Terms for subject International trade containing Loi

French	English
accords internationaux concernant l'entraide judiciaire ou l'exécution des lois	international agreements on judicial assistance or law enforcement
Article 301 de la loi de 1974 sur le commerce	Section 301 of the Trade Act of 1974
article 201 de la loi des Etats-Unis sur le commerce de 1974	Section 201 of the Trade Act of 1974
Loi de 1991 relative à la réforme du commerce dans le domaine de la construction navale Shipbuilding Trade Reform Act	Shipbuilding Trade Reform Act of 1991
loi d'habilitation	enabling legislation
lois, procédures et pratiques en matière d'évaluation	valuation laws, procedures and practices
lois, règlements, décisions judiciaires et administratives	laws, regulations, judicial decisions and administrative rulings
lois, règlements et prescriptions	laws, regulations or requirements
projet de loi portant ouverture de crédits	appropriations bill
régime de sécurité sociale institué par la loi	statutory system of social security
régime de sécurité sociale institué par la loi	statutory social security scheme