Terms containing Service National

Subject	French	English
UN, health.	accès aux lieux d’activités culturelles tels que les théâtres, les musées, les cinémas, les bibliothèques et les services touristiques, et, dans la mesure du possible, aux monuments et sites importants pour la culture nationale	enjoy access to places for cultural performances or services, such as theatres, museums, cinemas, libraries and tourism services, and, as far as possible, enjoy access to monuments and sites of national cultural importance
gen.	Administration centrale du service national	National Service Administration
gen.	Administration centrale du service national	Enrolment Board of the Swedish Armed Forces
IT	Association nationale des compagnies de logiciels et de services	National Association of Software and Service Companies
econ.	Biens ou services nationaux	Non Tradable Goods or Services
avia., Canada, IT	Bureau de service national	National Service Desk
avia., Canada, IT	Bureau de service national	National IM Service Desk
avia., Canada, IT	Bureau de service national	National Information Management Service Desk
avia., Canada, IT	Bureau de service national de la Gestion de l'information	National Service Desk
avia., Canada, IT	Bureau de service national de la Gestion de l'information	National IM Service Desk
avia., Canada, IT	Bureau de service national de la Gestion de l'information	National Information Management Service Desk
avia., Canada, IT	Bureau de service national de la GI	National Service Desk
avia., Canada, IT	Bureau de service national de la GI	National IM Service Desk
avia., Canada, IT	Bureau de service national de la GI	National Information Management Service Desk
fin., tax.	Bureau national d'enregistrement et services fiscaux	National Board of Registration Taxation office
UN, sl., drug.	chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues	HONLEA
UN, sl., drug.	chefs des services chargés au plan national de la lutte contre le trafic illicite des drogues	heads of national drug law enforcement agencies
gen.	chefs des services nationaux de répression compétents en matière de drogues	Heads of National Drug Law Enforcement Agencies
econ., account.	compteconsolidéde biens et services pour l'économie nationale	consolidated goods and services account for the national economy
gen.	congé spécial pour service militaire ou service national	special leave for military service or other national service
gen.	Corps national des services de police	National Police Services Agency
gen.	Corps national des services de police	National Police Agency
econ., lab.law.	directeur national des services financiers	national controller
gen.	Direction des services nationaux de renseignements	National Intelligence Directorate
transp., avia.	Direction générale du Service national de l'Aviation civile	Directorate-General for Civil Aviation
transp.	Direction principale du Service national de la Circulation routière	Road Transport Directorate
org.name.	Directives à l'intention des services centraux de liaison avec le Codex et des Comités nationaux du Codex	Guidelines for Codex Contact Points and National Codex Committees
gen.	dispense des obligations du service national actif	draft exemption
gen.	dispense des obligations du service national actif	exemption
polit.	Dossier d'informations à l'usage des experts nationaux détachés auprès des services de la Commission européenne	Information pack for national experts on secondment to the European Commission
econ.	déconsolidation du compte de biens et services de l'économie nationale	goods and services account for the national economy disaggregated
commun.	forum des utilisateurs des réseaux numériques à intégration de services nationaux	national ISDN user's forum
avia., Canada, HR	gestionnaire national, Construction et services aux aménagements	National Manager, Construction and Facilities Services
avia., Canada, HR	gestionnaire national, Planification de la construction et des services aux aménagements	CFS National Planning Manager
avia., Canada, HR	gestionnaire national, Planification de la construction et des services aux aménagements	Construction and Facilities Services National Planning Manager
avia., Canada, HR	gestionnaire national, Services aux aménagements	National Manager, Facilities Services
avia., Canada, HR	gestionnaire national, Services aux étudiants	National Manager, Student Services
avia., Canada, HR	gestionnaire national, Services de construction	National Manager, Construction Services
avia., Canada, HR	gestionnaire national, Services de construction – Systèmes d’alimentation	National Manager, Construction Services – Power Systems
avia., Canada, HR	gestionnaire national, Services d’électricité	National Manager, Electrical Services
avia., Canada, HR	gestionnaire national, Services généraux	National Manager, Corporate Services
avia., Canada, HR	gestionnaire, Services des ressources humaines dans la région de la capitale nationale et Dotation	Manager, HR Services NCR and Staffing
avia., Canada, HR	gestionnaire, Services des ressources humaines dans la région de la capitale nationale et Dotation	Manager, Human Resources Services National Capital Region and Staffing
stat.	importations de biens et services - monnaie nationale	imports of goods and services-local currency
gen.	Inspection medicale de la Sante mentale du Service national de controle de la Sante publique	Medical Inspectorate of Mental Health of the Public Health Supervisory Service
gen.	Inspection medicale de la Sante publique du Service national de controle de la Sante publique	Medical Inspectorate of Health of the Public Health Supervisory Service
law, IT	installationradioélectriquedu service de défense nationale	radio installation for national defence services
social.sc.	Institut national des services sociaux	National Social Services Institute
immigr., social.sc.	Institut national des services sociaux	National Social Service Institute
social.sc.	Institut national des services sociaux	National Institute of Social Services
UN, clim.	Lignes directrices sur le rôle des services météorologiques et hydrologiques nationaux dans la mise en oeuvre d'Action 21 et de la Convention-cadre sur les changements climatiques	Guidelines on the Role of National Meteorologies and Hydrological Services in the Implementation of Agenda 21 and the Framework Convention on Climate Change
law, social.sc., health.	loi sur le service national de santé	National Health Service Act
law, social.sc., health.	loi sur les services de réadaptation fournis par l'institution nationale des pensions	Act on rehabilation services provided by the national pensions institution
gen.	organe national de coopération des services sociaux pour handicapés mentaux	National Federation of Social Services for the Mentally Handicapped
UN	Programme concernant la mise en place de services de comptabilité nationale	National Accounts Capability Programme
stat.	programme des services nationaux	National Services Program
immigr.	Recommandation du Conseil relative à la dotation en personnel et en équipements de détection des faux documents et des documents falsifiés dans les services de délivrance des visas des représentations à l'étranger ainsi que dans les administrations nationales chargées de la délivrance et de la prorogation des visas	Council Recommendation on the provision for the detection of false or falsified documents in the visa departments of representations abroad and in the offices of domestic authorities dealing with the issue or extension of visas
interntl.trade.	renforcement de la capacité nationale de fournir des services	strengthening of the domestic services capacity
commun.	réseau numérique à intégration de services nationaux	national ISDN
UN	Réunion des chefs des services nationaux de répression compétents en matière de drogues pour la région africaine HONLEA	Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Africa HONLEA
UN	Réunion des chefs des services nationaux de répression compétents en matière de drogues pour la région de l'Amérique latine et des Caraïbes HONLEA	Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Latin America and the Caribbean HONLEA
UN	Réunion des chefs des services nationaux de répression compétents en matière de drogues pour la région de l'Asie et du Pacifique HONLEA	Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Asia and Pacific HONLEA
UN	Réunion des chefs des services nationaux de répression compétents en matière de drogues pour la région de l'Europe HONLEA	Meeting of Heads of National Drug Law Enforcement Agencies, Europe HONLEA
gen.	Service automobile et technique de la police nationale	Police Vehicles and Equipment Service
gen.	Service central opérationnel de la police nationale	Central Operational Office of State Police
crim.law.	Service chargé de la politique nationale de lutte contre la drogue	Office of National Drug Control Policy
fin., UN	Service de la comptabilité nationale et des projets spéciaux	National Accounts and Special Projects Branch
gen.	service de sécurité national	State Committee for National Security
gen.	Service des Collections Nationales	State Art Collections Service
construct.	Service des sites et des monuments nationaux	Department for the Conservation of Historic Buildings and Sites
construct.	Service des sites et des monuments nationaux	English Heritage,Historic Buildings and Monuments Commission for England
construct.	Service des sites et des monuments nationaux	Architectural Heritage
gen.	Service d'informations nationales de police	National Criminal Intelligence Department
transp., mil., grnd.forc.	service ferroviaire national de voyageurs	domestic rail passenger service
life.sc.	Service hydrologique et géologique national	Swiss National Hydrological and Geological Survey
agric., R&D.	Service international de la recherche agricole nationale	International Service for National Agricultural Research
nat.sc., agric.	Service international de la recherche agronomique nationale	International Service for National Agricultural Research
gen.	Service international pour la recherche agricole nationale	International Service for National Agricultural Research
nat.sc., environ.	service météorologique national	national meteorological service
nat.sc., environ.	Service météorologique national de Turquie	Turkish State Meteorological Service
gen.	service national	military/national service
econ.	service national	national service
gen.	Service National	national service
gen.	service national consultatif pour les petites et moyennes entreprises	Governmental Industrial Consulting Service
chem.	service national d'assistance réglementaire	national helpdesk
chem.	service national d'assistance technique	national helpdesk
med.	service national de collecte de sang	national blood collection service
gen.	Service national de contrôle de la santé publique	State Inspectorate of Health
gen.	Service national de contrôle de la santé publique	Public Health Supervisory Service
gen.	Service national de contrôle des denrées et autres produits	National Commodity Inspectorate
ed., lab.law.	service national de formation	national training authority
cultur.	service national de gestion des châteaux	Castles and Country Houses Department
gen.	Service national de Géologie	Netherlands Geological Survey
cust.	service national de la douane judiciaire	National Customs Judicial Service
transp., avia.	Service national de l'Aviation civile	Directorate-General for Civil Aviation
law	service national de lutte antiterroriste	national counter-terrorist agency
crim.law.	Service national de lutte contre le crime organisé	National Service for Combating Organized Crime
law	Service national de police	National Police Service
crim.law.	Service national de Police criminelle	National Crime Squad
transp.	Service national de police ferroviaire	National Railway Police
gen.	Service national de presse	National Press Association
gen.	Service national de recherche archéologique	State Service for Archaeological Investigations
agric.	service national de recherche et d'extension agricoles	national agricultural research and extension service
gen.	Service national de renseignement	Hellenic National Intelligence Service
crim.law., IT	Service national de renseignement en matière criminelle	National Criminal Intelligence Service
law	service national de renseignements criminels	national criminal intelligence service
gen.	Service national de renseignements en matière criminelle	National Criminal Intelligence Service
econ.	service national de santé	State health service
health.	service national de santé	national health service
social.sc., health.	Service national de santé	National Health Service
agric.	service national de semences	national seed service
social.sc.	Service national de soutien	National Asylum Support Service
law	Service national de sécurité populaire	National Service of Popular Security
commun., IT	service national de télévision par satellite appartenant à un tiers	third party national satellite television service
gen.	Service national des Archives cinématographiques	The Netherlands Institute for Sound and Vision
gen.	Service national des Archives cinématographiques	Sound and Vision
law	Service national des documents d'identité faux et falsifiés	National Service for False and Falsified Identity Documents
law	Service national des Enquêtes criminelles	National Crime Squad
gen.	Service national des frontières	State Border Service
construct.	Service National des Monuments Historiques	English Heritage,Historic Buildings and Monuments Commission for England
construct.	Service National des Monuments Historiques	Department for the Conservation of Historic Buildings and Sites
construct.	Service national des Monuments historiques	Netherlands Department for Conservation
construct.	Service National des Monuments Historiques	Architectural Heritage
agric.	Service national des produits agricoles	National Department for Agricultural Products
gen.	Service national d'information agricole	Government Agricultural Advisory Service
earth.sc.	Service national d'information sur les tremblements de terre	National Earthquake Information Service
ed.	service national d'information sur l'éducation	national information service on education
ed.	service national d'information sur l'éducation dans la Communauté	national information service on education in the Community
gen.	Service national d'informations criminelles	National Criminal Intelligence Department
gen.	Service national d'inspection du bétail et de la viande	National Inspection Service for Animals and Animal Products
gen.	Service national d'inspection du bétail et de la viande	Government Meat and Livestock Inspectorate
gen.	Service national d'intelligence et de protection	National Intelligence and Protection Service
gen.	Service national du Guyana	Guyana National Service
gen.	Service national du Patrimoine archéologique	National Service for Archaeological Heritage
law	service national exigé d'un objecteur de conscience	any national service required of a conscientious objector
fish.farm.	service vétérinaire national	National Veterinary Service
health.	services de santé nationaux complets	comprehensive national health services
org.name.	Services météorologiques et hydrologiques nationaux	National Meteorological and Hydrological Services
UN, clim.	Services météorologiques nationaux	National Meteorological Services
unions.	services nationaux compétents	competent national authorities
pharma.	services nationaux de collecte de sang	national blood collection services
environ.	services nationaux de protection civile	national civil protection services
nat.sc., agric.	Services nationaux de recherche agronomique	National Agricultural Research Services
org.name.	Services nationaux dejeunesse	National Youth Services
ed.	services nationaux d'information et de consultation	national information and advisory services
avia., Canada, HR	spécialiste, Bureau de service national	National Service Desk Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste du marketing national, Services de la circulation aérienne	National Marketing Specialist, Air Traffic Services
commun.	système national de service universel	national scheme for universal service