Terms for subject Name of organization containing Dans le domaine de la

French	English
Accord de coopération entre les États arabes d'Asie sur la recherche, le développement et la formation dans le domaine de la science et de la technologie nucléaires	Co-operative Agreement for Arab States in Asia for Research, Development and Training Related to Nuclear Science and Technology
Accord établissant les principes directeurs de la coopération entre la FAO et l'ONUDI dans le domaine du développement industriel	Agreement Setting Out Guidelines for Cooperation between FAO and UNIDO in the Field of Industrial Development
Atelier sur l'utilisation de la vidéo pour l'information, la formation et la vulgarisation dans le domaine de l'agriculture	Workshop on the Use of Video for Agricultural Information, Training and Extension
Atelier transversal sur l'utilisation d'indicateurs socio-économiques dans le domaine de la gestion des pêches	Transversal Workshop on the Use of Socio-Economic Indicators in the Mediterranean Fisheries Management
Cadre global de coopération dans le domaine du transport en transit entre les pays en développement sans littoral et de transit et la communauté des donateurs	Global Framework for Transit Transport Cooperation between the Landlocked and Transit Developing Countries and the Donor Community
Centre pour la coopération dans le domaine de la recherche agricole en Afrique de l'Ouest	Western Africa Centre for Cooperation in Agricultural Research
Centre régional de services spécialisés dans le domaine des levés, des cartes et de la télédétection	Regional Centre for Services in Surveying, Mapping and Remote Sensing
Colloque international sur l'évaluation des risques dans le domaine de la biotechnologie	International Symposium on Risk Impacts of Applied Biotechnology
Colloque sur les problèmes posés et les possibilités offertes par le commerce et la coopération entre l'Est et l'Ouest dans le domaine de l'énergie	Symposium on Problems and Opportunities of East-West Energy Trade and Cooperation
Conférence des Nations Unies pour la promotion de la coopération internationale dans le domaine des utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire	United Nations Conference for the Promotion of International Co-operation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy
Consultation conjointe FAO/OMS sur la communication d'informations sur les risques, dans le domaine des normes alimentaires et de l'innocuité des aliments	Joint FAO/WHO Consultation on the Application of Risk Communications on Food Standards and Safety Matters
Consultation gouvernementale ad hoc sur l'utilisation des pesticides en agriculture et dans le domaine de la santé publique	Ad Hoc Government Consultation on Pesticides in Agriculture and Public Health
Déclaration de San José relative à la coopération panaméricaine dans le domaine de la gestion des incendies de forêt	San Jose Declaration on Pan-American Cooperation on Wildland Fire Management
Groupe de travail sur la coopération entre pays Membres dans le domaine des pratiques commerciales restrictives affectant les échanges internationaux	Working Party on Co-operation Between Member Countries on Restrictive Business Practices Affecting International Trade
Groupe d'experts gouvernementaux sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire	Group of Governmental Experts on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy
Programme de coopération dans le domaine de la recherche en matière de routes et de transport intermodal	Programme of Co-operation in the Field of Road and Intermodal Transport
Programme décennal de soutien aux pays dans le domaine de la prévention et de la lutte contre l'avitaminose A et la cécité nutritionnelle	Ten-Year Programme of Support to Countries in the Area of Prevention and Control of Vitamin A Deficiency and Nutritional Blindness
Réunion intergouvernementale d'experts dans le domaine des transports, des communications et de la planification	Inter-governmental Meeting of Experts in Transport, Communications and Planning
Réunion spéciale sur l'impact de l'évolution dans le domaine de l'énergie sur le secteur de la foresterie et des produits forestiers	Ad Hoc Meeting on the Impact of Energy Developments on the Forestry and Forest Products Sector
Équipe de spécialistes des meilleurs pratiques dans le domaine de la sous-traitance forestière	Team of Specialists on Best Practices in Forest Contracting
Étude sur l'efficacité du Système des Nations Unies dans le domaine de la science et de la technique au service du développement	System-wide Study on the Efficiency of the United Nations System in Science and Technology for Development