| French | English |
| Comité consultatif pour les mesures particulières d'intérêt communautaire relevant de la stratégie énergétique | Advisory Committee on special measures of Community interest relating to energy strategy |
| Commission nationale pour la stratégie du développement dans la décennie 1970/1980 | National Committee for Development Strategy 1970/1980 |
| Compendium sur les stratégies de coopération | Compendium on Cooperation Strategies |
| Conférence internationale sur une stratégie "Vers l'interdiction complète des mines antipersonnel" | Ottawa International Strategy Conference |
| Conférence internationale sur une stratégie "Vers l'interdiction complète des mines antipersonnel" | International Strategy Conference "Towards a Global Ban on Anti-personnel Mines" |
| Conférence internationale sur une stratégie : Vers l'interdiction complète des mines antipersonnel | International Strategy Conference towards the Global Ban on Anti-Personnel Landmines |
| Conférence internationale sur une stratégie "Vers l'interdiction complète des mines antipersonnel" | Ottawa conference |
| coordinateur national de la stratégie de Lisbonne | Lisbon national coordinator |
| Direction A - Stratégie des Ressources Humaines | Directorate A - Human Resources Strategy |
| Division migration,sécurité intérieure et stratégie | Division for Migration,Internal Security and Strategies |
| document de stratégie | strategy paper |
| document de stratégie de réduction de la pauvreté | Poverty Reduction Strategy Paper |
| document de stratégie par pays | Country Strategy Paper |
| document de stratégie pour l'élargissement | Enlargement Strategy Paper |
| Document de stratégie pour l'élargissement : rapport sur les progrès réalisés par chacun des pays candidats sur la voie de l'adhésion | Enlargement Strategy Paper: report on progress towards accession by each of the candidate countries |
| Document intérimaire de stratégie pour la réduction de la pauvreté | Interim Poverty Reduction Strategy Paper |
| groupe de coordination "stratégie de Lisbonne" | Lisbon Strategy coordination group |
| Groupe de travail "Stratégie" | Working Party on Strategy |
| Groupe des coordinateurs nationaux pour la stratégie de Lisbonne | Lisbon Coordinators Group |
| Groupe d'experts chargé de conseiller la Commission sur la stratégie en matière d'accidents dans le secteur des transports | Group of experts to advise the Commission on a strategy for dealing with accidents in the transport sector |
| Groupe douanier "stratégie frontières extérieures" | Customs Group on External Frontier Strategy |
| indice des stratégies de survie | coping strategies index |
| jeu de stratégie | game of strategy |
| La stratégie de sécurité intérieure de l'UE en action: cinq étapes vers une Europe plus sûre | The EU Internal Security Strategy in Action: Five steps towards a more secure Europe |
| la stratégie DOTS | directly observed treatment, shortcourse |
| modèle de développement basé sur la stratégie des besoins essentiels. | basic needs model |
| mémoire sur la stratégie-pays | country strategy brief |
| Observatoire de la stratégie de Lisbonne | Lisbon Strategy Observatory |
| Planification des stratégies et analyse | Strategy planning and analysis |
| réadaptation de la stratégie des Nations Unies pour le développement | adjustment of the U.N. Development Strategy |
| sa stratégie électorale | her electoral strategy |
| strategie de l'avant | forward defence |
| stratégie ADM | EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction |
| stratégie ADM | EU WMD Strategy |
| stratégie administrative | administrative strategy |
| stratégie alimentaire | food strategy |
| stratégie anti-fraude de la Commission | Commission anti-fraud strategy |
| stratégie antipollution en cas de défaut de fonctionnement | malfunction emission control strategy |
| stratégie communautaire de coopération | Community's cooperation strategy |
| stratégie communautaire d'harmonisation | Community harmonization strategy |
| Stratégie commune de l'Union européenne à l'égard de la Russie | Common Strategy of the European Union on Russia |
| Stratégie commune de l'Union européenne à l'égard de la région méditerranéenne | Common Strategy of the European Union on the Mediterranean Region |
| stratégie commune pour les Balkans occidentaux | Common Strategy on the Western Balkans |
| stratégie commune relative au partenariat Caraïbes-UE | Joint EU-Caribbean Partnership Strategy |
| stratégie commune relative au partenariat Caraïbes-UE | Joint Caribbean-EU Partnership Strategy |
| stratégie commune relative au partenariat UE-Caraïbes | Joint EU-Caribbean Partnership Strategy |
| stratégie commune relative au partenariat UE-Caraïbes | Joint Caribbean-EU Partnership Strategy |
| stratégie commune UE-Afrique | Joint Africa-EU Strategy |
| stratégie commune UE-Afrique | Africa-EU Strategic Partnership |
| stratégie d'achat pour le projet | procurement strategy for the project |
| stratégie d'acquisition dictée par les évènements | event driven acquisition strategy |
| stratégie d'adaptation | response strategy |
| stratégie d'aide | country assistance strategy |
| stratégie d'aide conjointe | joint assistance strategy |
| stratégie d'aide par pays | Country Assistance Strategy |
| stratégie d'aide-pays | Country Partnership Strategy |
| stratégie de communication | outreach strategy |
| stratégie de coopération | co-operation strategy |
| stratégie de coopération et de mise en rèseau | strategy for co-operation and networking |
| stratégie de coopération par pays | country cooperation strategy |
| stratégie de cybersécurité de l'Union européenne | Cybersecurity Strategy of the European Union |
| stratégie de cybersécurité de l'Union européenne | Cybersecurity Strategy of the European Union: An Open, Safe and Secure Cyberspace |
| stratégie de deuxième frappe | second-strike strategy |
| stratégie de discours | discourse strategy |
| stratégie de dissuasion | deterrent strategy |
| stratégie de décontamination | decontamination strategy |
| stratégie de développement | development strategy |
| stratégie de développement endogène | local development strategy |
| stratégie de frappe en second | second-strike strategy |
| stratégie de gestion des frontières | border management strategy |
| Stratégie de la riposte graduée | Strategy of Graduated Response |
| stratégie de Lisbonne renouvelée | renewed Lisbon strategy |
| stratégie de Lisbonne renouvelée | renewed Lisbon Strategy for Growth and Jobs |
| stratégie de l'UE de lutte contre l'accumulation illicite et le trafic d'armes légères et de petit calibre ALPC et de leurs munitions | EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition |
| stratégie de l'UE de lutte contre l'accumulation illicite et le trafic d'armes légères et de petit calibre ALPC et de leurs munitions | EU SALW strategy |
| stratégie de l'UE pour la région du Danube | European Union strategy for the Danube Region |
| stratégie de l'UE pour la région du Danube | EU strategy for the Danube Region |
| stratégie de l'UE pour la sécurité et le développement dans la région du Sahel | EU strategy for security and development in the Sahel |
| Stratégie de l'UE pour un nouveau partenariat avec l'Asie centrale | Strategy for a New Partnership with Central Asia |
| Stratégie de l'UE pour un nouveau partenariat avec l'Asie centrale | EU Strategy for Central Asia |
| Stratégie de l'UE visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes | EU Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism |
| Stratégie de l'UE visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes | European Union Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism |
| stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme | EU Counter-Terrorism Strategy |
| stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme | CT Strategy |
| stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme | EU CT Strategy |
| stratégie de l'UE visant à lutter contre le terrorisme | European Union Counter-Terrorism Strategy |
| Stratégie de l'Union européenne pour la région du Danube | European Union strategy for the Danube Region |
| Stratégie de l'Union européenne pour la région du Danube | EU strategy for the Danube Region |
| stratégie de lutte contre la pauvreté | poverty reduction strategy |
| stratégie de maintenance intégrée | integrated maintenance strategy |
| stratégie de maîtrise des coûts | cost-containment strategy |
| stratégie de protection échelonnée | phased protection strategy |
| stratégie de proximité | getting close to the customer |
| stratégie de proximité | strategy of decentralization |
| stratégie de préadhésion renforcée | enhanced pre-accession strategy |
| stratégie de préparation à l'adhésion | pre-accession strategy |
| stratégie de présence sur place | advance deployment strategy |
| stratégie de repli | fallback option |
| stratégie de repli | winding-down strategy |
| stratégie de représailles immédiates | strategy of immediate retaliation |
| stratégie de réduction de la pauvreté | poverty reduction strategy |
| stratégie de réduction de la pauvreté reposant sur les OMD | Millennium-Development-Goal-based poverty reduction strategy |
| stratégie de réduction de la pauvreté reposant sur les OMD | MDG-based poverty reduction strategy |
| stratégie de réduction de la pauvreté reposant sur les OMD | MDG-based PRS |
| stratégie de soutien par pays | country support strategy |
| stratégie de soutien régionale | regional support strategy |
| stratégie de survie dangereuse | negative coping strategy |
| stratégie de survie préjudiciable | negative coping strategy |
| stratégie de sécurité intérieure | internal security strategy |
| stratégie de sécurité intérieure | Internal Security Strategy for the European Union |
| stratégie de sécurité intérieure | EU Internal Security Strategy |
| stratégie de sécurité intérieure de l'UE | EU Internal Security Strategy |
| stratégie de sécurité intérieure pour l'Union européenne | Internal Security Strategy for the European Union |
| stratégie de sécurité intérieure pour l'Union européenne | internal security strategy |
| stratégie de sécurité intérieure pour l'Union européenne | EU Internal Security Strategy |
| stratégie de sécurité pour l'Amérique centrale | Security Strategy for Central America and Mexico |
| stratégie de sécurité pour l'Amérique centrale | Security Strategy for Central America |
| stratégie de sécurité pour l'Amérique centrale et le Mexique | Security Strategy for Central America and Mexico |
| stratégie de sécurité pour l'Amérique centrale et le Mexique | Security Strategy for Central America |
| stratégie de transfert des responsabilités | hand-over strategy |
| stratégie d'ensemble comportant une politique coordonnée et volontariste de soutien de la demande | overall strategy covering a co-ordinated and controlled policy for encouraging demand |
| stratégie des achats | procurement strategy |
| stratégie des constituants | constituency strategy |
| stratégie dite de triangulation | triangulation policy |
| stratégie dite de triangulation | policy of "triangulation" |
| stratégie "DIVA" | DIVA strategy |
| stratégie "DIVA" | differentiating infected from vaccinated animal strategy |
| stratégie du développement | development strategy |
| Stratégie en matière de recherche et de technologie | Strategy for Research and Technology |
| stratégie et coordination | Strategy and coordination |
| stratégie et coordination | R&DT |
| stratégie Europe 2020 | Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth |
| stratégie Europe 2020 | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth |
| stratégie Europe 2020 | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth |
| stratégie Europe 2020 | Europe 2020 strategy |
| stratégie Europe 2020 | EU 2020 strategy |
| Stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance | Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth |
| Stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth |
| Stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance | Europe 2020 strategy |
| Stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth |
| Stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance | EU 2020 strategy |
| stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | Europe 2020 strategy |
| stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth |
| stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth |
| stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth |
| stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | EU 2020 strategy |
| stratégie européenne de sécurité | European Security Strategy |
| stratégie européenne en matière d'armements | European Armaments strategy |
| stratégie européenne pour la région du Danube | European Union strategy for the Danube Region |
| stratégie européenne pour la région du Danube | EU strategy for the Danube Region |
| stratégie européenne pour le Danube | European Union strategy for the Danube Region |
| stratégie européenne pour le Danube | EU strategy for the Danube Region |
| stratégie globale de développement | global development strategy |
| stratégie linguistique d'entreprise | company language strategy |
| stratégie macrorégionale | macro-regional strategy |
| stratégie militaire | military strategy |
| stratégie "Mobilité pour mieux apprendre" | Mobility for Better Learning |
| stratégie nationale de développement de l'Afghanistan | Afghanistan National Development Strategy |
| stratégie pharmaceutique révisée | revised drug strategy |
| stratégie pour le développement durable | Sustainable Development Strategy |
| stratégie pour le développement durable | European Union Strategy for Sustainable Development |
| stratégie pour le marché intérieur des services | Internal Market Strategy for Services |
| stratégie pour le pays | country strategy |
| stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive | Europe 2020 strategy |
| stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive | Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth |
| stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth |
| stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth |
| stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive | EU 2020 strategy |
| Stratégie relative à la dimension extérieure de la JAI: liberté, sécurité et justice au niveau mondial | Strategy for the External Dimension of JHA: Global Freedom, Security and Justice |
| Stratégie relative à la dimension extérieure de la JAI: liberté, sécurité et justice au niveau mondial | JHA-Relex Strategy |
| stratégie "UE 2020" | Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth |
| stratégie "UE 2020" | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth |
| stratégie "UE 2020" | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth |
| stratégie "UE 2020" | Europe 2020 strategy |
| stratégie "UE 2020" | EU 2020 strategy |
| Stratégie à l'égard de l'Afrique | EU Africa Strategy |
| Stratégie à l'égard de l'Afrique | EU Strategy for Africa |
| Stratégie à l'égard de l'Afrique | The EU and Africa: Towards a strategic partnership |
| stratégies architecturales | architectural strategies |
| stratégies axées sur des moyens de subsistance durables | sustainable livelihoods approach |
| stratégies d'aide à l'enfance et au développement pour les années 1990 | Strategies for Children and Development in the 1990s |
| équipe chargée de la stratégie de l'information | information strategy team |
| étude de stratégies | study of strategies |
| évaluation de la stratégie par pays | country strategy evaluation |
