Terms containing GRA

Subject	French	English
fin.	action privilégiée amortissable au gré de l'émetteur	callable preferred stock
fin.	action privilégiée amortissable au gré de l'émetteur	callable preferred share
law	action rachetable au gré du détenteur, de la détentrice	retractable share
law	actions rachetables au gré du détenteur, de la détentrice	retractable stock
gen.	adjudication de gré à gré avec sélection préalable	restricted invitation to tender
fin.	affaire au gré de l'acheteur	transaction at buyer's option
chem.	amine grasse	aliphatic amine
coal.	argile demi-grasse	semi-fat clay
construct.	argile grasse	tough clay
health.	argile grasse	unctuous clay
life.sc., coal.	argile grasse	fat clay
chem.	argile grasse	plastic clay
coal.	argile à grès	stoneware clay
gen.	attribution de marché de gré à gré	direct award of contract
agric.	autres graisses alimentaires préparées exprimées en matières grasses brutes	white products expressed in terms of crude fat
gen.	avoir la peau grasse	have greasy skin
transp.	bateau gréé	rigged-up vessel
agric.	betteraves semi-grasses	half-lean beet
agric., food.ind.	beurre pauvre en matière grasse	low-fat butter
agric., food.ind.	beurre pauvre en matière grasse	half-fat butter
agric.	beurre à faible teneur en matières grasses	half fat butter
agric.	beurre à faible teneur en matières grasses	low fat butter
agric.	beurre à faible teneur en matières grasses	three quarter butter
agric.	beurre à faible teneur en matières grasses	fat reduced butter
agric.	beurre à teneur réduite en matières grasses	three quarter butter
agric.	beurre à teneur réduite en matières grasses	low fat butter
agric.	beurre à teneur réduite en matières grasses	half fat butter
agric.	beurre à teneur réduite en matières grasses	fat reduced butter
met.	boue grasse de laminoir	grease-laden sludge from rolling mill
mater.sc.	bouteille en grès	pottery bottle
ichtyol.	Carangue grasse Caranx bartholomaei	yellow jack
industr.	carreau de grès	tile with floortile body
tech.	carrière de grès	sandstone quarry
commun.	changement d'opérateur à l'insu ou contre le gré de l'abonné	slamming
transp.	chaussée grasse	slippery road
transp.	chaussée grasse	greasy road
construct.	chaux grasse	fat white lime
construct.	chaux grasse	whitewash
construct.	chaux grasse	fat lime, rich lime, pure lime
agric.	chaîne grasse	aliphatic chain
nat.sc., agric.	chirogale à queue grasse	fat-tailed dwarf lemurs (Cheirogaleus medius)
agric., polit.	coefficient de correction de matière grasse	fat correction coefficient
agric., polit.	coefficient de correction de matière grasse	correction factor for butterfat adjustment
health., agric.	collecte des eaux grasses	collection of swill
agric.	comité conjoint de gestion des céréales, des matières grasses et des fourrages séchés	Joint Management Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder
agric.	Comité consultatif des matières grasses	Advisory Committee on Oils and Fats
agric.	Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - matières grasses	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Oils and Fats
agric.	Comité de gestion des matières grasses	Management Committee for Oils and Fats
agric.	Comité de gestion des organisations communes de marchés agricoles - matières grasses	Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Oils and Fats
interntl.trade.	Comité du Protocole concernant les matières grasses laitières	Committee of the Protocol Regarding Milk Fat
gen.	conclusion d'un marché de gré à gré	conclusion of a contract by direct agreement
earth.sc.	concrétion d'argile dans les grès	stonegall
gen.	confier la réalisation de l'ouvrage par marchés de gré à gré	to award the contracts by private negotiation
food.ind.	... contenant de matières grasses provenant du lait	... containing no milkfat
fin.	contrat de produits dérivés de gré à gré	OTC derivative contract
fin.	contrat d'option de gré à gré	over-the-counter option agreement
fin.	contrat d'option de gré à gré	OTC option agreement
fin.	contrat à terme de gré à gré	forward contract
agric., polit.	correction de la teneur en matière grasse	fat correction
earth.sc.	couche de grès	sandstone bed
gen.	crayon à mine grasse	soft pencil
milk.	crème riche en matière grasse	high-fat cream
milk.	crème riche en matière grasse	heavy cream
textile	cétone grasse	fatty ketone
agric., industr.	côtes grasses	pulpy stems
gen.	dette perpétuelle ou remboursable au gré de la Trésorerie	funded debt UK
gen.	déchets et eaux grasses	scraps and swill
food.ind.	Déclaration commune concernant l'ajustement de l'acquis communautaire dans le secteur des matières grasses végétales	Joint declaration on the adjustment of the'acquis communautaire'in the vegetable oils and fats sector
gen.	eau grasse de maïs	corn gluten feed
gen.	eaux grasses	pig-wash
earth.sc., environ., mech.eng.	eaux grasses	greasy wastes
agric., health., anim.husb.	eaux grasses	swill from cooking and industrial processes
gen.	eaux grasses	swillings
gen.	eaux grasses	swill
gen.	eaux grasses	pig swill
gen.	eaux grasses	hog-wash
commun.	encre grasse	thick
commun.	encre grasse	greasy ink
food.ind.	entrecôte grasse	wing ribs
food.ind.	entrecôte grasse	standing ribs
food.ind.	entrecôte grasse	prime ribs
food.ind.	essai de la matière grasse laitière	milk fat test
food.ind.	essai de la matière grasse laitière	Gerber test
chem.	essence grasse	printing-oil
chem.	essence grasse	fat oil
agric., food.ind.	excédent de matière grasse butyrique	butterfat surplus
industr., construct.	fabrication d'appareils sanitaires en grès,faïence,porcelaine	manufacture of sanitary ware of stoneware,earthenware,porcelain or vitreous china
industr., construct.	fabrication d'élément de canalisation et de drainage en grès	manufacture of stoneware pipework and drainage
food.ind.	facteur de réduction lié à la teneur en matières grasses	fat reduction factor
food.ind.	facteur de réduction lié à la teneur en matières grasses	fat consumption reduction factor
food.ind.	facteur de réduction lié à la teneur en matières grasses	Fat Consumption Reduction Factor
brit.	faire la grasse matinée	have a long lie-in
gen.	faire la grasse matinée	stay in bed very late
construct.	faire reposer le mortier de chaux grasse	to season lime mortar
met.	finition grasse	oil-coating
industr.	fiole d'extraction des matières grasses	fat extraction flask
construct.	fosse à eaux grasses	soakage pit
milk.	fromage à pâte grasse	full-fat cheese
milk.	fromage à pâte grasse	fat cheese
food.ind.	fromages ... une teneur en poids d'eau dans la matière non grasse inférieure ou égale à ...	cheese ... of a water content, calculated by weight of the non-fatty matter, not exceeding ...
gen.	Fédération européenne des fabricants de tuyaux en grès	European Federation for the Vitrified Clay Pipe Industry
mamm.	gazelle de Grant	Grant's gazelle (Gazella granti)
zool.	gazelle de Grant	Grant's gazelle (Gazella (Nanger) granti)
nat.res.	gecko à queue grasse	fat-tailed gecko (Hemitheconyx caudicinctus)
agric.	graisses de suint et substances grasses dérivées	wool grease and derived fatty substances
mining.	granit, porphyre, basalte, grès et autres pierres de taille ou de construction	granite, porphyry, basalt, sandstone and other monumental and building stone
geogr.	Grez-sur-Loing	Grez-sur-Loing (FRA)
fin.	groupe des régulateurs des marchés de dérivés de gré à gré	OTC Derivatives Regulators Group
gen.	Groupe d'experts des matières grasses	Experts Group for Oils and Fats
UN	Groupe intergouvernemental des graines oléagineuses, huiles et matières grasses FAO	FAO Intergovernmental Group on Oilseeds, Oils and Fats
earth.sc.	grès asphaltique	asphaltic sandstone
earth.sc.	grès bigarré	mottled sandstone
earth.sc.	grès bigarré	bunter
earth.sc.	grès bigarré	variegated sandstone
earth.sc.	grès carbonifère	carboniferous sandstone
earth.sc.	grès continental	continental sandstone
industr., construct.	grès cérame	stoneware
mun.plan., construct.	grès cérame	vitrified tile
industr., construct.	grès cérame fin	stoneware
gen.	grès de construction	sandstone for building
earth.sc.	grès feldspathique	feldspathic sandstone
agric.	grès ferrugineux	ironstone
earth.sc.	grès gris	gray sandstone
earth.sc.	grès marneux	marly sandstone
earth.sc.	grès micacé	micaceous sandstone
earth.sc.	grès permien	permian sandstone
earth.sc.	grès siliceux	siliceous sandstone
earth.sc.	grès uranifère	uranium-bearing sandstone
met., construct.	grès vernissé	vitrified clay
met., construct.	grès vitrifié	vitrified clay
earth.sc.	grès à ciment d'apatite	sandstone with apatite cement
fin., work.fl., mater.sc.	gré à gré	negotiated
fin., work.fl., mater.sc.	gré à gré	mutually agreed
agric.	gré à gré	by private contract
gen.	grés bitumineux	asphaltic sandstone
coal.	houille grasse	bituminous coal
chem.	houille grasse à gaz	high-volatile bituminous coal
chem.	houille grasse à gaz	gas carbon
environ.	huile et matière grasse	oil and fat
agric.	huile grasse d'amande	almond oil
chem.	hydrogénation des matières grasses	hardening of fats
chem.	hydrogénation des matières grasses	hydrogenation of fats
milk.	indice d'acide de la matière grasse du beurre	acid value of fat from butter
food.ind.	indice de réfraction de la matière grasse du beurre	refractive index of fat from butter
agric., tech.	indice de réfraction de la matière grasse du beurre	refractive index of the fat from butter
fin.	instrument dérivé de gré à gré	OTC derivative
ornit.	irrisor de Grant	Grant's wood-hoopoe (Phoeniculus granti)
industr., construct., met.	joint au grès	rough round edge
dye.	laine grasse	grease wool
agric.	lait concentré non sucré riche en matière grasse	unsweetended condensed high-fat milk
milk.	lait concentré riche en matière grasse	evaporated high-fat milk
agric.	lait concentré riche en matière grasse	unsweetended condensed high-fat milk
food.ind.	lait concentré riche en matières grasses	condensed high-fat milk
milk.	lait concentré sucré riche en matière grasse	sweetened condensed high-fat milk
food.ind.	lait ... d'une teneur en poids de matières grasses supérieure à ... et inférieure à ...	milk ... of a fat content by weight exceeding ... but not exceeding ...
agric.	lait en poudre riche en matière grasse	high-fat milk powder
agric., food.ind.	lait en poudre riche en matière grasse	dried high-fat milk or high-fat milk powder
agric.	lait en poudre riche en matière grasse	dried high-fat milk
food.ind.	lait en poudre riche en matières grasses	high-fat milk powder
food.ind.	lait en poudre riche en matières grasses	dried high-fat milk
agric.	lait rectifié en matières grasses	fat corrected milk
industr.	les drains de la fondation peuvent être constitués par des tuyaux en grès	subsoil drains may be formed with salt-glazed ware
commun.	lettre grasse	heavy-faced
commun.	lettre grasse	bold-faced
ornit.	loxie de Grant	Grant's forest weaver (Spermophaga poliogenys)
ornit.	loxie de Grant	Grant's blue-bill (Spermophaga poliogenys)
coff.	maladie de la tache grasse	greasy spot virus
coff.	maladie de la tache grasse	greasy virus
fin.	marché de gré à gré	over the counter market
fin.	marché des produits dérivés négociés de gré à gré	privately negotiated derivatives market
agric.	margarine exprimée en matières grasses brutes	margarine expressed in terms of crude fat
food.ind.	margarine pauvre en matière grasse	low-fat margarine
food.ind.	margarine pauvre en matière grasse	half-fat margarine
agric.	matiere grasse laitiere anhydre	dry butterfat
agric.	matiere grasse laitiere anhydre	anhydrous milkfat
agric.	matiere grasse laitiere anhydre	anhydrous butteroil
agric.	matiere grasse laitiere anhydre	anhydrous butterfat
polit.	matieres grasses	oil and fat
agric.	matière grasse	fat
food.ind.	matière grasse	fatty substance
agric.	matière grasse	shortening
agric.	matière grasse	oils and fats
agric.	matière grasse	cooking fat
agric.	matière grasse adhérente aux muscles	fat attached to the muscles
food.ind.	matière grasse alimentaire	dietary fat
food.ind.	matière grasse allégée à tartiner	reduced fat spread
agric., food.ind.	matière grasse animale	animal oils and fats
agric., food.ind.	matière grasse animale	animal fat
agric.	matière grasse brute	crude fat
food.ind.	matière grasse butyrique	near butter
food.ind., agric.	matière grasse butyrique	butterfat
agric.	matière grasse butyrique	milk fat
milk.	matière grasse butyrique	butterfat content
milk.	matière grasse butyrique	butter fat content
agric.	matière grasse butyrique	milkfat
agric.	matière grasse butyrique	butyric fat
agric.	matière grasse composée allégée	reduced fat blended spread
food.ind.	matière grasse composée à tartiner allégée	reduced fat blended spread
food.ind.	matière grasse composée à tartiner pauvre en matière grasse	low-fat blended spread
agric., tech.	matière grasse des fromages et fromages fondus	fat content of cheese and of processed cheese products
agric., food.ind.	matière grasse du beurre	butyric fat
agric., food.ind.	matière grasse du beurre	butterfat
food.ind.	matière grasse du beurre déshydraté	anhydrous butterfat
agric.	matière grasse du lait	milkfat
agric.	matière grasse du lait	butyric fat
agric.	matière grasse du lait	butter fat
agric.	matière grasse du lait	butterfat
econ.	matière grasse du lait	milk fat
agric., food.ind.	matière grasse du lait	fat component of milk
agric., food.ind.	matière grasse du lait anhydre	anhydrous milkfat
agric.	matière grasse du type oléique	oleic fat
food.ind.	matière grasse essentielle	aromatic oil
food.ind.	matière grasse essentielle	essential oil
health., food.ind.	matière grasse intramusculaire	intramuscular fat
agric.	matière grasse jaune	yellow fat
agric.	matière grasse jaune	spreadable yellow fat
food.ind.	matière grasse jaune tartinable	yellow fats for use as spreads
food.ind.	matière grasse jaune à tartiner	yellow fats for use as spreads
agric., food.ind.	matière grasse lactique	milk fat
agric., food.ind.	matière grasse lactique	fat component of milk
agric.	matière grasse laitière	butterfat
agric.	matière grasse laitière	milkfat
agric.	matière grasse laitière	butyric fat
agric.	matière grasse laitière	butter fat
agric., food.ind.	matière grasse laitière	milk fat
agric., food.ind.	matière grasse laitière	fat component of milk
agric., food.ind.	matière grasse laitière anhydre	anhydrous milkfat
agric.	matière grasse laitière anhydre	anhydrous milk fat
food.ind.	matière grasse laitière déshydratée	anhydrous milkfat
food.ind.	matière grasse laitière déshydratée	anhydrous milk fat
milk.	matière grasse laitière à tartiner	dairy fat spread
agric., food.ind.	matière grasse laitière à tartiner	dairy spread
food.ind.	matière grasse laitière à tartiner allégée	reduced fat dairy spread
food.ind.	matière grasse laitière à tartiner pauvre en matière grasse	low-fat dairy spread
agric., tech.	matière grasse libre des viandes et produits à base de viande	free fat of meat and meat products
agric., food.ind.	matière grasse non lactique	non-milk fat
agric., food.ind.	matière grasse non laitière	non-milk fat
textile	matière grasse rèsiduaire	residual fat
food.serv.	matière grasse sur extrait sec	fat on the dry basis
agric.	matière grasse sur sec	milk fat on dry matter
agric.	matière grasse tartinable	fat spread
food.ind.	matière grasse tartinable	fat spreads
agric.	matière grasse tartinable	spreadable fat
tech., chem.	matière grasse totale	total fatty matter
agric., tech.	matière grasse totale des viandes et produits à base de viande	total fat of meat and meat products
health., food.ind.	matière grasse végétale	vegetable fat
agric., food.ind.	matière grasse végétale	vegetable oils and fats
agric.	matière grasse à tartiner	fat spread
food.ind.	matière grasse à tartiner	fat spreads
agric.	matière grasse à tartiner	spreadable fat
food.ind.	matière grasse à tartiner pauvre en matière grasse	low-fat spread
food.ind.	matière lactique sèche non grasse	non-fatty lactic dry matter
food.ind.	matière lactique sèche non grasse	non-fat lactic dry matter
food.ind.	matière sèche lactique non grasse	non-fatty lactic dry matter
food.ind.	matière sèche lactique non grasse	non-fat lactic dry matter
gen.	matière sèche lactique non grasse	fat-free dried milk ingredients
food.ind.	matière sèche non grasse	solids-no fats
polit.	matières grasses	oil and fat
agric., food.ind.	matières grasses brutes	crude oils and fats
agric.	matières grasses butyriques	concentrated butter
gen.	matières grasses comestibles	edible fats
agric., food.ind.	matières grasses de l'oeuf	egg fat
agric., food.ind.	matières grasses d'origine marine	marine oils and fats
agric.	matières grasses jaunes	yellow fats
food.ind.	matières grasses jaunes tartinables	yellow spreadable fats
agric.	matières grasses laitières anhydres	butteroil
agric.	matières grasses laitières anhydres	butter oil
agric., food.ind.	matières grasses marines	marine oils and fats
food.ind.	matières grasses non émulsionnées	fats essentially free from water
gen.	matières grasses pour la fabrication de graisses comestibles	fatty substances for the manufacture of edible fats
agric., food.ind.	matières grasses végétales	vegetable oils and fats
agric., food.ind.	matières grasses végétales	vegetable fat
agric.	matières lactiques sèches non grasses	non-fatty lactic dry matter
agric.	matières sèches non grasses	solids-non-fat
environ.	matiéres grasses, huiles et graisses issues de mammifères marins	oils and other fat products from sea-dwelling mammals
mech.eng.	meule en grès	sandstone mill
agric.	mouton à fesses grasses	fat-rumped sheep
nat.sc., agric.	mouton à queue grasse	fat-tailed sheep (Ovis aries platyura)
anim.husb.	mouton à queue grasse et à laine du type tapis	fat rump carpet wool type sheep
food.ind.	mélange allégé de matières grasses	three-quarter blend
food.ind.	mélange allégé de matières grasses	reduced fat blend
agric.	mélange de matières grasses	mixed fat products
agric.	mélange de matières grasses à tartiner	blended spread
food.ind.	mélange pauvre en matières grasses	low-fat blend
food.ind.	mélange pauvre en matières grasses	half-fat blend
med.	méthode de Grant	Grant method
gen.	ne mettez pas trop de matière grasse	do not add too much fat
earth.sc.	nouveaux grès rouges	Rotliegende
fin.	négociation de gré à gré	OTC-trading
fin.	option de gré à gré	dealer option
account.	options négociables de gré à gré	tradable and over-the-counter OTC options
fin.	opération de gré à gré sur produits dérivés	OTC derivative transaction
fin.	opération en espèces de gré à gré	over-the-counter cash transaction
fin.	opération sur dérivés de gré à gré	OTC derivative transaction
polit., agric.	organisation commune des marchés dans le secteur des matières grasses	common organisation of the market in oils and fats
gen.	passation de marché de gré à gré	direct award of contract
agric.	pauvre en matière grasse	poor in fat
agric.	pauvre en matière grasse	low in fat
agric.	plante grasse	succulent plant
gen.	plante grasse	succulent
fish.farm.	poisson àchair grasse	oily fish
fin.	position sur dérivé de gré à gré	OTC derivative position
construct.	poterie de grès	stoneware
industr., construct., chem.	poudre de grès	stone flour
agric.	poudre de lait riche en matière grasse	high-fat milk powder
agric.	poudre de lait riche en matière grasse	dried high-fat milk
food.ind.	poudre de lait riche en matières grasses	high-fat milk powder
food.ind.	poudre de lait riche en matières grasses	dried high-fat milk
nat.res.	poule grasse	fat hen (Chenopodium album)
nat.res.	poule grasse	meldweed (Chenopodium album)
nat.res.	poule grasse	goosefoot (Chenopodium album)
nat.res.	poule grasse	common lamb's quarter (Chenopodium album)
agric.	production de matières grasses	fat production
fin.	produit dérivé négocié de gré à gré	over-the-counter derivative instrument
fin.	produit dérivé négocié de gré à gré	OTC derivative instrument
fin.	produit dérivé négocié de gré à gré	over-the-counter derivative
fin.	produit dérivé négocié de gré à gré	OTC derivative
interntl.trade.	Protocole concernant les matières grasses laitières	Protocol regarding milk fat
gen.	Protocole concernant les matières grasses laitières	Protocol relating to Milk Fat
gen.	présence excessive de matières grasses dans les selles	steatorrhoea
gen.	présence excessive de matières grasses dans les selles	excess fat in the motions
tech., industr., construct.	pâte grasse	wet stock
tech., industr., construct.	pâte grasse	slow stock
food.ind.	pâtes à tartiner à faible teneur en matières grasses	low fat spreads
gen.	qui retient les matières grasses	lipophilic
food.ind.	rancissement des matières grasses	fat rancidity
agric., food.ind.	rapport matières grasses/matières azotées	fat/protein ratio
gen.	recours abusif à une procédure de gré à gré	abuse of the single tendering procedure
econ., agric.	rendement en matière grasse	fat yield
econ., agric.	rendement en matière grasse	butter fat yield
law	retenir les citoyens étrangers contre leur gré	to detain foreigners against their will
agric.	rond de tranche grasse	rectus femoralis
industr.	récupération des matières grasses	fat-collecting
gen.	résistance aux matières grasses	grease resistance
agric.	Section spécialisée "graines et fruits oléagineux et produits dérivés" du Comité consultatif des matières grasses	Special Oil Seed and Oil Seed Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats
agric.	Section spécialisée "olives et produits dérivés" du Comité consultatif des matières grasses	Special Olive and Olive Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats
chem.	sel d'amines grasses	salt of fatty amines
chem.	sels de sodium, de potassium, de calcium des acides gras alimentaires, seuls ou en mélange, obtenus à partir de matières grasses comestibles ou d'acides gras alimentaires distillés	sodium, potassium and calcium salts of edible fatty acids, alone or in mixtures, derived either from edible fats or from distilled edible fatty acids
chem.	sels de sodium, de potassium, de calcium des acides gras alimentaires, seuls ou en mélange, obtenus à partir de matières grasses comestibles ou d'acides gras alimentaires distillés	E470
health.	sevrage au gré du nourrisson	baby-led weaning
med.	silicose aux poussières de grès	sandstone silicosis
med.	silicose des ouvriers des carrières de grès	sewer disease
med.	silicose des ouvriers des carrières de grès	sandstone silicosis
gen.	Sous-groupe " Matières grasses "	Subgroup on Oils and Fats
transp.	surface grasse de chaussée	greasy road surface
transp.	surface grasse de route	greasy road surface
mamm.	taupe dorée de Grant	Grant's desert golden mole (Eremitalpa granti)
mamm.	taupes dorées de Grant	Grant's desert golden moles (Eremitalpa)
fin.	taxe sur les huiles et les matières grasses	tax on oils and fats
econ.	taxe sur les matières grasses	tax on oils and fats
agric., chem.	teneur chimique en matière grasse	chemical fat content
agric.	teneur en eau exprimée en pourcentage de matière non grasse	water content expressed as a percentage of the fat free matter
food.ind.	teneur en matière grasse en % du poids	the % fat content by weight
agric.	teneur en matières grasses	fat content
agric.	teneur en matières grasses	fat content of butter
agric.	teneur en matières grasses	milkfat content
agric.	teneur en matières grasses	fat content of milk
agric., food.ind.	teneur en matières grasses	milk fat content
chem.	teneur en matières grasses	fat fraction
agric.	teneur en matières grasses	butterfat content
agric.	teneur en matières grasses en poids de la matière sèche	fat content in dry matter
agric.	teneur en matières grasses laitières	milk-fat content
agric.	teneur en matières grasses totales des amidons	total fat content of starches
agric., food.ind.	teneur en poids de matières grasses	fat content, by weight
agric.	teneur en protéines et matières grasses résiduelles	protein and residual-fat content
agric., tech.	teneur en stérol de la matière grasse	sterols content of fat
food.ind., law	teneur minimale absolue en matière grasse	absolute minimum fat content
food.ind.	teneur naturelle en matière grasse	natural fat content
soil.	terre argileuse grasse humifère	clay loam soil
agric.	terre grasse	fat soil
gen.	terre grasse	heavy soil
gen.	terre grasse	clayey soil
gen.	terre grasse	clay rich soil
gen.	toux grasse	loose cough
agric., food.ind.	tranche grasse	thick flank
econ., agric.	tranche grasse	thick-flank
agric., food.ind.	tranche grasse	knuckle
life.sc., agric., el.	tranche grasse d'intervention	intervention thick flank
fin., agric.	tranche grasse d'intervention	thick flank for intervention
agric., health., anim.husb.	tranche grasse d'intervention	thick flank
agric.	tranche grasse sans le plat	knuckle
fin.	transaction de plein gré	arm's length transaction
gen.	transactions de gré à gré entre particuliers	privately negotiated dealings between individuals in transferable securities
mun.plan., construct.	tuyau en grès vernissé	vitrified-clay pipe
gen.	tuyaux en grès	sandstone tubes
agric.	vache de boucherie grasse	fat cow
agric., health., anim.husb.	veine grasse	jugular vein
agric.	veine grasse	shoulder
agric.	veine grasse	lower side of the neck
market., demogr.	vente de gré à gré	sale by private treaty
market., demogr.	vente de gré à gré	private sale
fin.	vente de gré à gré	sale by mutual agreement
earth.sc.	vieux grès rouge	old red sandstone
zool.	zèbre de Grant	Grant's zebra (Equus (Hippotigris) quagga boehmi)
agric., food.ind.	à faible teneur en matière grasse	light
agric., food.ind.	à faible teneur en matière grasse	low-fat
agric., food.ind.	à faible teneur en matières grasses	light
agric., food.ind.	à faible teneur en matières grasses	low-fat
econ., market.	à son gré	ad nutum
food.ind.	à teneur réduite en matière grasse	reduced fat
industr., construct., chem.	élimination des matières grasses	boiling-out
agric., food.ind.	émulsion de matières grasses	fat emulsion
agric., food.ind.	émulsion eau dans matières grasses du lait	water in milk fat emulsion