Terms for subject British

French	English
avocat général	counsel for the prosecution
général de division aérienne	air vice-marshal
les Renseignements généraux	Special Branch
procureur général	Director of Public Prosecutions
secrétaire général de l'Assemblée	Clerk of the House
secrétaire général du Sénat	Clerk of the House