Terms for subject Customs containing UN

French	English
apurement d'un régime	discharge of a procedure
apurement d'un régime	discharging of a procedure
apurement d'un régime	discharge a procedure
apurement d'une opération TIR	discharge of a TIR operation
biens personnels recueillis dans le cadre d'une succession	personal property acquired by inheritance
chef d'une administration douanière	head of a customs administration
cloison d'une paroi double	partitions of a double wall
début d'une opération TIR	start of a TIR operation
déchargement et rechargement d'un conteneur	turnout
détacher un volet du carnet TIR	to detach a voucher of the TIR carnet
fin d'une opération TIR	termination of a TIR operation
garantie globale d'un montant réduit	reduced comprehensive guarantee
livré départ locaux d'un importateur agréé	delivered from the premises of an approved importer
naissance d'une dette douanière	incurring of a customs debt
naissance d'une dette douanière	incurrence of a customs debt
notification d'une dette dounaière	notification of a customs debt
placement des marchandises sous un régime douanier	placing of goods under a customs procedure
placement des marchandises sous un régime douanier	entry of goods for a customs procedure
scellé d'un modèle spécial	seal of special type
titulaire d'un Carnet TIR	holder of a TIR Carnet
Une stratégie pour l'avenir de l'union douanière	Strategy for the evolution of the Customs Union
établissement d'un tarif douanier commun	the establishment of a common customs tariff