| French | English |
| Action communautaire au niveau de l'Union dans le domaine des services de communications personnelles par satellite dans l'Union européenne | Action at Union level in the field of satellite personal communications services in the European Union |
| action de coordination militaire de l'Union européenne à l'appui de la résolution 1816 du Conseil de sécurité des Nations unies | European Union military coordination action in support of UN Security Council resolution 1816 |
| action de soutien civilo-militaire de l'Union européenne à la mission de l'Union africaine dans la région soudanaise du Darfour | European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan |
| action de soutien civilo-militaire de l'Union européenne à la mission de l'Union africaine dans la région soudanaise du Darfour | AMIS EU Supporting Action |
| action extérieure de l'Union | the Union's external action |
| adopter dans les langues de l'Union européenne | to adopt in the official languages of the European Union |
| adopter dans les langues de l'Union européenne | to adopt in the languages of the European Union |
| adopter dans les langues officielles de l'Union européenne | to adopt in the official languages of the European Union |
| adopter dans les langues officielles de l'Union européenne | to adopt in the languages of the European Union |
| Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne | European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union |
| agences de l'Union européenne | European Union agencies |
| arrangements visant à renforcer la coopération entre l'Union européenne et l'Union de l'Europe occidentale | arrangements for enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union |
| Assemblée de l'Union de coopération internationale en matière de brevets | Assembly of the International Patent Cooperation Union |
| Assemblée de l'Union de l'Europe occidentale | Assembly of Western European Union |
| Assemblée parlementaire de l'Union de l'Europe occidentale | Parliamentary Assembly of the WEU |
| Assemblée parlementaire de l'Union de l'Europe occidentale | Parliamentary Assembly of the Western European Union |
| Assemblée parlementaire de l'Union de l'Europe occidentale | Assembly of the WEU |
| Assemblée parlementaire de l'Union pour la Méditerranée | Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly |
| Assemblée parlementaire de l'Union pour la Méditerranée | Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean |
| Association des produits à marché, Union européenne/Afrique-Caraïbes-Pacifique | Association for Soft Commodities, European Union/Africa-Caribbean-Pacific |
| association intérimaire entre l'Union européenne et l'Organisation de libération de la Palestine OLP, agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza | interim association between the European Union and the Palestine Liberation Organisation PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip |
| association intérimaire entre l'Union européenne et l'Organisation de libération de la Palestine OLP, agissant pour le compte de l'Autorité palestinienne de la Cisjordanie et de la bande de Gaza | Interim Association between the European Community and the Palestine Liberation Organisation PLO for the benefit of the Palestinian Authority of the West Bank and the Gaza Strip |
| assurer une plus grande cohérence, une plus grande continuité et une plus grande visibilité de la politique extérieure de l'Union | ... if Union external policy is to have greater consistency, continuity and visibility |
| Atlas des systèmes policiers de l'Union européenne | Atlas of Police Systems in the European Union |
| Au service de l'Union européenne - Guide du citoyen sur le fonctionnement des institutions de l'Union européenne | Serving the European Union, A citizen's guide to the institutions of the European Union |
| Avis de la Commission du 21 octobre 1990 relatif au projet de révision du Traité instituant la Communauté Economique Européenne concernant l'Union Politique | Commission opinion of 21 October 1990 on the proposal for amendment of the Treaty establishing the European Economic Community with a view to Political Union |
| bras armé de l'Union européenne | military arm of the European Union |
| Bulletin de l'Union européenne | Bulletin of the European Union |
| Bulletin de l'Union européenne,Supplément | Bulletin of the European Union, Supplement |
| Bureau de l'Union | Bureau of the Confederation |
| Bureau du Représentant spécial de l'Union européenne pour l'Afghanistan | Office of the Special Representative of the European Union for Afghanistan |
| Bureau européen des unions de consommateurs | European Consumers' Organisation |
| Bureau européen des Unions de Consommateurs | Bureau of European Consumer Unions |
| cadre opérationnel de l'Union européenne sur l'efficacité de l'aide | EU Operational Framework on Aid Effectiveness |
| cadre opérationnel de l'Union européenne sur l'efficacité de l'aide | Aid Effectiveness Operational Framework |
| cadre pour une action de l'Union européenne en réponse à la crise à Bunia | Framework for European Union action in response to the crisis in Bunia |
| capacité de l'Union à agir sur la scène internationale | Union's ability to act on the international scene |
| capacité pour l'Union de conclure des accords internationaux | the Union's capacity to conclude international agreements |
| capacité à faire face à la pression concurrentielle et aux forces du marché à l'intérieur de l'Union | capacity to cope with competitive pressure and market forces within the Union |
| centre d'analyse de l'Union européenne pour la prévention active des crises | European Union Centre for the active prevention of crises |
| Centre de traduction des organes de l'Union européenne | Translation Centre |
| chef de l'équipe de négociation de l'Union | head of the Union's negotiating team |
| Chef des Services de la Gestion de l'Union douanière | Director of the Administration of the Customs Union |
| chef/commissaire de police de la Mission de police de l'Union européenne | Police Head of Mission |
| chef/commissaire de police de la Mission de police de l'Union européenne | Head of Mission/Police Commissioner of the European Union Police Mission |
| cohérence de l'action extérieure de l'Union | consistency of the Union's external action |
| Comité de l'Union de Paris pour la coopération internationale en matière de méthodes de recherches documentaires entre offices de brevets | Paris Union Committee for International Cooperation in Information among Patent Offices |
| Comité de liaison des organisations non gouvernementales de développement auprès de l'Union européenne | Liaison Committee of Non-Governmental Development Organisations |
| Comité de liaison des organisations non gouvernementales de développement auprès de l'Union européenne | NGO Liaison Committee |
| Comité de liaison des organisations non gouvernementales de développement auprès de l'Union européenne | Liaison Committee of Development NGOs to the EU |
| Comité de liaison des organisations non gouvernementales de développement auprès de l'Union européenne | NGDO-EU Liaison Committee |
| Comité de liaison des organisations non gouvernementales de développement auprès de l'Union européenne | Liaison Committee of Development Non Governmental Organisations to the European Union |
| Comité des contributeurs pour l'opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | Committee of Contributors for the European Union Military Operation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia |
| Comité des délégués militaires de l'Union de l'Europe occidentale | Western European Union Military Delegates Committee |
| Comité militaire de l'Union européenne | European Union Military Committee |
| Comité militaire de l'Union européenne | Military Committee of the European Union |
| Comité militaire de l'Union européenne | EU Military Committee |
| Comité mixte de l'union douanière CE-Turquie | EC-Turkey Customs Union Joint Committee |
| Comité pour la mise en oeuvre du règlement visant à éviter le détournement vers des pays de l'Union européenne de certains médicaments essentiels | Committee for implementation of the regulation to avoid trade diversion into the European Union of certain key medicines |
| Commission de l'Union africaine | Commission of the Union |
| Commission de l'Union africaine | Commission |
| Commission de l'Union africaine | African Union Commission |
| Commission des affaires de l'Union européenne | European Union Affairs Committee |
| concept de l'Union européenne pour le renforcement des capacités africaines de prévention, de gestion et de règlement des conflits | European Union concept for strengthening African capabilities for the prevention, management and resolution of conflicts |
| Conseil de l'Union de l'Europe occidentale | WEU Council |
| Conseil de l'Union de l'Europe occidentale | Council of the Western European Union |
| Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine | Peace and Security Council of the African Union |
| Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine | Peace and Security Council |
| Conseil des ministres de l'Union Européenne | Council of Ministers of the European Union |
| Conseil Exécutif de l'Union africaine | Executive Council of the African Union |
| Conseil Exécutif de l'Union africaine | Executive Council |
| Constitution de l'Union postale universelle | Constitution of the Universal Postal Union |
| Convention concernant la coopération administrative et judiciaire dans le domaine des réglementations se rapportant à la réalisation des objectifs de l'Union économique Benelux | Convention on administrative and judicial cooperation in the field of regulations relating to the achievement of the objectives of the Benelux Economic Union |
| Convention d'application de l'Accord de Schengen entre les Gouvernements des Etats de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française, relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes | Schengen Convention |
| Convention d'application de l'Accord de Schengen entre les Gouvernements des Etats de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française, relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes | the 1990 Schengen Convention |
| Convention d'application de l'Accord de Schengen entre les Gouvernements des Etats de l'Union économique Benelux, de la République fédérale d'Allemagne et de la République française, relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes | Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders |
| Convention de l'Union de Paris | Paris Convention |
| Convention de l'Union de Paris | Paris Convention for the Protection of Industrial Property |
| convention relative à la procédure simplifiée d'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne | Convention on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union |
| Convention relative à l'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne | Convention relating to extradition between the Member States of the European Union |
| Convention sur l'avenir de l'Union européenne | European Convention |
| Convention sur l'avenir de l'Union européenne | Convention on the future of the European Union |
| Convention sur le statut de l'Union de l'Europe occidentale, des représentants nationaux et du personnel international | Agreement on the Status of the Western European Union, National Representatives and International Staff |
| Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes | Convention on the Protection of the European Communities' Financial Interests |
| Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes | PFI Convention |
| Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes | Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Protection of the European Communities' Financial Interests |
| devenir institutionnel de l'Union | Union's institutional future |
| Directeur général adjoint/chef d'état major de l'Union européenne | Deputy Director General and Chief of Staff of the European Union Military Staff |
| directeur général de l'État-major de l'Union européenne | Director General of the Military Staff |
| directeur général de l'État-major de l'Union européenne | Director General of the European Union Military Staff |
| discours sur l'Etat de l'Union | state of the Union message |
| discours sur l'Etat de l'Union | State of the Union address |
| discours sur l'état de l'Union | State of the Union |
| discours sur l'état de l'Union | State of the Union address |
| document de synthèse concernant l'évaluation de la menace externe et interne que représente le terrorisme pour les Etats membres de l'Union européenne | summary assessing the external and internal threat represented by terrorism to Member States of the European Union |
| ...du conseil de l'Union européenne | the Secretariat of the Council of the European Communities |
| ...du conseil de l'Union européenne | ...of the Council of the European Union |
| DUV Union Internationale des Interprètes et Traducteurs | Interprets'and Translators'Association |
| Décision 2008/617/JAI relative à l'amélioration de la coopération entre les unités spéciales d'intervention des États membres de l'Union européenne dans les situations de crise | Decision 2008/617/JHA on the improvement of cooperation between the special intervention units of the Member States of the European Union in crisis situations |
| Décision 2008/617/JAI relative à l'amélioration de la coopération entre les unités spéciales d'intervention des États membres de l'Union européenne dans les situations de crise | Atlas Decision |
| Déclaration de Laeken sur l'avenir de l'Union européenne | Laeken Declaration on the Future of the European Union |
| déclaration de l'Union européenne | declaration by the European Union |
| Déclaration de Nice sur l'avenir de l'Union | Nice Declaration on the future of the Union |
| Déclaration de Nice sur l'avenir de l'Union | declaration on the future of the Union |
| déclaration du Haut Représentant au nom de l'Union européenne | Declaration by the High Representative on behalf of the EU |
| déclaration relative à l'Union de l'Europe occidentale | declaration on Western European Union |
| déclaration relative à l'avenir de l'Union | Nice Declaration on the future of the Union |
| déclaration relative à l'avenir de l'Union | declaration on the future of the Union |
| déclaration sur l'avenir de l'Union | Declaration on the Future of the Union |
| délégation de l'Union | delegation of the European Union |
| délégation de l'Union | EUD |
| délégation de l'Union | EU delegation |
| délégation de l'Union européenne | EU Delegation |
| délégation de l'Union européenne | European Union delegation |
| efficacité de l'Union | effectiveness and efficiency of the Union |
| envoyé spécial de l'Union européenne | EU Special Envoy |
| envoyé spécial de l'Union européenne | European Union Special Envoy |
| envoyé spécial de l'Union européenne dans la ville de Mostar | Special Envoy of the European Union in the city of Mostar |
| envoyé spécial de l'Union européenne pour le Kosovo | EU Special Envoy for Kosovo |
| Etat indépendant de l'ex-Union soviétique | successor State |
| Etat successeur de l'Union soviétique | successor state of the Former Soviet Union |
| force de l'Union européenne | European Union-led Forces |
| force de l'Union européenne | European Union Force |
| force placée sous la direction de l'Union européenne | European Union-led Forces |
| force placée sous la direction de l'Union européenne | European Union Force |
| Gestion de l'union douanière | Administration of the Customs Union |
| Gouvernement de Coalition nationale de l'Union de Birmanie | National Coalition Government of the Union of Burma |
| Gouvernement d'union nationale de transition | Transitional Government of National Unity |
| haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité | EU's foreign policy supremo |
| Haut Représentant et Représentant spécial de l'Union européenne en Bosnie-Herzégovine | High Representative and EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina |
| indice des prix à la consommation de l'Union monétaire | Monetary Union Index of Consumer Prices |
| infractions portant atteinte aux intérêts financiers de l'Union | crimes affecting the financial interests of the Union |
| initiative stratégique de l'Union européenne en matière de coopération trilatérale entre l'Union européenne, l'Afrique et la Chine | EU policy initiative on trilateral cooperation between the European Union, Africa and China |
| instance dirigeante de l'Union | Union's managing body |
| interdiction de pénétrer sur le territoire de l'Union européenne | travel ban |
| Journal officiel de l'Union européenne | Official Journal of the European Union |
| la conception commune de l'Union européenne | the common conception of European Union |
| La Force-Union nationale des chrétiens démocrates | Lakas-National Union of Christian Democrats |
| La présente convention est ouverte à l'adhésion de tout Etat qui devient membre de l'Union européenne. | This Convention shall be open to accession by any State that becomes a member of the European Union. |
| Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne | Tampere II |
| Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne | Hague Programme |
| Le programme de La Haye: renforcer la liberté, la sécurité et la justice dans l'Union européenne | The Hague Programme: strengthening freedom, security and justice in the European Union |
| Le présent traité accord/La présente convention s'applique, d'une part, aux territoires où le traité sur l'Union européenne et le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne est sont applicables et dans les conditions prévues par ledit traité lesdits traités et, d'autre part, au territoire de ... | This Treaty Agreement/Convention shall apply, on the one hand, to the territories in which the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union is are applied and under the conditions laid down in that Treaty those Treaties and, on the other hand, to the territory of the ... |
| Le président du Conseil est autorisé à désigner la ou les personnes habilitées à signer l'accord au nom de l'Union, sous réserve de sa conclusion, et à procéder à la déclaration / notification suivante qui est jointe à [(l'acte final de) l'accord / …]: | The President of the Council is hereby authorised to designate the persons empowered to sign the Agreement on behalf of the Union subject to its conclusion and to make the following declaration / notification , which is attached to the [(Final Act of the) Agreement/…]: |
| Livre blanc: préparation des Etats associés de l'Europe centrale et orientale à leur intégration dans le marché intérieur de l'Union | White Paper on the preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union |
| Livre vert - Adaptation au changement climatique en Europe : les possibilités d'action de l'Union européenne | Green Paper - Adapting to climate change in Europe – options for EU action |
| Livre vert Le système de contrôle des exportations de biens à double usage de l'Union européenne: garantir la sécurité et la compétitivité dans un monde en mutation | Green Paper The dual-use export control system of the European Union: ensuring security and competitiveness in a changing world |
| Livre vert sur les marchés publics dans l'Union européenne - Pistes de réflexion pour l'avenir | Green Paper on public procurement in the European Union - Exploring the way forward |
| Manuel de l'Union européenne sur les livraisons surveillées | EU Manual on controlled deliveries |
| maîtrise de la frontière extérieure de l'Union européenne | control of the external border of the European Union |
| message sur l'Etat de l'Union | state of the Union message |
| message sur l'Etat de l'Union | State of the Union address |
| mission intégrée "État de droit" de l'Union européenne pour l'Iraq | EUJUST LEX-IRAQ |
| mission intégrée "État de droit" de l'Union européenne pour l'Iraq | European Union Integrated Rule of Law Mission for Iraq |
| mission militaire de l'Union européenne visant à contribuer à la formation des forces armées maliennes | European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces |
| mission militaire de l'Union européenne visant à contribuer à la formation des forces de sécurité somaliennes | Somalia Training Mission |
| mission militaire de l'Union européenne visant à contribuer à la formation des forces de sécurité somaliennes | EUTM Somalia |
| mission militaire de l'Union européenne visant à contribuer à la formation des forces de sécurité somaliennes | European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces |
| mission PSDC de l'Union européenne au Niger | EUCAP Sahel Niger |
| mission PSDC de l'Union européenne au Niger | European Union CSDP mission in Niger |
| mission "État de droit" menée par l'Union européenne | European Union Rule of Law Mission |
| mission "État de droit" menée par l'Union européenne au Kosovo | European Union Rule of Law Mission in Kosovo |
| mission "État de droit" menée par l'Union européenne en Géorgie | European Union Rule of Law Mission in Georgia |
| mission "État de droit" menée par l'Union européenne en Géorgie | EUJUST THEMIS |
| Montrer l'exemple: un programme pour l'Union européenne en matière de droits de l'homme pour l'an 2000 | Leading by example: A Human Rights Agenda for the European Union for the Year 2000 |
| mécanisme de coordination et de coopération en matière de drogues entre l'Union européenne, l'Amérique latine et les Caraïbes | Coordination and Cooperation Mechanism on Drugs between the European Union, Latin America and the Caribbean |
| mécanisme de gestion du financement des coûts communs des opérations de l'Union européenne ayant des implications militaires ou dans le domaine de la défense | ATHENA mechanism |
| mécanisme de gestion du financement des coûts communs des opérations de l'Union européenne ayant des implications militaires ou dans le domaine de la défense | mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications |
| mécanisme de gestion du financement des coûts communs des opérations de l'Union européenne ayant des implications militaires ou dans le domaine de la défense | ATHENA |
| mécanisme de protection civile de l'Union | Community mechanism to facilitate reinforced cooperation in civil protection assistance interventions |
| mécanisme de protection civile de l'Union | Community Civil Protection Mechanism |
| mécanisme de protection civile de l'Union | Union Civil Protection Mechanism |
| négociateur de l'Union | Union negotiator |
| négociateur principal pour l'adhésion de ... à l'Union européenne | Chief Negotiator for the Accession of ... to the European Union |
| négociateur principal pour l'adhésion de ... à l'Union européenne | Chief Negotiator |
| opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | Operation Concordia |
| opération militaire de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | European Union military operation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia |
| opération militaire de l'Union européenne d'appui à la mission de l'Organisation des Nations unies en République démocratique du Congo MONUC pendant le processus électoral | European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Republic of the Congo MONUC during the election process |
| opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine | ALTHEA/BiH |
| opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine | EUFOR ALTHEA |
| opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine | ALTHEA |
| opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine | European Union military operation in Bosnia and Herzegovina |
| opération militaire de l'Union européenne en République centrafricaine | EUFOR RCA |
| opération militaire de l'Union européenne en République centrafricaine | European Union military operation in the Central African Republic |
| opération militaire de l'Union européenne en République du Tchad et en République centrafricaine | EUFOR Tchad/RCA |
| opération militaire de l'Union européenne en République du Tchad et en République centrafricaine | EU military bridging operation |
| opération militaire de l'Union européenne en République démocratique du Congo | Operation Artemis |
| opération militaire de l'Union européenne en République démocratique du Congo | European Union military operation in the Democratic Republic of the Congo |
| opération militaire de l'Union européenne en vue d'une contribution à la dissuasion, à la prévention et à la répression des actes de piraterie et de vols à main armée au large des côtes de la Somalie | European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast |
| opération militaire de l'Union européenne en vue d'une contribution à la dissuasion, à la prévention et à la répression des actes de piraterie et de vols à main armée au large des côtes de la Somalie | Operation ATALANTA |
| opération militaire de l'Union européenne en vue d'une contribution à la dissuasion, à la prévention et à la répression des actes de piraterie et de vols à main armée au large des côtes de la Somalie | Atalanta |
| opération militaire de l'Union européenne à l'appui d'opérations d'aide humanitaire en réponse à la situation de crise en Libye | European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya |
| opération militaire de l'Union européenne à l'appui d'opérations d'aide humanitaire en réponse à la situation de crise en Libye | EUFOR Libya |
| Organe consultatif de l'Union royale des Chefs d'Entreprise | Consultative Committee of the Royal Federation of Traders and Contractors |
| Organisation centrale de Consultation des Unions coopératrices de Chefs d'entreprise | Central Consultative Organization of the Federations of Traders and Contractors |
| Organisation internationale des unions de consommateurs | International Organisation of Consumers' Unions |
| Organisation nationale de l'Union de la Malaisie | United Malays National Organization |
| pacte de préadhésion sur la criminalité organisée entre les Etats membres de l'Union européenne et les candidats d'Europe centrale et orientale et Chypre | Pre-accession Pact on cooperation against crime |
| pacte de préadhésion sur la criminalité organisée entre les Etats membres de l'Union européenne et les candidats d'Europe centrale et orientale et Chypre | Pre-accession pact on organised crime between the Member States of the European Union and the applicant countries of Central and Eastern Europe and Cyprus |
| pacte de préadhésion sur la criminalité organisée entre les Etats membres de l'Union européenne et les candidats d'Europe centrale et orientale et Chypre | Pre-accession Pact on Organised Crime with the Applicant Countries of Central and Eastern Europe and Cyprus |
| pacte de préadhésion sur la criminalité organisée entre les Etats membres de l'Union européenne et les candidats d'Europe centrale et orientale et Chypre | Pre-accession Pact |
| Parlement panafricain de l'Union africaine | Pan-African Parliament of the African Union |
| partenariat stratégique de l'Union européenne avec la région méditerranéenne et le Moyen-Orient | European Union's Strategic Partnership with the Mediterranean and the Middle East |
| partenariat stratégique de l'Union européenne avec la région méditerranéenne et le Moyen-Orient | EU Strategic Partnership with the Mediterranean and the Middle East |
| Parti de coalition et Union rurale | Estonian Coalition Party/Rural Union |
| Parti de coalition-Union du peuple rural | Estonian Coalition Party/Rural Union |
| Parti de la grande union | Grand Unity Party |
| Parti de l'union nationale de Roumanie | Romanian National Unity Party |
| Parti de l'Union nationale des Roumains | Romanian National Unity Party |
| Parti de l'union nationale du peuple | United National People's Party |
| Parti de l'Union nationale pour l'indépendance | United National Independence Party |
| place qu'occupent les services d'intérêt économique général parmi les valeurs communes de l'Union | place occupied by services of general economic interest in the shared values of the Union |
| politique de l'Union européenne | EU policy |
| Politique de l'Union européenne concernant la sécurité du personnel déployé à titre opérationnel à l'extérieur de l'Union européenne en vertu du titre V du traité sur l'Union européenne | Policy of the European Union on the security of personnel deployed outside the European Union in an operational capacity under Title V of the Treaty on European Union |
| politique extérieure de l'Union | the Union's external policies |
| politique extérieure de l'Union | Union's external policy |
| politiques extérieures de l'Union | the Union's external policies |
| politiques extérieures de l'Union | Union's external policy |
| position commune de l'Union européenne | common position |
| position commune de l'Union européenne | European Union common position |
| procédure de contrôle de l'Union | Union control procedure |
| programme d'action relatif à la mise en œuvre de l'Agenda territorial de l'Union européenne | Action Programme for the Implementation of the Territorial Agenda of the European Union |
| programme d'assistance de l'Union européenne pour soutenir l'Autorité palestinienne dans ses efforts pour lutter contre les actions terroristes trouvant leur origine dans les territoires sous son contrôle | European Union assistance programme to support the Palestinian Authority in its efforts to counter terrorist activities emanating from the territories under its control |
| Programme de coopération dans le domaine des droits de propriété intellectuelle entre l'Union européenne et la Chine | Programme of cooperation in the field of intellectual property rights IPR:EU-China IPR Cooperation Programme |
| programme de coopération de l'Union européenne en faveur de la non-prolifération et du désarmement dans la Fédération de Russie | European Union Cooperation Programme for Non-proliferation and Disarmament in the Russian Federation |
| Programme de coopération entre collectivités de l'Union européenne, collectivités locales des pays tiers méditerranéens et organismes impliquant des migrants et soutenus par ces collectivités, constitués en réseaux sur le thème des migrations | Programme for cooperation among local communities in the European Union, local communities in Mediterranean non-member countries and organisations involving migrants and supported by these communities, constituted in networks on the theme of migration |
| Programme de coopération entre collectivités de l'Union européenne, collectivités locales des pays tiers méditerranéens et organismes impliquant des migrants et soutenus par ces collectivités, constitués en réseaux sur le thème des migrations | Med-Migration programme |
| Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents | Göteborg Programme |
| Programme de l'Union européenne pour la prévention des conflits violents | EU Programme on the Prevention of Violent Conflicts |
| Programme visant à améliorer la coopération dans l'Union européenne en vue de prévenir et de limiter les conséquences des menaces terroristes chimiques, biologiques, radiologiques ou nucléaires | Programme to improve cooperation in the European Union for preventing and limiting the consequences of chemical, biological, radiological or nuclear terrorist threats |
| Programme visant à améliorer la coopération dans l'Union européenne en vue de prévenir et de limiter les conséquences des menaces terroristes chimiques, biologiques, radiologiques ou nucléaires | CBRN programme |
| programme visiteurs de l'Union européenne | European Union's Visitors Programme |
| projet "Entraînement des forces de police de l'Union européeenne" | "European Union Police Forces Training" project |
| Protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République de Lettonie, d'autre part, pour tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne et des résultats des négociations agricoles de l'Uruguay Round, y inclus les améliorations du régime préférentiel existant | Protocol adjusting trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Latvia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union and the outcome of the Uruguay Round negotiations on agriculture, including improvements to the existing preferential arrangements |
| Protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République de Lituanie, d'autre part, pour tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne et des résultats des négociations agricoles de l'Uruguay Round, y inclus les améliorations du régime préférentiel existant | Protocol adjusting trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Lithuania, of the other part, should be approved to take account of the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union and the outcome of the Uruguay Round negotiations on agriculture, including improvements to the existing preferential arrangements |
| Protocole d'adaptation des aspects institutionnels de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République de Pologne, d'autre part pour tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne | Protocol adjusting institutional aspects of the Europe Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Poland, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Austria, of the Republic of Finland and of the Kingdom of Sweden to the European Union |
| Protocole d'adhésion de la République hellénique à l'Union de l'Europe occidentale accompagné d'une Annexe | Protocol of Accession of the Hellenic Republic to Western European Union together with an Annex |
| Protocole d'Application Provisoire de l'Accord sur l'Etablissement d'une Union Européenne de Paiements | Protocol of Provisional Application of the Agreement for the Establishment of a European Payments Union |
| Protocole portant adaptation des aspects institutionnels de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la Roumanie, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne | Protocol on the adaptation of the institutional aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and Romania, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union |
| Protocole portant adaptation des aspects institutionnels de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République de Bulgarie, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne | Protocol on the adaptation of the institutional aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Bulgaria, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union |
| Protocole portant adaptation des aspects institutionnels de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République de Hongrie, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne | Protocol on the adaptation of the institutional aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Hungary, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union |
| Protocole portant adaptation des aspects institutionnels de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République slovaque, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne | Protocol on the adaptation of the institutional aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Slovakia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union |
| Protocole portant adaptation des aspects institutionnels de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République tchèque, d'autre part, afin de tenir compte de l'adhésion de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne | Protocol adjusting institutional aspects of the Europe Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Czech Republic, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Austria, of the Republic of Finland and of the Kingdom of Sweden to the European Union |
| Protocole portant amendement au Protocole d'Application Provisoire de l'Accord sur l'Etablissement d'une Union Européenne de Paiements | Protocol amending the Protocol of Provisional Application of the Agreement for the Establishment of a European Payments Union |
| Protocole relatif aux conditions et modalités d'admission de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne | Protocol concerning the conditions and arrangements for admission of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union |
| Protocole relatif à la création du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine | Protocol relating to the establishment of the Peace and Security Council of the African Union |
| Protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative au franchissement par les personnes des frontières extérieures des Etats membres de l'Union européenne | Protocol, drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities, of the Convention on the crossing by persons of the external frontiers of the Member States of the European Union |
| Protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relatif au champ d'application du blanchiment de revenus dans la convention sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes et à l'inclusion du numéro d'immatriculation du moyen de transport dans la convention | Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the scope of the laundering of proceeds in the Convention on the use of information technology for customs purposes and the inclusion of the registration number of the means of transport in the Convention |
| protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes | Protocol to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests |
| protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, à la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes | Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests |
| rapport explicatif sur la convention relative à l'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne | Explanatory report on the Convention relating to extradition between the Member States of the European Union |
| refondation de l'Union | refounding the European Union |
| représentant spécial de l'Union européenne | special representative |
| représentant spécial de l'Union européenne | EU Special Representative |
| représentant spécial de l'Union européenne au Kosovo | EU Special Representative in Kosovo |
| représentant spécial de l'Union européenne au Kosovo | EUSR in Kosovo |
| représentant spécial de l'Union européenne au Kosovo | European Union Special Representative in Kosovo |
| représentant spécial de l'Union européenne auprès de l'Union africaine | EU Special Representative to the African Union |
| représentant spécial de l'Union européenne auprès de l'Union africaine | EUSR to the AU |
| représentant spécial de l'Union européenne auprès de l'Union africaine | EU Special Representative to the AU |
| représentant spécial de l'Union européenne auprès de l'Union africaine | European Union Special Representative to the African Union |
| représentant spécial de l'Union européenne chargé de la coordination du pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est | Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe |
| représentant spécial de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | EUSR in the former Yugoslav Republic of Macedonia |
| représentant spécial de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | EU Special Representative in FYROM |
| représentant spécial de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia |
| représentant spécial de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | EUSR in FYROM |
| représentant spécial de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia |
| représentant spécial de l'Union européenne en République de Moldavie | EU Special Representative in the Republic of Moldova |
| représentant spécial de l'Union européenne en République de Moldavie | EUSR in the Republic of Moldova |
| représentant spécial de l'Union européenne en République de Moldavie | European Union Special Representative in the Republic of Moldova |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la Bosnie-Herzégovine | EUSR in BiH |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la Bosnie-Herzégovine | EUSR in Bosnia and Herzegovina |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la Bosnie-Herzégovine | European Union Special Representative in BiH |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la Bosnie-Herzégovine | EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la Bosnie-Herzégovine | European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la Corne de l'Afrique | EU Special Representative for the Horn of Africa |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la Corne de l'Afrique | EUSR for the Horn of Africa |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la Corne de l'Afrique | European Union Special Representative for the Horn of Africa |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la crise en Géorgie | EUSR for the crisis in Georgia |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la crise en Géorgie | EU Special Representative for the crisis in Georgia |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la crise en Géorgie | European Union Special Representative for the crisis in Georgia |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la région des Grands Lacs africains | EU Special Representative for the African Great Lakes Region |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la région des Grands Lacs africains | EUSR for the African Great Lakes Region |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la région des Grands Lacs africains | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la région du Sud de la Méditerranée | EU Special Representative for the Southern Mediterranean region |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la région du Sud de la Méditerranée | EUSR for the Southern Mediterranean region |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la région du Sud de la Méditerranée | European Union Special Representative for the Southern Mediterranean region |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la République du Soudan et la République du Sud-Soudan | EU Special Representative for Sudan and South Sudan |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la République du Soudan et la République du Sud-Soudan | European Union Special Representative for Sudan |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la République du Soudan et la République du Sud-Soudan | EUSR for Sudan |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la République du Soudan et la République du Sud-Soudan | EUSR for Sudan and South Sudan |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la République du Soudan et la République du Sud-Soudan | EU Special Representative for Sudan |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la République du Soudan et la République du Sud-Soudan | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan |
| représentant spécial de l'Union européenne pour la République fédérale de Yougoslavie | EU Special Representative for the Federal Republic of Yugoslavia FRY |
| représentant spécial de l'Union européenne pour l'Afghanistan | EUSR in Afghanistan |
| représentant spécial de l'Union européenne pour l'Afghanistan | European Union Special Representative in Afghanistan |
| représentant spécial de l'Union européenne pour l'Afghanistan | EU Special Representative in Afghanistan |
| représentant spécial de l'Union européenne pour l'Asie centrale | EU Special Representative for Central Asia |
| représentant spécial de l'Union européenne pour l'Asie centrale | EUSR for Central Asia |
| représentant spécial de l'Union européenne pour l'Asie centrale | European Union Special Representative for Central Asia |
| représentant spécial de l'Union européenne pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie | EU Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia |
| représentant spécial de l'Union européenne pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie | EUSR for the South Caucasus and the crisis in Georgia |
| représentant spécial de l'Union européenne pour le Caucase du Sud et la crise en Géorgie | European Union Special Representative for the South Caucasus and the crisis in Georgia |
| représentant spécial de l'Union européenne pour le processus de paix au Moyen-Orient | EUSR for the Middle East peace process |
| représentant spécial de l'Union européenne pour le processus de paix au Moyen-Orient | EU Special Representative for the Middle East peace process |
| représentant spécial de l'Union européenne pour le processus de paix au Moyen-Orient | European Union Special Representative for the Middle East peace process |
| représentant spécial de l'Union européenne pour le Sahel | European Union Special Representative for the Sahel |
| représentant spécial de l'Union européenne pour le Sahel | EUSR for the Sahel |
| représentant spécial de l'Union européenne pour le Sahel | EU Special Representative for the Sahel |
| Revue de l'Union | Union magazine |
| règlement instituant des règles et des modalités communes pour la mise en œuvre des instruments pour l'action extérieure de l'Union | Regulation establishing common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for external action |
| règlement instituant des règles et des modalités communes pour la mise en œuvre des instruments pour l'action extérieure de l'Union | Common Implementing Regulation |
| régions centrales de l'Union | central regions of the Union |
| Résolution sur les modalités d'une consultation des citoyens européens sur l'Union politique européenne | Resolution on the procedures for consulting European citizens on European political union |
| réunion ministérielle institutionnalisée de l'Union européenne et le Groupe de Rio | institutionalized ministerial meeting between the European Union and the Rio Group |
| réunion ministérielle institutionnalisée entre l'Union européenne et le Groupe de Rio | institutionalised ministerial meeting between the European Union and the Rio Group |
| rôle des Parlements nationaux dans l'Union européenne | role of national Parliaments in the European Union |
| Secrétaire général délégué de l'Union de l'Europe occidentale | Deputy Secretary-General of the Western European Union |
| Secrétariat général de l'Union de l'Europe Occidentale | Secretariat-General of the Western European Union WEU |
| Stratégie commune de l'Union européenne à l'égard de la Russie | Common Strategy of the European Union on Russia |
| Stratégie commune de l'Union européenne à l'égard de la région méditerranéenne | Common Strategy of the European Union on the Mediterranean Region |
| stratégie de cybersécurité de l'Union européenne | Cybersecurity Strategy of the European Union |
| stratégie de cybersécurité de l'Union européenne | Cybersecurity Strategy of the European Union: An Open, Safe and Secure Cyberspace |
| Stratégie de l'Union européenne pour la région du Danube | European Union strategy for the Danube Region |
| Stratégie de l'Union européenne pour la région du Danube | EU strategy for the Danube Region |
| stratégie de sécurité intérieure pour l'Union européenne | internal security strategy |
| stratégie de sécurité intérieure pour l'Union européenne | Internal Security Strategy for the European Union |
| stratégie de sécurité intérieure pour l'Union européenne | EU Internal Security Strategy |
| Syndicat des travailleurs des institutions de l'Union européenne | Workers' Union of the European Institutions |
| Traité constitutif de l'Union du Maghreb arabe | Treaty establishing the Arab Maghreb Union |
| traité de Lisbonne modifiant le traité sur l'Union européenne et le traité instituant la Communauté européenne | Reform Treaty |
| traité de Lisbonne modifiant le traité sur l'Union européenne et le traité instituant la Communauté européenne | Treaty of Lisbon |
| traité de Lisbonne modifiant le traité sur l'Union européenne et le traité instituant la Communauté européenne | Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community |
| traité de l'Union africaine | Treaty of the African Union |
| traité de Nice modifiant le traité sur l'Union européenne, les traités instituant les Communautés européennes et certains actes connexes | Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related Acts |
| traité de Nice modifiant le traité sur l'Union européenne, les traités instituant les Communautés européennes et certains actes connexes | Treaty of Nice |
| Traité relatif à l'adhésion de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne | Treaty between the Kingdom of Belgium, the Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Member States of the European Union and the Republic of Bulgaria and Romania, concerning the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union |
| Traité relatif à l'adhésion de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque à l'Union européenne | Treaty of Athens |
| Traité relatif à l'adhésion de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque à l'Union européenne | Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Portuguese Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Member States of the European Union and the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic, concerning the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic to the European Union |
| Traité relatif à l'adhésion de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque à l'Union européenne | Treaty of Accession 2003 |
| Traité relatif à l'adhésion de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque à l'Union européenne | Treaty concerning the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic to the European Union |
| Traité relatif à l'adhésion du Royaume de Norvège, de la République d'Autriche, de la République de Finlande et du Royaume de Suède à l'Union européenne | Treaty concerning the accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union |
| une conception d'ensemble de l'Union européenne | an overall concept of European Union |
| Union africaine et malgache des postes et télécommunications | African and Malagasy Postal and Telecommunications Union |
| Union arabe du fer et de l'acier | Arab Iron Steel Union |
| Union catholique néerlandaise des chefs d'Entreprise | Netherlands Catholic Federation of Traders and Contractors |
| Union centrale des municipalités et communes de Grèce | Central Union of Municipalities and Communities in Greece |
| union centrale des municipalités et des communes grecques | Central Union of Municipalities and Communities in Greece |
| Union centrale sociale des employeurs | Central Social Employers' Association |
| Union chrétienne de jeunes gens | Young Men's Christian Association |
| Union chrétienne des Agriculteurs du Brabant-Septentrional | North Brabant Christian Farmers' Union |
| Union chrétienne des jeunes femmes | Young Women's Christian Association |
| Union chrétienne des jeunes filles | Young Women's Christian Association |
| Union chrétienne-sociale de Bavière | Christian Social Union |
| Union d'action internationale de la Confédération générale des petites et moyennes entreprises | Union for International Action of the Confederation of Small and Medium-sized Industrial Enterprises |
| Union de Berne | International Union for the Protection of Literary and Artistic Works |
| Union de Budapest | Union of Budapest |
| union de consommateurs | consumer association |
| Union de consommateurs | Consumers' Association |
| union de groupements reconnus de producteurs | union of recognised producer groups |
| Union de la gauche | union of left-wing parties founded in 1972 |
| Union de la gauche démocratique | Democratic Left Alliance |
| Union de la gauche démocratique | United Democratic Left |
| Union de la Langue néerlandaise | Dutch Language Union |
| Union de la liberté | Freedom Union |
| Union de la politique réelle | Union of Real Policy |
| Union de la politique réelle | Union for Real Politics |
| Union de la politique réelle | Real Politics Union |
| Union de Paris | Union for the Protection of Industrial Property |
| Union de Paris | Paris Union |
| Union de Paris | Paris Union for the Protection of Industrial Property |
| Union des aides féminines bénévoles | Union of Women Volunteers |
| Union des Associations Internationales UAI | Union of International Associations UIA |
| Union des cadres moyens et supérieurs | Federation of Managerial and Staff Unions |
| Union des capitales de la Communauté européenne | Union of the capitals of the European Community |
| Union des citoyens de Géorgie | Citizens' Union of Georgia |
| Union des citoyens libres | Union of Free Citizens |
| Union des citoyens libres | Free Citizens' Alliance |
| Union des Communes néerlandaises | Association of Netherlands Municipalities |
| Union des communistes révolutionnaires de Turquie | Union of Revolutionary Communists of Turkey |
| Union des démocrates pour la République | Union of Democrats for the Republic |
| Union des démocrates pour la République | Democratic Union for the Republic |
| Union des démocrates pour la République | United Democrats for the Republic |
| Union des démocrates-chrétiens malgaches | Malagasy Christian Democratic Union |
| Union des Employeurs néerlandais | Netherlands Employers' Federation |
| Union des Employeurs protestants aux Pays-Bas | Federation of Protestant Employers' Associations in the Netherlands |
| Union des Etats de l'Afrique centrale | Union of Central African States |
| Union des fabricants européens de compteurs de gaz | Union of European Manufacturers of Gas Meters |
| Union des fabricants européens de régulateurs de pression du gaz | Union of European Manufacturers of Gas Pressure Controllers |
| Union des forces de changement | Union of Forces for Change |
| Union des forces de droite | Union of Right-wing Forces |
| Union des forces de droite | Union of Right Forces |
| Union des forces démocratiques | Union of Democratic Forces |
| Union des forces populaires | Union of Popular Forces |
| Union des fédéralistes et républicains indépendants | Union of Independent Federalists and Republicans |
| Union des fédéralistes européens | Union of European Federalists |
| Union des groupements d'achat de l'alimentation | Association of Retailer-Owned Wholesalers in Foodstuff |
| Union des Groupements de Prévoyance des Fonctionnaires européens | Union of Provident Associations of European Civil Servants |
| Union des groupements professionnels de l'industrie de la féculerie de pomme de terre de la Communauté européenne | Union of Professional Groups of the Potato Starch Industry of the EC |
| Union des industries de la Communauté européenne | Union of Industries of the European Community |
| Union des industries gazières des pays du Marché commun | Union of the Gas Industries of the Common Market Countries |
| Union des jeunes communistes | Young Communists' Union |
| Union des jeunesses communistes | Young Communists' Union |
| Union des Magyars de Roumanie | Democratic Union of Magyars in Romania |
| Union des Magyars de Roumanie | Hungarian Democratic Union of Romania |
| Union des parlements africains | Union of African Parliaments |
| Union des partis modérés | Union of Moderate Parties |
| Union des partis socialistes de la Communauté européenne | Confederation of the Socialist Parties of the European Community |
| Union des patriotes congolais | Union of Congolese Patriots |
| Union des patriotes démocratiques | Patriotic Democratic Union |
| Union des pays exploitateurs de bananes | Union of Banana Exporting Countries |
| Union des pays exportateurs de bananes | Union of Banana-exporting Countries |
| Union des pays nordiques pour la coopération dans l'industrie électrique | Organization for Nordic Electrical Cooperation |
| Union des populations du Cameroun | Cameroon People's Union |
| Union des Républiques d'Afrique centrale | Union of the Republics of Central-Africa |
| Union des résistants antifascistes portugais | Union of Anti-Fascist Portuguese Resistance Movements |
| Union des sociaux démocrates bosniaques | Union of Bosnian Social Democrats |
| Union des travailleurs de l'agriculture et de l'industrie alimentaire | Agricultural and Allied Workers' Union |
| Union des tribunaux islamiques | Islamic Courts Union |
| Union des villes suisses | Swiss Union of Cities |
| Union des États africains | Union of African States |
| Union douanière de l'Afrique occidentale | West African Customs Union |
| Union démocratique de Catalogne | Democratic Union of Catalonia |
| Union démocratique de Catalogne | Catalan Democratic Union |
| Union démocratique de Slovaquie | Democratic Union of Slovakia |
| Union démocratique de Slovaquie | Democratic Union |
| Union démocratique des Hongrois de Roumanie | Democratic Union of Magyars in Romania |
| Union démocratique des Hongrois de Roumanie | Hungarian Democratic Union of Romania |
| Union démocratique des Magyars de Roumanie | Democratic Union of Magyars in Romania |
| Union démocratique des Magyars de Roumanie | Hungarian Democratic Union of Romania |
| Union démocratique magyare de Roumanie | Hungarian Democratic Union of Romania |
| Union démocratique magyare de Roumanie | Democratic Union of Magyars in Romania |
| Union démocratique pour la défense des intérêts africains | Union for the Defence of African Interests |
| Union européenne de relations publiques | European Union of Public Relations |
| Union européenne des commerces de gros en papiers, cartons et emballages | European Union of Paper, Board and Packaging Wholesalers |
| Union européenne des constructeurs de chaudières en acier | European Association of Steel Heating Boiler Manufacturers |
| Union européenne des jeunes démocrates-chrétiens | European Union of Young Christian Democrats |
| Union générale des Artistes | National Union of Artists |
| Union générale des Fonctionnaires | General Union of Civil Servants |
| Union générale des Préparateurs en pharmacie | Union of Pharmacists' Assistants |
| Union Générale des Travailleurs Algériens | General Union of Algerian Workers |
| Union générale néerlandaise de l'Imprimerie | Union of Printing and Allied Trades |
| Union générale néerlandaise des typographes | General Union of Typographers |
| Union internationale de l'artisanat et des petites et moyennes entreprises | International Association of Crafts and Small and Medium-sized Enterprises |
| Union internationale des femmes libérales chrétiennes | International Union of Liberal Christian Women |
| Union internationale des instituts de recherches forestières | International Union of Forest Research Organizations |
| Union internationale des jeunes démocrates chrétiens | International Union of Young Christian Democrats |
| Union Internationale des organisations de détaillants de la branche alimentaire | International Federation of Grocers'Associations |
| Union internationale des organismes familiaux | International Union of Family Organizations |
| Union internationale des Républiques américaines | International Union of the American Republics |
| Union Internationale des Villes et Pouvoirs Locaux | International Union of Local Authorities |
| Union internationale des villes et pouvoirs locaux | International Union of Local Authorities |
| Union internationale des Villes et Pouvoirs locaux | International Union of Local Authorities |
| Union Internationale pour la Conservation de la Nature et de ses ressources | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources |
| Union mondiale des nationaux socialistes | World Union of National Socialists |
| Union Musulmane de l'Action Démocratique | Moslem Party of Democratic Action |
| Union Musulmane de l'Action Démocratique | Party for Democratic Action |
| Union Musulmane de l'Action Démocratique | Moslem Democratic Action Party |
| Union nationale agraire de Bulgarie | Bulgarian Agrarian People's Union |
| Union nationale agraire de Bulgarie | Bulgarian Agrarian National Union |
| Union nationale des forces populaires | National Union of Popular Forces |
| Union nationale des Malais unis | United Malays National Organization |
| Union nationale pour la libération totale de l'Angola | Union for the Total Independence of Angola |
| Union nationale pour l'indépendance totale de l'Angola | Union for the Total Independence of Angola |
| Union nationale pour l'indépendance totale de l'Angola | National Union for the Total Independence of Angola |
| Union néerlandaise de hand-ball | Dutch Handball Association |
| Union néerlandaise de jeunes pour l'étude de la nature | Netherlands Young People's Nature Study Society |
| Union néerlandaise de l'oeuvre de formation socio-culturelle | Netherlands Socio-Cultural Education Association |
| Union néerlandaise des caisses de maladies | Netherlands Union of Health Insurance Funds |
| Union néerlandaise des constructeurs de navires | Central Association of Master Shipbuilders in the Netherlands |
| Union néerlandaise des Directeurs et Professeurs de l'Enseignement technique | Dutch Union of Management and Staff of Technical Schools |
| Union néerlandaise des Femmes Chefs d'entreprise | Association of Women Executives |
| Union néerlandaise des jeunes pour l'étude de l'histoire | Netherlands Young People's Society |
| Union panhellénique des militants de la résistance nationale | Pan-Hellenic Association of National Resistance Fighters |
| union politique de l'Europe | European political union |
| Union pour une République démocratique des Comores | Union for the Democratic Republic of the Comoros |
| Union protestante des fonctionnaires de police aux Pays-Bas | Protestant Police Officers' Union |
| Union Protestante Néerlandaise des Sports | Netherlands Protestant Sports Union |
| Union royale des Chefs d'Entreprise | Royal Federation of Traders and Contractors |
| Union royale néerlandaise de cyclisme | Royal Dutch Cycling Federation |
| Union royale néerlandaise de korfbal | Royal Dutch Korfball Association |
| Union sociale-démocrate de Macédoine | Social Democratic Union of Macedonia |
| Union socialiste des forces de progrès | Socialist Union of Popular Forces |
| Union socialiste des forces populaires | Socialist Union of Popular Forces |
| Union sportive des infirmes néerlandais | Dutch Sports Association for the Disabled |
| Unité de l'Union européenne pour les élections | European Union Election Unit |
| valoriser le potentiel de l'Union | to take full advantage of the Union's potential |
| vice-président du Comité militaire de l'Union européenne | Deputy Chairman of the European Union Military Committee |
| volontaire de l'aide de l'Union européenne | EU Aid Volunteer |
| volontaires de l'aide de l'Union européenne | European Voluntary Humanitarian Aid Corps |
| volontaires de l'aide de l'Union européenne | EU Aid Volunteers |
| à un niveau aussi proche que possible des citoyens de l'Union | as closely as possible to the citizens of the Union |
| équipe de planification de l'Union européenne | European Union Planning Team |
| équipe de premier secours et de soutien de l'Union européenne | European Union First Aid and Support team |
| équipe de reconnaissance de l'Union européenne | the European Union's Advance Party |
| État de l'Union | State of the Union |
| État de l'Union | State of the Union address |
| État-major de l'Union européenne | Military Staff of the European Union |
| État-major de l'Union européenne | EU Military Staff |
| État-major de l'Union européenne | European Union Military Staff |
