Terms for subject Banking containing Garanties

French	English
actif pris en garantie	collateral
capital propre de garantie	liable equity capital
carte de garantie	cheque guarantee card
compte d'épargne garantie de loyer	tenant's guarantee savings account
constitution de garanties	collateralization
crédit garanti	credit secured by collateral
emprunt garanti	guaranteed bond
ensemble des garanties	pool of collateral
ensemble des garanties	collateral pool
evaluation des garanties	valuation of collateral
fraction garantie de l'élément échu	secured part of the past due item
fraction non garantie d'un élément	unsecured part of an item
garantie bancaire	bonk guarantee
garantie de banque	bonk guarantee
garantie de bonne fin	deficiency guarantee
garantie de change	hedging
garantie de change	safeguarding the currency
garantie de change	currency hedge
garantie de l'intérêt	guaranteed interest
garantie des créanciers	protection of creditors
garantie du certificateur de la caution	additional guarantee
garantie fédérale contre les risques à l'exportation	export risk guarantee
garantie non courante	non-marketable collateral
garantie speciale	specials
garantie speciale	special collateral
garantie suffisante	reasonable assurance
garantie à la soumission	tender bond
garantie à la soumission	bid bond
garantir la valeur de la monnaie	safeguard the value of money
gestion des garanties	collateral management
marché commun des garanties pour REPO	GC repo market
marché commun des garanties pour REPO	general collateral repo market
niveau de garantie	coverage level
obligation de fournir des garanties supplémentaires	obligation to provide additional security
operation de gestion des garanties	collateral management operation
operation garantie	collateralized transaction
operation garantie	collateralized operation
prêt garanti à 24 heures	overnight collateralized loan
sans garantie	without engagement
sans garantie	without prejudice
sans garantie	without liability
somme de la garantie	guarantee amount
somme garantie	guarantee amount
substitution de garanties	collateral substitution
système d'affectation des garanties	earmarked collateral system
système de garantie des dépôts contractuel	contractual Deposit Guarantee Scheme
système de garantie des dépôts légal	statutory deposit guarantee scheme
système de mise en réserve commune des garanties	collateral pooling system
système de paiement garanti	assured payment system