Terms for subject General containing a cartes

French	English
authentification de la carte à mémoire	node authentication
cabine à cartes	cardphone
carte d'accès aux bâtiments	building pass
carte européenne d'arme à feu	European firearms pass
carte munie d'un code à gratter	scratch card
carte à code partagé	shared-key card
carter à ailettes	finned crankcase
cartes à fentes	slotted cards
cartes à jouer	playing cards
cartons à chapeaux boîtes	hat boxes of cardboard
dans la boîte à gants j'avais mis à toutes fins utiles une carte de France	I had put a map of France in the glove compartment just in case
des séjours à la carte	à la carte holidays
des séjours à la carte	tailor-made holidays
dessiner une carte à l'échelle	draw a map to scale
donner carte blanche à	give somebody a free hand (quelqu'un)
donner carte blanche à	give somebody carte blanche (quelqu'un)
elle a avoué tricher aux cartes	she owned up to cheating at cards
Europe "à la carte"	Europe "à la carte"
formation "à la carte"	flexible training
il a la carte du parti écologiste	he's a card-carrying member of the green party
la carte de la région m'a été de peu d'une grande utilité	the map of the area was of great use to me
la carte de la région m'a été de peu d'utilité utilité	the map of the area was of little use to me
laisser carte blanche à	give somebody a free hand (quelqu'un)
laisser carte blanche à	give somebody carte blanche (quelqu'un)
lecteur de carte à puce	smart card reader
machine à fermer les cartons	taping unit
machine à fermer les cartons	carton-taping machine
machines de bureau à cartes perforées	punched card machines for offices
manger à la carte	eat à la carte
notre restaurant vous propose sa formule à 16 euros ou sa carte	our restaurant offers you a set menu at 16 euros or an à la carte menu
nous avons un horaire à la carte	we have flexible working hours
poste à plier les cartons	carton-folding bench
repas à la carte	à la carte meal
retraite à la carte	flexible retirement
Résolution 77/26 du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe relative à l'établissement et à l'harmonisation des cartes nationales d'identité	Resolution No 77/26 of the Committee of Ministers of the Council of Europe on the Establishment and Harmonisation of National Identity Cards
une carte régulièrement délivrée à cet effet	an admission card duly issued
une carte à l'échelle 1/10 000	a map on a scale of 1/10,000
émetteur d'une carte à microprocesseur	card issuer
émetteur d'une carte à puce	card issuer