'achat	buyer power
régime d'options d'achat d'actions	stock option plan
somme imputable sur le prix d'achat	purchase money purchase money
sous-achat	sub-purchase
sûreté en garantie du prix d'achat	purchase-money security interest
sûreté en garantie du prix d'achat grevant les stocks	purchase-money security interest in inventory
taxe d'achat au détail	retail purchase tax