Terms for subject Finances containing Si

French	English
la Commission évite de procéder à des transferts si elle détient des avoirs disponibles ou mobilisables dans les monnaies dont elle a besoin	the Commission shall avoid making transfers if it possesses cash or liquid assets in the currencies which it needs
sauf si l'ingérence est justifiée par l'intérêt public	unless the interference is justified in the public interest
si des écarts brusques et importants sont constatés	if sudden and substantial variations are recorded
si la Commission détient des avoirs disponibles ou mobilisables...	if the Commission possesses cash or liquid assets...
si le budget n'a pas encore été voté...	if the budget has not yet been voted...
si le montant de l'impôt auquel ces bénéfices est soumis dans un Etat est diminué d'un montant égal à celui de l'impôt dont ils sont grevés dans l'autre	if the tax chargeable on those profits in one State is reduced by an amount equal to the tax chargeable on them in the other