Terms for subject United Nations containing Secrétariats

French	English
base dots base de données du secrétariat technique	dots
Bureau de liaison du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne	Office for Liaison with the European Office of the United Nations
Bureau de liaison du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne	Office of the General Secretariat of the Council of the European Communities for liaison with the international organisations in Geneva
Bureau de liaison du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne	Geneva Liaison Office
Bureau de liaison du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne	Liaison Office of the General Secretariat of the Council of the European Union
Bureau des affaires politiques, des affaires de l'Assemblée générale et des services de secrétariat	Office for Political and General Assembly Affairs and Secretariat Services
CID du ST= centre international de données du secrétariat technique	international data center of the technical secretariat
Comité d'experts gouvernementaux chargé d'évaluer la structure actuelle du Secrétariat dans les domaines de l'administration, des finances et du personnel	Committee of governmental experts to evaluate the present structure of the secretariat in the administrative, finance and personnel areas
Conseil de coordination des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies	United Nations System Chief Executives Board for Coordination
Conseil de coordination des chefs de secrétariat des organismes des Nations unies	United Nations System Chief Executives Board for Coordination
Conseil de coordination des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies	United Nations Chief Executives Board for Coordination , formerly the Administrative Committee on Coordination ACC
Conseil des chefs de secrétariat	Chief Executive Board
Conseil des chefs de secrétariat	Chief Executives Board
Conseil des chefs de secrétariat	United Nations System Chief Executives Board for Coordination
Conseil des chefs de secrétariat	United Nations System Chief Executives Board for Coordination Chief Executives Board
Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination	United Nations System Chief Executives Board for Coordination Chief Executives Board
Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination	United Nations System Chief Executives Board for Coordination
Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination	Chief Executives Board
Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination	Chief Executive Board
Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination	UN System Chief Executives Board for Coordination
Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination	United Nations System Chief Executives Board for Coordination
Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination	Chief Executives Board
Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination	Chief Executive Board
Conseil des chefs de secrétariat pour la coordination	United Nations System Chief Executives Board for Coordination Chief Executives Board
Division des affaires du Conseil économique et social et des services de secrétariat	Division of Economic and Social Council Affairs and Secretariat Services
Division des relations extérieures et du Secrétariat du Conseil d'administration	Division of External Relations and Governing Council Secretariat
Fonds d'affectation spéciale pour la création du Secrétariat intérimaire de la Convention sur la diversité biologique	Trust Fund for the Establishment of the Interim Secretariat of the Biological Diversity Convention
Fonds d'affectation spéciale pour la fourniture d'experts au Secrétariat de d'ozone de PNUE	Trust Fund to Provide Experts to the UNEP Ozone Secretariat
Hall du Secrétariat	Secretariat Lobby
Nomenclature des services du Secrétariat	Organisational Nomenclature in the Secretariat
personnalités au service de l'ONU non fonctionnaires du Secrétariat	officials other than Secretariat officials
relevé des traités enregistrés au Secrétariat	statement of treaties registered with the Secretariat
Réunion consultative des chefs de secrétariat des organisations sous-régionales et de la CESAP	Consultative Meeting among the Executive Heads of Subregional Organizations and ESCAP
Réunion des chefs de secrétariat	Heads of Agency Meeting
Secrétariat de la Convention de Bâle	Secretariat of the Basel Convention
secrétariat restreint	compact secretariat
secrétariat technique provisoir	provisional technical secretariat
Secrétariat à l'information et à l'analyse stratégique créé au sein du Comité exécutif pour la paix et la sécurité	Executive Committee on Peace and Security Information and Strategic Analysis Secretariat
Section de recrutement du secrétariat	Secretariat Recruitment Section
Service du secrétariat des organes subsidiaires du Conseil de sécurité	Security Council Subsidiary Organs Branch
services de secrétariat	secretariat support
systèmes pour le bâtiment du Secrétariat	building systems for the Secretariat building