| French | English |
| Comité des organisations professionnelles agricoles de l'Union européenne-Confédération générale des coopératives agricoles de l'Union européenne | Committee of Professional Agricultural Organisations-General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union |
| Comité Marché commun de l'Union internationale des organisations de détaillants de la branche alimentaire UIDA | Common Market Committee of the International Union of Retail Food Organizations-UIDA |
| Comité pour la fourniture de produits agricoles destinés à la population de l'Union soviétique | Committee for the supply of agricultural products intended for the people of the Soviet Union |
| Confédération générale des coopératives agricoles de l'Union européenne | General Confederation of Agricultural Cooperatives in the European Union |
| Confédération générale des coopératives agricoles de l'Union européenne | General Committee for Agricultural Cooperation in the European Union |
| Confédération panhellénique des unions de coopératives agricoles | Panhellenic Confederation of Unions of Agricultural Cooperatives |
| FRUIT-UNION SUISSE | SWISS FRUIT ASSOCIATION |
| groupements de producteurs et leurs unions | producer groups and unions thereof |
| La situation de l'agriculture dans l'Union européenne | The Agricultural Situation in the European Union |
| La situation de l'agriculture dans l'Union européenne | The Agricultural Situation in the Community |
| Protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, agissant dans le cadre de l'Union européenne, d'une part, et la République de Slovénie, d'autre part, pour tenir compte des résultats des négociations entre les parties concernant de nouvelles concessions agricoles réciproques | Protocol adjusting the trade aspects of the Europe Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, acting within the framework of the European Union, of the one part, and the Republic of Slovenia, of the other part, to take account of the outcome of negotiations between the parties on new mutual agricultural concessions |
| Section des fleuristes du marché commun de la Fédération européenne des unions professionnelles de fleuristes | Section of Common Market Florists of the European Federation of Professional Florists Unions-FMC |
| Union centrale de l'industrie suisse des graisses | Central Union of the Swiss Fats Industry |
| union d'agriculteurs | crop production group |
| union d'agriculteurs | national farmers' association |
| union d'agriculteurs | farmers' union |
| union d'agriculteurs | farmers association |
| union de bourgeons | bud-union |
| union de groupements agricoles d'exploitation en commun | union of community organizations for cropping |
| union de groupements de producteurs | union of producer groups |
| Union des associations de fabricants de farine de poisson de la CEE | Union of the Associations of Fishmeal Manufacturers of the EEC |
| Union des associations de fabricants de pâtes alimentaires de la CEE | Union of Associations of Pasta Manufacturers of the EEC |
| Union des associations de producteurs de farines de viande | Union of Associations of European Producers of Meat Meal |
| Union des associations de riziers de la CEE | Union of EEC Rice Millers' Associations |
| Union des associations des producteurs de lait | Union of milk producer associations |
| Union des associations des riziers de la CEE | Union of the Associations of Rice Processors of the EEC |
| Union des associations des semouliers de la CEE | Union of the Associations of Semolina Manufacturers of the European Economic Community |
| union des coopératives | federation of cooperatives |
| union des coopératives | association of cooperative societies |
| Union des fabricants européens de farines animales | Union of European Animal Meal Manufacturers |
| Union des fabricants suisses de chocolat | CHOCOSUISSE |
| Union des fabricants suisses de chocolat | Union of Swiss Chocolate Manufacturers |
| Union des féculeries de pommes de terre de l'Union européenne | Union of Potato Starch Factories of the European Community |
| Union des groupements d'achat de l'alimentation-UGAL | Union of Food Purchasing Groups-UGAL |
| Union des groupements professionnels de l'industrie de la féculerie de pomme de terre de la CEE-UFE | Union of Professional Groups of the Potato Starch Industry of the European Community-UFE |
| Union des meuniers suisses | Swiss milling Association |
| Union des Tanneries Suisses | Swiss Tanners'Association |
| Union du commerce de gros en fruits et légumes des Etats membres de la Communauté économique européenne | European Union of Fruit and Vegetable Wholesalers |
| Union du commerce des engrais des pays de la CEE | Union of the Fertilizer Trade of Countries of the European Economic Community |
| Union du commerce en gros de fruits et légumes des Etats membres de la CEE | Union for the Wholesale Fruit and Vegetable Trade of the EEC Countries |
| union européenne des alcools, eaux-de-vie et spiritueux | European Alcohol, Brandy and Spirits Union |
| union européenne des alcools, eaux-de-vie et spiritueux | EC Spirits Producers' Association |
| Union européenne des exploitants d'abattoirs | European Union of Abattoir Owners |
| Union européenne des fondeurs et fabricants de corps gras animaux | European Union of Animal-fat Producers |
| Union européenne des fondeurs et fabricants de corps gras animaux | European Union of Melters and Manufacturers of Animal Fats |
| Union européenne des industries de transformation de la pomme de terre | European Union of the Potato-processing Industry |
| Union européenne des industries de transformation de la pomme de terre | European Union of the Potato Processing Industries |
| Union européenne du commerce de gros des oeufs | European Union for the Wholesale Trade in Eggs |
| Union européenne du commerce de gros des oeufs | Poultry and Game |
| Union européenne du commerce de gros des oeufs | Egg Products |
| Union européenne du commerce de gros-importation-exportation des produits laitiers et dérivés | European Union for Milk and Dairy-Product Wholesale Import-Export Trade |
| Union européenne du commerce des produits laitiers et dérivés | European Union of Trade in Milk and Derived Products-Wholesale-Import-Export |
| Union européenne du commerce du bétail et de la viande-UECBV-Commission du marché commun | Commission of the Common Market European Union of the Livestock and Meat Trade-UECBV |
| Union européenne du commerce laitier-UNECOLAIT | European Union of the Dairy Trade-UNECOLAIT |
| Union européenne pour la protection des animaux-EUPA | European Union for the Protection of Animals-EUPA |
| Union féminine rurale | Association of Country Women |
| Union Internationale des Sciences Agronomiques | International Union of Agricultural Sciences |
| Union internationale des sciences de la nutrition | international union of nutritional Science |
| Union internationale des sciences de la nutrition | International Union of Nutritional Sciences |
| Union internationale des syndicats des travailleurs de l'agriculture, des forêts et des plantations | Trade Unions International of Agricultural Forestry and Plantation Workers |
| Union internationale du commerce en gros de la fleurUICGF | International Union of the Wholesale Flower Trade-Union Fleurs |
| Union internationale paysanne | International Farmers' Union |
| Union national interprofessionnelle des plantes riches en protéines | national pulse growers union |
| union nationale d'associations reconnues | national union of recognized associations |
| Union nationale des agriculteurs | National Farmers' Union |
| Union néerlandaise catholique des Agriculteurs et des Maraîchers | Catholic Federation of Dutch Farmers and Market Gardeners |
| Union panhellénique des agronomes du secteur public | Greek Union of Civil Service Agronomists |
| Union professionnelle des stockeurs de céréales dans la CEE | Union of Cereal Storage Firms in the EEC |
| Union professionnelle des stockeurs de céréales dans la CEE-UNISTOCK | Organization of Cereal Storage Firms in the EEC-UNISTOCK |
| Union suisse des fabricants de biscuits et de confiserie | BISCOFA |
| Union suisse des fabricants de biscuits et de confiserie | Swiss Union of Biscuits and Sugar Confectionery Manufacturers |
| Union suisse des fabricants de biscuits et de confiserie | Swiss Union of Biscuits and Sugar Confectionery Manufacturers BISCOFA |
| Union Suisse des Paysans | SFU |
| Union Suisse des Paysans | Swiss farmers'Union |
| Union Suisse du Légume | SVU |
| Union Suisse du Légume | Swiss Vegetable Union |
