Terms for subject General containing a jour

French	English
assignation à jour fixe	fixed summons
conduite au jour le jour de l'opération	day-to-day conduct of the operation
Convention relative à la délivrance et à la mise à jour des livrets d'état civil	Convention on Recognition and Updating of Civil Status Records
fonds au jour le jour	overnight funds
inscription au jour le jour	daily logging
leve de plan au jour	survey-line on surface
liste tenue à jour	up-to-date inventory
mettre sa correspondance à jour	catch up on one's letter writing
mettre quelque chose à jour	bring something up to date
mise à jour	refreshing training
mise à jour de documentation publicitaire	updating of advertising material
mise à jour de la liste	updating of the list
mise à jour de logiciels	updating of computer software
mise à jour des dossiers	updating files
mise à jour périodique	time-to-time adjustment
percer quelque chose à jour	see right through something
percer quelqu'un à jour	see right through somebody
prêts au jour le jour	lending at call
tenir quelque chose à jour	keep something up to date
tenue à jour	updating
tenue à jour des dossiers	purification of records
toutes dispositions ultérieures remplaçant, modifiant ou mettant à jour le code des pénalités sont également incluses	any subsequent provisions replacing, amending or updating the penalty code would also be comprehended
être à jour de ses cotisations	have paid one's subscription