| French | English |
| 10 ans et plus | Everyone 10+ (A game rating symbol developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB)) |
| 10 ans et plus | Everyone 10 and older (A game rating symbol developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB)) |
| BBFC 15 ans et plus | BBFC 15+ (A game rating symbol developed by the British Board of Film Classification (BBFC)) |
| 0 correspondance ou plus | 0 or More Matches (A menu item that allows the user to search for a pattern A to be represented in pattern B 0 or more times. Patterns could be strings, characters, etc) |
| 1 correspondance ou plus | 1 or More Matches (A menu item that allows the user to search for a pattern A to be represented in pattern B 1 or more times. Patterns could be strings, characters, etc) |
| date au plus tôt | futures date (An order due date, generated by master scheduling, that is based on lead times for all levels of an item) |
| Destiné aux enfants plus âgés - Scènes de violence fantaisistes | Directed to Older Children - Fantasy Violence (A TV ratings system used by TV networks in the United States to indicate to viewers that a particular show is designed for children age 7 and older, but may include more intense fantasy violence) |
| début au plus tard | late start date (The last possible date a task could be started if all predecessor and successor tasks also start and finish on their late start and late finish dates) |
| fin au plus tard | late finish date (The latest date that a task can finish without delaying the finish of the project. It is based on the task's late start date, as well as the late start and late finish dates of predecessor and successor tasks, and other constraints) |
| fin au plus tôt | early finish date (The earliest date that a task could possibly finish, based on early finish dates of predecessor and successor tasks, other constraints, and any leveling delay) |
| je n'aime plus | unlike (" A Facebook term for removing the "like" a friend's post or disconnecting from a Page by clicking the "unlike" button.") |
| La plus grande | Largest (An item on the Text Size menu, which is opened from the Edit menu. Largest is one of the text size choices for the user's instant messages) |
| La plus petite | Smallest (An item on the Text Size menu, which is opened from the Edit menu. Smallest is one of the text size choices for the user's instant messages) |
| liste des applications les plus fréquemment utilisées | Most Frequently Used List (A list of applications that the end user has recently used or uses frequently) |
| liste des applications les plus fréquemment utilisées | MFU list (A list of applications that the end user has recently used or uses frequently) |
| menu Plus | More menu (A menu that appears on the nav bar to accommodate additional links that cannot be displayed due to a low screen resolution or small size of the browser window. The More menu is represented on the nav bar as an ellipsis) |
| Microsoft Office Professional Plus 2007 | Microsoft® Office Professional Plus 2007 (A suite of Microsoft productivity software that supports common business tasks, including word processing, e-mail, presentations, and data management and analysis) |
| Microsoft Office Professionnel Plus 2013 | Microsoft Office Professional Plus 2013 (The 2013 edition of the Office suite that supports common business tasks, and that includes Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Outlook, Publisher, Access, Lync, and InfoPath) |
| Microsoft® Office Professionnel Plus 2007 | Microsoft® Office Professional Plus 2007 (A suite of Microsoft productivity software that supports common business tasks, including word processing, e-mail, presentations, and data management and analysis) |
| Office Professionnel Plus | Office Professional Plus (The 2013 edition of the Office suite that supports common business tasks, and that includes Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Outlook, Publisher, Access, Lync, and InfoPath) |
| Plus de 9 participants | 9+ participants (An indicator that is displayed in the meeting roster when there are more than nine participants in the meeting) |
| plus proche voisin | nearest neighbor (A rendering method used to map a source image to a target image. This method uses only the nearest source pixel to define a target pixel) |
| Plus tard | Later (A feature that enables users to add documents or collections to the View later page, and receive updates to changes in those documents and collections) |
| pointeur Plus | plus pointer (The pointer that appears when you move the pointer to the left edge of a field in a datasheet. When the plus pointer appears, you can click to select the entire field) |
| rapport sur les requêtes les plus courantes | Popular Queries report (A Web analytics report that provides information on the most popular searches) |
| ressource la plus lourde | heaviest resource (The resource call or calls that exceeded its threshold more than other resources) |
| routage vers l'agent le plus longuement inactif | longest idle routing (A routing method in which the agent who has the longest idle in the hunt group is offered the call first) |
| signe plus | plus sign (The + character, used to indicate addition or a positive number) |
| signe plus | PLUS SIGN (The + character, used to indicate addition or a positive number) |
| signe plus ou moins | PLUS-MINUS SIGN (The ± character) |
| signe plus ou moins | plus or minus sign (The ± character) |
| Tout caractère, 0 correspondance ou plus | Any Character, 0 or More Matches (A menu item that allows the user to search a string based on a wildcard for a character. Example: The search for D*O** will return all words that begin with a D and where O is the third letter) |
| Vieillissement du film, le plus ancien | Film Age, Oldest (A filter effect in Windows Movie Maker) |
| Vieillissement du film, plus ancien | Film Age, Older (A filter effect in Windows Movie Maker) |
