French | English |
Académie européenne pour la liberté d'information et la protection des données | European Academy for Freedom of Information and Data Protection |
accès aux informations | access to the transmitted signals |
accès à l'information | access to news |
accès à un service d'informations enregistrées | access to recorded information |
Administrateur de centre de ressources de communication et d'information | Communication and Information Resource Centre Administrator |
affichage d'une information ou d'un état | information or status display |
Agence américaine d'information | United States Information Agency |
Agence Arabe Syrienne d'Information | Syrian Press Agency |
Agence d'information du Burkina | Burkina Faso news agency |
Agence d'information panafricaine | Pan-African News Agency |
Agence d'informations burkinabé | Burkina Faso news agency |
Agence mauritanienne d'Information | Mauritanian Information Agency |
Agence Mozambicaine d'information | Mozambican Information Agency |
Agence Nationale d'Information | Taratra National Information Agency |
Agence nationale d'information du Mali | Mali National Agency of Information |
Agence Nationale d'information Tartara | Taratra National Information Agency |
Agence panafricaine d'information | Pan-African News Agency |
Agenda de Tunis pour la société de l'information | Tunis Agenda for the Information Society |
analyse de l'information relative à la communication | call information analysis |
appareil radiotélex sur bande de fréquence étroite, destiné à la réception des informations maritimes, météorologiques ou ayant trait à la navigation | narrow-band radiotelex-telegraph equipment for receiving maritime, meteorological and navigational information |
Applications des Technologies de l'Information et de la Communication dans les zones rurales | Opportunities for Applications of Information and Communication Technologies in R ural A reas |
arbre d'information de l'annuaire | directory information tree |
architecte de système d'information | information architect |
architecture de l'information | information architecture |
architecture du système d'information | information architecture |
Association des relations publiques et de l'information | Netherlands Public Relations and Information Association |
Association internationale des études et recherches sur l'information | International Association for Mass Communication Research |
assurance de l'information | information assurance |
attaque visant des systèmes d'information | attack against information systems |
Autoroute canadienne de l'information | Canadian Information Highway |
autoroute de l'information | electronic highway |
autoroute de l'information | information superhighway |
autoroute de l'information | digital superhighway |
autoroute européenne de l'information | European information highway |
autoroutes de l'information | information superhighways |
base d'informations de gestion | management information base |
bloc information d'application | application information block |
bloc information d'application | AI block |
bretelle d'accès aux autoroutes de l'information | entry ramp to the information superhighway |
bulletin d'information | electronic bulletin board |
bulletin d'information | bulletin board system |
bulletin d'information | journal |
bulletins d'information | information notes |
Bureau des projets de la société de l'information | Information Society Promotion Office |
Bureau des projets de la société de l'information | Information Society Project Office |
campagne d'information | announcement campaign |
campagne radiophonique d'information | radio information campaign |
capacité en information | information capacity |
caractéristiques du transfert d'informations | nature of the transferred information |
Centre d'information alternative | Alternative Information Center Jerusalem Bethlehem |
centre d'information du réseau accessible aux usagers | user accessible network information centre |
Centre de documentation et d'information de la Ligue des Etats arabes | Arab League Documentation and Information Centre |
Centre européen d'information | European Press Centre |
centre interallié d'information de la presse | Allied press information centre |
champ d'information "attendre indication" | information field "wait indication" |
champ de visualisation des informations | data visual display scope |
Charte d'Okinawa sur la société mondiale de l'information | Okinawa Charter on information technology |
chaîne d'information | news channel |
chaînes d'information | information channels |
chef de la communication pour l'appui aux programmes et de l'information | Chief of Programme Communication and Information |
châine européenne d'informations télévisées | European News Channel |
châine européenne d'informations télévisées | Euronews Channel |
circulation de l'information | circulation of information |
clause d'information du personnel | notification rule |
code de conduite européen pour la fourniture de services et de prestations d'information au grand public | European Code of Conduct for the provision of information services for the public at large |
collecte d'informations | intelligence |
Comité commun de l'information des Nations Unies | Joint United Nations Information Committee |
Comité consultatif concernant la mise en oeuvre du plan d'action pour la création d'un marché des services de l'information | Advisory Committee on the Establishment of a Plan of Action for Setting up an Information Services Market |
comité consultatif de hauts fonctionnaires pour le marché de l'information | Senior Officials Advisory Committee for the Information Market |
Comité consultatif sur l'autoroute de l'information | Information Highway Advisory Council |
Comité de la politique de l'information, de l'informatique et des communications | Committee for information, computer and communications policy |
Comité de rédaction du Bulletin d'information du PE | PARLinside Editorial Committee |
Comité des politiques de l'information, de l'informatique et des communications | Committee for Information, Computer and Communications Policy |
comité indépendant de surveillance des normes des services d'information téléphonique | Independent Committee for the Supervision of Standards of Telephone Information Services |
commande d'information | information command |
commande d'information | I command |
commandement, communication, contrôle, information | Command, Control, Communications and Intelligence |
commission d'étude sur la protection des informations privées | privacy protection study commission |
Commission "Réseaux transeuropéens, transport, société de l´information" | Commission for Trans-European Networks, Transport and Information Society |
Communication et technologies de l'information | Information and Information Technologies |
compagnie d'informations télévisées | Independent Television News |
conflit découlant de la duplication de l'information | conflict from duplication of information |
Conseil pour les médias et l'information | Council for Media and Information |
contrôle par retour de l'information | message feedback |
contrôle par retour de l'information | loop checking |
contrôle par retour de l'information | information feedback |
culture de l'information | information literacy |
demande d'informations de la part des médias | media enquiry |
dialogue et échange d'informations à l'échelle internationale pour la mise en place de la société de l'information planétaire | International Dialogue and information Exchange for the deployment of a Global Information Society |
diffusion d'informations télégraphiques | broadcast system |
Direction Générale de l'Information et des relations publiques | Directorate-General for Information and Public Relations |
Direction interministérielle des systèmes d'information et de communication | Interdepartmental Directorate for State ICT Systems |
division des médias et de l'information | Division of Media and Information Support |
document d'information | backgrounder |
document d'information | background story |
droit d'exprimer, de rechercher, de recevoir et de communiquer des informations et des idées, quelle que soit leur source | right to express, to seek, to receive and to impart information and ideas whatever their source |
débit d'information exprimé en caractères | character rate |
débit des éléments d'information | information element rate |
début du traitement de l'information visuelle | low-level vision |
début du traitement de l'information visuelle | early processing |
Département de l'information | Department of Public Information |
Enquête européene sur la société de l'information | European Survey of the Information Society |
entrée des informations de destination | entry of destination information |
espace d'information commun | common information area |
fiche d'information | factsheet |
fiche d'informations | factsheet |
flux d'informations | flow of information |
format I pour le transfert d'information | information transfer format I |
fournisseur d'information vidéotex | videotex information provider |
fournisseur d'informations | Information Provider |
fuite d'informations | tempest |
fuite d'informations | leakage of information |
fuite d'informations | data leakage |
gestion des informations de l'abonné | subscriber information management |
groupe de hautes personnalités chargées de réfléchir sur la société de l'information | High-Level Group on information society |
groupe de hautes personnalités chargées de réfléchir sur la société de l'information | Bangemann Group |
Groupe de rapporteurs des délégués des ministres sur la politique d'information | Rapporteur Group of the Ministers Deputies on Information Policy |
Groupe de travail sur les politiques en matière de télécommunications et de services d'information | Working Party on Telecommunication and Information Services Policies |
groupe de travail sur l'infrastructure de l'information | Information Infrastructure Task Force |
Groupe à haut niveau d'experts sur les aspects sociaux et sociétaux de la société de l'information | High level Expert Group on the social and societal Aspects of the Information Society |
guerre de l'information | information warfare |
indicateur d'information supplémentaire | additional information indicator |
information axée sur des données | data-based information |
information axée sur des textes | text-based information |
information axée sur l'actualité | news feature-oriented material |
information binaire d'état | binary state information |
information complémentaire de mise en oeuvre du protocole destiné aux essais | protocol implementation extra information for testing |
information-couleur | colour information |
information d'actualité | news feature-oriented material |
information d'adresse | routing information |
information d'adresse de protocole de réseau | network protocol address information |
information d'adresse de protocole de service de réseau | network protocol address information |
information d'anomalie d'état | faulty state information |
information d'application | application information |
information d'authentification | authentication information |
information de canal N T | N T channel information |
information de canal Q T | Q T channel information |
information de cap | heading information |
information de changement d'état | event information |
information de commande | command information |
information de commande | control information |
information de connaissance | knowledge information |
information de contrôle d'acheminement | route monitoring information |
information de contrôle de fenêtre | window information |
information de contrôle de l'interfaceN | interface-control-information of a layer |
information de contrôle de l'interfaceN | N-interface-control-information |
information de contrôle de l'interface d'une couche | interface-control-information of a layer |
information de contrôle de l'interface d'une couche | N-interface-control-information |
information de dernière heure sur les conditions de circulation | up-to-the-hour information on traffic flow conditions |
information de défaut | equipment failure information |
information de guidage | guidance information |
information de langue | language information |
information de langue | language digit |
information de liaison défaillante | faulty link information |
information de localisation | location information |
information de manoeuvre en cours | intermediate state information |
information de navigation | navigation information |
information de presse | news report |
information de progression du coût | call charge indication |
information de prévision de position | position prediction information |
information de signalisation double | double-point information |
information de signalisation simple | single-point information |
information de surveillance | monitored information |
information de taxation | charging information |
information de taxation | advice of charge |
information de temps codé | time-code information |
information d'exécution | return information |
information d'image | picture information |
information du coût total | total cost information |
information d'état | status information |
information d'état | state information |
information d'état intermédiaire | intermediate state information |
information fugitive | transient information |
information fugitive | fleeting information |
information idéographique | ideographic information |
information inappropriée ou contraire aux bonnes moeurs | unsuitable or offensive material |
information incrémentale | incremental information |
information intrabande | in-band information |
information intrabande | in-band announcement |
information lointaine | far information |
information numérique | numeric information |
information OSD | OSD information |
information perdue | lost information |
information permanente | persistent information |
information proche | near information |
information prédictive | advance information |
Information radio concernant le trafic sur le plan régional | Area broadcasting of traffic information |
information redondante | redundant information |
information repère | guideline information |
information sonore codée numériquement | digitally coded sound |
information sur la circulation/les routes | traffic/road situation information |
information sur la durée des appels | advice of call duration |
information sur la localisation | location information |
information sur le régime permanent | steady state information |
information sur les données alignées en octet | octet aligned information |
information sur l'état des commandes | control state information |
information sur l'état permanent | steady state information |
information système erronée | erroneous system information |
information à la presse | press release |
information à la presse | press communiqué |
information éditoriale | publishing information |
informations complémentaires sur la mise en oeuvre du protocole destinées au test | protocol implementation extra information for testing |
informations d'appel annotées par opératrice | call data entered by operator |
informations de contrôle du protocoleN | protocol-control-information of a layer |
informations de contrôle du protocoleN | N-protocol-control-information |
informations de contrôle du protocole d'une couche | protocol-control-information of a layer |
informations de contrôle du protocole d'une couche | N-protocol-control-information |
informations de facturation | billing data |
informations de marche | market information |
informations de presse internationales | united press international news |
informations des abonnés sur leurs communications | subscriber call information |
informations diffusées à un large public | mass diffusion of information |
informations orales de guidage | oral routing information |
informations redondantes | redundant information |
informations Reuters par TV câblée | Reuters news |
infrastructure d'information sécurisée | secure information infrastructure |
infrastructure globale de l'information | global information infrastructure |
Infrastructure mondiale d'information | Global Information Infrastructure |
infrastructure nationale de l'information | national information infrastructure |
Institut néerlandais des Bibliothèques et de l'information | Dutch Institute for libraries and Information |
intermédiaire en information | information broker |
inter-réseau européen d'informations | European information "internetwork" |
intégration sur place de pages d'informations locales | addition on spot of pages of local interest |
journal d'information générale | general newspaper |
Journal européen de l'ingéniérie des applications de la société de l'information | European Journal of Engineering for Information Society Applications |
L'accès à l'information publique : une clé pour la croissance économique et la démocratie électronique | Access To Public Information: A Key to Commercial Growth And Electronic Democracy |
Livre vert sur la convergence des secteurs des télécommunications, des médias et de la technologie de l'information et sur les conséquences de ce phénomène sur le plan de la réglementation | Green Paper on the convergence of the telecommunications, media and information technology sectors, and the implications for regulation |
Livre vert sur les implications réglementaires de la convergence dans les secteurs des télécommunications, de l'audiovisuel et des technologies de l'information | Green Paper on the regulatory implications of convergence in the telecommunications, audiovisual and information technology sectors |
marché des services de l'information | market in information services |
message d'information | information message |
mot d'information système | system information word |
mot supplémentaire d'information système | supplementary system information word |
moyens d'information | information media |
nanotechnologies, biotechnologies, sciences de l'information et sciences cognitives | nanotechnology, biotechnology, information technology, and cognitive science |
noeud de stockage de l'information | Information Storage Node |
note d'information | information memo |
Nouvel ordre mondial de l'information et de la communication | New World Information and Communication Order |
nouvelle technologie de l'information | new information technology |
obligation d'information | reporting obligation |
Observatoire du marché de l'information | Information Market Observatory |
Observatoire du marché de l'information | European Information Market Observatory |
Observatoire européen du marché de l'information | European Information Market Observatory |
octet d'informations de service | service information octet |
opératrice d'information | information operator |
organe d'information centralisé | centralised point of information |
organes d'information | information media |
page d'information | information page |
panneau d'information | electronic bulletin board |
panneau d'information | bulletin board system |
partition d'information système | system information partition |
perte d'information | information loss |
plan d'action "Apprendre dans la société de l'information" | Action Plan "Learning in the Information Society" |
Plan d'action visant à promouvoir la coopération entre bibliothèques sur la base de l'application des nouvelles technologies de l'information | Plan of action aimed at library cooperation based on the application of new information technologies |
point d'information | information board |
politique de l'information, de l'informatique et des communications | Information, Computers and Communications Policy |
politique de l'information, de l'informatique et des communications | Information, Computer and Communications Policy |
pour votre information | for your information |
poursuite sur informations discontinues | track-while-scan |
pousseur d'information | information pusher |
prestataire d'informations | Information Provider |
prestataire de l'élément de service pour les information de gestion | MISE-service-provider |
principe de la libre circulation de l'information et des idées | principle of the free flow of information and ideas |
procédure de recouvrement de l'information de localisation | location information retrieval procedure |
programme communautaire pluriannuel visant à stimuler le développement d'une industrie européenne de contenu multimédia et à encourager l'utilisation du contenu multimédia dans la nouvelle société de l'information | Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society |
Programme d'information des citoyens européens | Information programme for the European citizen |
Programme d'information du citoyen européen | PRINCE programme |
Programme d'information du citoyen européen | Information programme for European citizens |
programme d'information prioritaire | priority information programme |
programme de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des technologies de la société de l'information | Information Society Technologies Programme |
programme de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine des technologies de la société de l'information | Programme of research, technological development and demonstration of Information Society Technologies |
programme des technologies de la société de l'information | Programme of research, technological development and demonstration of Information Society Technologies |
programme des technologies de la société de l'information | Information Society Technologies Programme |
Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la technologie de l'information1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of information technology 1990 to 1994 |
protocole commun pour les informations de gestion | common management information protocol |
Publication d'information aéronautique | aeronautical information publication |
radiodiffusion d'informations routières | traffic information broadcasting service |
radiodiffusion d'informations routières | traffic information broadcasting |
radiodiffusion d'informations sur la circulation | traffic information broadcasting service |
radiodiffusion d'informations sur la circulation | traffic information broadcasting |
radiotélégramme d'information générale | radiotelegram of general information |
règle de structure de l'arbre d'information de l'annuaire | Directory Information Tree structure rule |
règle de structure de l'arbre d'information de l'annuaire | DIT structure rule |
référence donnée à titre d'information | informative reference |
Réseau d'information japonais | Japan Information Network |
réseau d'information Symbiosis | Symbiosis information network |
Réseau d'information transeurasien | Trans-Eurasia Information Network |
réseau d'informations câblé | cable news network |
réseau de distribution de l'information de connexion | connection information distribution network |
réseau de distribution de l'information de connexion | CID-network |
réseau donnant un accès direct à l'information | on-line information network |
réseau d'émetteurs réservés aux informations routières | network of transmitters dedicated to broadcasting traffic information |
réseau mondial de communications et d'information électroniques | Global Electronic Information and Communication Network |
réseau public opérationnel donnant un accès direct à l'information | public operational on-line information network |
réseau transeuropéen de télécommunications pour les informations urbaines et régionales | Trans-European city and regional information network |
réseau télématique de traitement et d'échange d'informations entre administrations | Telematics Network for Administration/Interchange of Data between Administrations |
Réseaux d'informations globaux: réalisation du potentiel | Global information networks: Realising the potential |
scope de visualisation des informations | data visual display scope |
Section de la diffusion des informations | News Distribution Section |
Section des informations télévisées et de la production technique | Television News and Production Services Section |
serveur d'information intégré à commande vocale résistant au bruit | embedded speech activated information server robust to noise |
service collectant les informations relatives à la disponibilité des systèmes | system availability information point |
Service d'information | Information Service |
service d'information des annuaires | directory information service |
service d'information des annuaires | directory service |
service d'information multimédias interactifs | interactive multimedia information service |
service d'information rapide sur écran | view-data service |
service d'informations CompuServe | compuserve information service |
service d'informations de presse internationales | united press international news |
service d'informations par abonnement | subscription information service |
service d'informations Reuters par TV câblée | Reuters news |
Service des informations | News Coverage Service |
service particulier d'informations enregistrées | customer recorded information service |
Services de communication et d'information | Communications and information services |
services d'extraction d'informations géographiques | geographic information extraction services |
Services officiels d'information | United States Information Agency |
signal d'information de couleur | colour information signal |
signal d'information de couleur | color information signal |
signal porteur des informations d'exploitation | operating aid information |
site Internet unique d'informations sur la mobilité en Europe | one stop European Job mobility Information Web Site |
société d'information mondiale | global information society |
société de l'information en ligne | on-line information society |
société de l'information sans fil | wireless information society |
Sommet mondial sur la société de l'information | World Summit on the Information Society |
station nationale émettant des informations routières | national station used for traffic information |
station terrienne transportable de retransmission d'informations par satellite | satellite news gathering transportable earth station |
station terrienne transportable de retransmission d'informations par satellite | satellite news gathering transportable earth stations |
structure de l'information administrative | structure of management information |
structure des informations de gestion | structure of management information |
support d'informations | data medium |
surcharge d'information | overhead |
Système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products |
système correcteur d'erreurs par retour de l'information | information feedback system |
Système d'information communautaire interinstitutionnel à intégration de services | Community Interinstitutional Integrated Information System |
Système d'information communautaire interinstitutionnel à intégration de services | Community Interinstitutional Integrated Services Information System |
Système d'information communautaire interinstitutionnel à intégration de services | interinstitutional information system |
Système d'information communautaire interinstitutionnel à intégration de services | Community inter-institutional integrated information system |
système d'information des conducteurs à base radiophonique | radio-based driver information service |
système d'information et de communication | Communication and Information System |
Système d'information interinstitutionnel | Interinstitutional system of integrated services |
Système d'information interinstitutionnel | Interinstitutional Integrated Services Information System |
Système d'information interinstitutionnel des Communautés européennes | Interinstitutional system of integrated services |
Système d'information interinstitutionnel des Communautés européennes | Interinstitutional Integrated Services Information System |
système d'information pour la gestion | management information system |
Système d'information sur la littérature "grise" européenne | System for information on g rey literature in Europe |
système d'information terminal | Terminal Information System |
système d'information évolué | Advanced Information System |
système de diffusion zonale des informations relatives au trafic | system for area broadcasting of traffic information |
système de décodage d'informations routières | radio data system |
système de répartition diversifiée d'information | Multiple Information Distribution System |
système de répartition diversifiée d'information | Multifunctions Information Distribution System |
système opérationnel en temps réel d'informations routières et de navigation multilingue | operational real-time pluri-lingual road information and navigation system |
système à débit d'informations variable | system of varying bit-rate capacities |
système à haut débit d'informations | high bit rate system |
Systèmes d'échange d'informations | Information e xchange systems |
séance d'information | information session |
sécurité des matériels de traitement de l'information y compris les matériels de bureau électriques | safety of information technology equipment including electrical business equipment |
table ronde des industries européennes des technologies de l'information et des télécommunications | European Information Technology and Telecommunications Industries Roundtable |
techniques audiovisuelles de diffusion et de transfert d'information | audiovisual techniques for disseminating and transferring information |
techniques de gestion de l'information | Information Management Technologies |
technologie de l'information et télécommunications | information technology and telecommunications |
technologies de l'information | information technology |
technologies de l'information et de la communication | information and communication technologies |
technologies de l'information et télécommunications | information technology and telecommunications |
terminal utilisé pour transférer l'information | terminal used to download the information |
théorie de l'information | communication theory |
tonalité d'information | tone |
tonalité d'information | information tone |
tonalités d'information générées localement | locally generated information tones |
traitement distribué de l'information | distributed information processing |
trame d'informationI | information frame I |
transfert forfaitaire de certaines informations la nuit | bulk transfer of some information at night |
transmission de l'information contenue dans les données | transmission of the data information |
transport de blocs d'information | bulk data transfer |
unité d'information | data element |
Unité de diffusion de l'information - Accréditation | Information Distribution Unit - Accreditation |
utilisateur de l'élément de service pour les informations de gestion | MISE-service-user |
utilitaire de transfert des informations norme OSI/VM | VMS/OSI transport service |
voie d'information en retour | feedback channel |
échange d'informations | information interchange |
échange d'informations en différé | delayed information transfer |
échange d'informations en temps réel | real-time information transfer |
échange des informations de connectivité | connectivity exchange |
élément binaire d'informations à coder | control traffic bearing signal bit |
élément d'information | information element |
élément d'information BC | Bearer capability information element |
élément d'information Capacité du Support | bearer capability information element |
élément d'information Capacité du Support | BC information element |
élément d'information "cause RR" | RR cause |
élément d'information concernant la compatibilité de couches inférieures | low layer compatibility information element |
élément d'information concernant la compatibilité de couches inférieures | LLC information element |
élément d'information de cause | cause information element |
élément d'information de compatibilité des couches supérieures | high layer compatibility information element |
élément d'information de compatibilité des couches supérieures | HLC information element |
élément d'information facultatif | non-mandatory information element |
élément d'information inexistant ou non appliqué | information element non-existent or not implemented |
élément d'information "mode d'appel sémaphone" | page mode information element |
élément d'information non reconnu | unrecognized information element |
élément d'information non valable | invalid information element contents |
élément d'information "numéro BCD de la partie appelée" | called party BCD number information element |
élément d'information "POSSIBILITÉ DU TERMINAL" | TERMINAL CAPABILITY information element |
élément d'information relative aux possibilités support | bearer capability information element |
élément d'information relative aux possibilités support | BC information element |
élément d'information sur les possibilités du support | bearer capability information element |
élément d'informationIEsur l'identité du mobile | mobile identity information element |
élément d'informationIEsur l'identité du mobile | mobile identity IE |
élément d'information "sélection du mode de chiffrage" | cipher mode setting information element |
élément d'information "temps de début" | starting time information element |
élément de service commun pour les informations de gestion | common management information service element |
élément de service d'information de gestion | management information service element |
élément de service d'information de gestion spécifique | specific management information service element |
élément numérique d'information | information digit |
éléments d'information administrative | management information elements |
éléments d'information de gestion | management information elements |
émission d'information | news broadcast |