Terms for subject Human resources containing DE

French	English
Activités de la pêche	Fishing Operations
Activités de liaison	Liaison Activities
Activités de mobilisation de fonds	Fund-raising Activities
Activités de pêche	Fishing Operations
Activités de sécurité au Siège	Headquarters Security Operations
Activités de sécurité sur le terrain	Field Security Operations
Activités en matière de sécurité alimentaire	Food Security Operations
Administration de bases de données	Database Administration
Administration du Programme de coordination technique	Technical Cooperation Programme Administration
Analyse de données et d'informations en matière de nutrition	Nutrition Information/Data Analysis
Analyse de données et d'informations nutritionnelles	Nutrition Information/Data Analysis
Analyse de données et évaluation des investissements	Data Analysis and Investment Assessment
Analyse de la dynamique des populations rurales	Rural Population Dynamics Analysis
Analyse de la vulnérabilité en matière de sécurité alimentaire	Food Security Vulnerability Analysis
Analyse de l'économie des pêches	Fishery Economic Analysis
Analyse de l'économie halieutique	Fishery Economic Analysis
Analyse des politiques de développement rural	Rural Development Policy Analysis
Analyse des politiques en matière de pêches	Fishery Policy Analysis
Analyse du commerce des produits de la pêche	Fishery Trade Analysis
Analyse et développement de la chaîne de valeur	Value Chain Analysis and Development
Analyse et développement de systèmes de TI	IT Systems Development and Analysis
analyse et evaluation de programmes/projets	project/programme analysis and evaluation
Analyse et formulation de politiques agricoles	Agricultural Policy Analysis and Formulation
Analyse économique des marchés de produits agricoles	Economic Analysis of Agricultural Product Markets
Applications et systèmes de SGBD Oracle	Oracle DBMS and Applications
Architecture web/Analyse et développement d'instruments de navigation	Web Architecture/Navigation Analysis and Development
Architecture/Conception de l'information	Information Architecture/Design
Assistance et appui en matière de politiques	Policy Assistance and Support
Associations de producteurs agricoles	Farmers Organizations
Assurance et contrôle de qualité des laboratoires alimentaires	Food Laboratory Quality Assurance and Control
Atténuation de la pauvreté en milieu forestier	Forestry Poverty Alleviation
Atténuation de la pauvreté rurale	Rural Poverty Alleviation
Atténuation de la pauvreté rurale et analyse de la vulnérabilité rurale	Rural Poverty Alleviation and Vulnerability Analysis
Bénéficiaire d'une annuité de compensation	Compensation Annuity Recipient
Changement planétaires de l'environnement	Global Environmental Change
Chaînes de valeur des produits laitiers et de la viande	Dairy and Meat Value Chains
Commerce et commercialisation des produits de la pêche	Fishery Trade and Marketing
Commerce international des produits de la pêche	Fishery International Trade
Commercialisation des produits de la pêche	Fishery Trade and Marketing
Commercialisation et diffusion de produits d'information	Information Product Marketing and Dissemination
Communication sur le web et gestion de la réparation en ligne	Web Outreach and Online Reputation Management
Compétences en matière de secrétariat	Secretarial Skills
Compétences en matière de secrétariat et de travail de bureau	Secretarial/Office Skills
conception et gestion de sites web	web design and management
Conception et maintenance de sites Web	Web Management and Design
Conception et maintenance de sites Web	Webdesign and maintenance
Conception et tenue à jour de sites Web	Webdesign and maintenance
Conservation et gestion de l'eau	Water Conservation/Management
Coordination d'opérations de secours d'urgence	Emergency/Relief Operations Coordination
Crédit et projets de financement rural	Credit and Rural Finance Projects
Cultures vivrières de plein champ - céréales	Field Food Crops - Cereals
Cultures vivrières de plein champ – graines oléagineuses	Field Food Crops-Oil Seed
Cultures vivrières de plein champ - riz	Field Food Crops - Rice
Date limite de l'engagement	Appointment NTE Date
Description de votre travail	Description of Job Duties
Direction de projet	Senior Level Project
Droit international de l'environnement	International Environmental Law
Dépôts d'Information et de connaissances	Information and Knowledge Repositories
Développement de didacticiels	Courseware Development
Développement de l'élevage	Livestock Development
Développement de produits et systèmes financiers	Finance Product and Systems Development
Développement et conception de sites web	Software Development and Design
Développement rural de l'industrie de la pêche	Fishery Industrial Rural Development
Développement rural de l'industrie halieutique	Fishery Industrial Rural Development
Economie de l'agriculture	Agricultural Economics
ECONOMIE DE L'AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT	agricultural and development economics
Economie de l'industrie halieutique	Fishery Industrial Economics
Economie de l'élevage	Livestock Economics
Economie des ressources naturelles et de l'environnement	Environmental/Natural Resources Economics
Economie du développement et de l'agriculture	agricultural and development economics
Economies de l'industrie de la pêche	Fishery Industrial Economics
Elaboration de normes et de méthodes statistiques	Statistical Methods and Standards Development
ENPLOYÉS & AGENTS CONTRACTUELS DE LA FAO	FAO EMPLOYEES & CONTRACTORS
Epidémiologie animale/Système de prévention des catastrophes EMPRES	Animal Epidemiology/Emergency Prevention System EMPRES
Etablissement de partenariats et de réseaux	Partnerships Building and Networking
Evaluation de la dégradation des terres	Land Degradation Assessment
Evaluation de la qualité des produits de la pêche	Fishery Quality Assessment
Evaluation de la sécurité dans l'utilisation des produits chimiques dans l'alimentation	Safety Assessment of Chemicals in Food
Evaluation de l'impact des forêts	Forestry Impact Assessment
Evaluation et suivi de la sécurité alimentaire	Food Security Monitoring and Evaluation
Ex - Bénéficiaire d'une annuité de compensation	Ex-Compensation Annuity Recipient
Examen d'aptitude linguistique de niveau intermédiaire	ILE - Intermediate Language Examination
Examen d'aptitude linguistique de niveau élémentaire	ELE - Elementary Language Examination
Examen d'aptitutde linguistique de niveau supérieur	LPE - Language Proficiency Examination
Examen de correction d'épreuves en anglais	Proof Reading Examination-English
Examen de correction d'épreuves en espagnol	Proof Reading Examination-Spanish
Examen de dactylographie anglaise	Typing Examination-English
Examen de dactylographie arabe	Typing Examination-Arabic
Examen de dactylographie espagnole	Typing Examination-Spanish
Examen de dactylographie française	Typing Examination-French
Exigences en matière de nutrition humaine	Human Nutrition Requirements
Expérience de la gestion des SI/TIC dans de grandes organisations	IS/ICT Management Experience in Large Organizations
expérience de travail	work experience
Expérience en gestion des SI/TIC dans de grandes organisations	IS/ICT Management Experience in Large Organizations
Financement de la chaîne de valeur	Value Chain Finance
Foresterie des zones arides et bois de feu	Forestry Arid Zone and Fuelwood
Formation dans le domaine de la commercialisation	Marketing Training
Formation et communication en matière de nutrition	Nutrition Communication, Training
Formation et renforcement des capacités en matière de parité hommes-femmes et de développement	Gender and Development Training and Capacity Enhancement
Formulation de plans de gestion environnementale	Preparation of Environmental Management Plans
Formulation de projets	Project Formulation
Formulation de projets et de programmes	Project/Programme Formulation
Gestion de bibliothèque	Library Management
Gestion de bibliothèque - catalogage/indexation	Library Management - Cataloguing/Indexing
Gestion de bibliothèque - publications	Library Management - Serials
Gestion de conférences intergouvernementales	Management of Inter-Governmental Conferences
Gestion de grands projets SI/TIC	IS/ICT Management of Large Scale Projects
Gestion de la diffusion de l'information	Information Dissemination Management
Gestion de la faune et de la flore sauvages	Wildlife Management
Gestion de la faune et de la flore sauvages et des zones protégées	Wildlife and Protected Area Management
Gestion de la formation au développement et à la parité hommes-femmes	Gender and Development Training Management
Gestion de la production des publications	Publishing Production Management
Gestion de la production imprimée	Print Production Management
Gestion de la santé publique vétérinaire	Veterinary Public Health Management
Gestion de la sécurité alimentaire	Food Security Management
Gestion de la sécurité des TI	IT Security Management
Gestion de la sécurité sociale	Social Security Management
Gestion de la terminologie	Terminology Management
Gestion de la télédétection	Remote Sensing Management
Gestion de l'information - apprentissage électronique	Information Management - E-Learning
Gestion de l'information et des connaissances	Information and Knowledge Management
Gestion de l'information - métadonnées	Information Management - Metadata
Gestion de l'information sur la recherche halieutique	Fishery Research Information Management
Gestion de l'information - vulgarisation	Information Management - Outreach
Gestion de magasins/supermarchés	Supermarket/Store Management
Gestion de petits et moyens projets SI/TIC	IS/ICT Management of Small/Medium Scale Projects
gestion de programme/projet	project/programme management
Gestion de systèmes statistiques	Statistical Systems Management
Gestion des droits de propriété intellectuelle droits d'auteur, licences, autorisations	Intellectual Property Rights Management copyright, licenses, permissions
Gestion des opérations de terrain pour la réalisation d'enquêtes de grande envergure	Field Operations Management of Large Surveys
Gestion des procédures des programmes de terrain	Field Programme Procedures Management
Gestion des rapports et comptes rendus de réunions	Meeting Reports and Records Management
Gestion des ressources naturelles et de la parité hommes-femmes	Gender and Natural Resources Management
Gestion des services de traduction et d'interprétation	Interpretation/Translation Services Management
Gestion du cycle de projets	Project Cycle Management
Gestion et conception de sites web	Web Management and Design
Gestion et conservation des pêches et de l'écosystème marin	Marine Ecosystem/Fishery Management and Conservation
Gestion et politiques de contrôle des aliments	Food Control Management and Policy
Gestion intégrée de la santé animale	Integrated Animal Health Management
Gestion stratégique du programme de sécurité alimentaire	Food Security Programme Strategy Management
Gestions des ressources naturelles et de l'environnement	Environment and Natural Resources Management
Indemnisation du personnel et services de prestations	Staff Benefits and Compensation
Industries de la pêche	fishery industries
Infrastructures de stockage et agricole en général	Storage and Farm Structures
Institutions de financement du développement et banques commerciales	Development Finance Institutions and Commercial Banks
Institutions de financement rural	Rural Financing Institutions
Institutions de microcrédit	Microfinance Institutions
Institutions et analyse des politiques de sécurité alimentaire	Food Security Institutions and Policy Analysis
Instrie de la transformation des fruits et légumes	Processed Fruit and Vegetables Industry
Interventions d'urgence en matière de nutrition	Nutrition Relief Interventions
Investissements et gestion de trésorerie	Investments and Cash Management
Langues officielles de la FAO	FAO Official Languages
Les forêts et l'atténuation de la pauvreté	Forestry and Poverty Alleviation
Lettre de couverture	Cover Letter
Liaison et coordination en matière de pêches	Fishery Liaison and Coordination
Logiciel d'extraction de données ACL, IDEA - analyse	Data Mining Software ACL, IDEA Analysis
Mise en oeuvre de politiques de protection de l'environnement	Environmental Safeguard Policies Implementation
Mise en valeur de l'eau et gestion	Water Development and Management
Mise en œuvre de projets	Project Implementation
Mise en œuvre de projets et de programmes	Project/Programme Implementation
Mise en œuvre du système de gestion des ressources ERP Oracle	ERP implementation
Mobilisation de ressources	Resource Mobilization
Mobilisation de ressources, partenariats et liaisons	Resources Mobilization/Partnership/Liaison
mobilisation de ressources/partenariats/liaison	resource mobilization/partnership/liaison
Mobilisation de ressources/Partenariats/Liaison-formulation de politiques	Resource Mobilization/Partnership/Liaison - Policy Formulation
Moyens de subsistance en milieu rural, droits de propriété et accès aux ressources	Rural Livelihoods, Property Rights and Access to Resources
Méthodologie d'enquête et conception de questionnaires	Survey Methodology and Questionnaire Design
Niveau de compétence ou expérience	Proficiency level or experience
Nom de l'établissement	Name of Establishment
Normes de la CIPV	IPPC Standards
Normes en matière de machines et équipements	Machinery and Equipment Standards
Opérations d'urgence - Création de politiques de relèvement et de soutien humanitaire	Emergency Operations - Rehabilitation and Humanitarian Policies Development
Opérations d'urgence - Remise en état des moyens de subsistance agricoles	Emergency Operation - Agricultural Livelihoods Recovery
Opérations d'urgence - élaboration de politiques	Emergency Operations - Policy Development
Opérations d'urgence - Évaluation des besoins pour l'agriculture et les moyens de subsistance	Emergency Operation - Agriculture and Livelihoods Needs Assessment
Opérations relatives aux moyens de subsistance	Livelihoods Operations
Organisation et gestion de conférences	Conferences Organization and Management
Organisation et gestion de réunions	Meetings Organization and Management
Organisations de commercialisation	Marketing Organizations
Outils de développement de sites web	Web Development Tools
Partenariat pour le développement international des montagnes et promotion de celui-ci	Mountain Partnership and Outreach
Personnel de Conférence	Conference Staff
Planification de la gestion des ressources humaines	HR Planning
Planification de la nutrition	Nutrition Planning
Planification des communications de l'Organisation et conception de campagnes	Corporate Communications Planning and Campaigns Development
Plans de communication institutionnels	Corporate Communications Plans
Politique de lutte intégrée contre les ravageurs	Integrated Pest Policy
Politique en matière de ressources humaines - Formulation et développement	HR Policy - Formulation and Development
Politiques agricoles/Coordination de programmes	Agricultural Policy/Programme Coordination
Politiques des Nations Unies en matière de sécurité	United Nations Security Policies
Politiques en matière de population	Population Policy
Production de documents multilingues	Multilingual Documents Production
Production de matériels de promotion et d'information	Information and Promotional Materials Production
Production de pages multilingues DTP	Multilingual Page Production DTP
Production de supports multimédias	Multimedia Production
Production herbagère et de pâturages	Grassland and Pasture Crops
Produits alimentaires de base	Basic Foodstuffs
Produts de montagne	Mountains Products
Produts de zones d'altitude	Mountains Products
Programmes de nutrition communautaires	Community Nutrition Programmes
Programmes de nutrition des communautés	Community Nutrition Programmes
Programmes de recherche agricole : planification et évaluation	Agricultural Research Programmes: Planning and Evaluation
Programmes de recherche agronomique: évaluation et planification	Agricultural Research Programmes: Planning and Evaluation
Programmes de sécurité des semences	Seed Security Programmes
Programmes nationaux de nutrition	National Nutrition Programmes
Projets de secours d'urgence	Emergency Relief Projects
Préparation des documents de travail - Vérification	Workpaper Preparation - Auditing
Qualité de l'eau et environnement	Water Quality and Environment
Qualité et sécurité sanitaire des produits de l'élevage	Livestock Products Safety and Quality
questions de parité hommes-femmes	gender issues
Recrutement de consultants ORACLE	ORACLE Consultant Recruitment
Renforcement des capacités en matière de finances rurales	Rural Finance Capacity Building
Renforcement des capacités en matière de nutrition	Nutrition Capacity Building
Renforcement des capacités en matière de qualité et de sécurité sanitaire des aliments	Food Safety and Quality Capacity Building
Rédaction de rapports de vérification- anglais	Audit Report Writing - English
Réseaux de connaissances	Knowledge Networks
Réseaux de TI et communications	IT Network and Communications
Réserve de personnel temporaire	TAP
Services de protocole	Protocol Services
Services de restauration	Catering Operations
Sous-Division de l'aquaculture	Aquaculture Branch
Soutien aux utilisateurs de TI/Administration de services aux utilisateurs	IT User Support /User Services Administration
Soutien en matière de politiques rurales	Rural Policy Support
Standard et systèmes de télécommunications	PABX and Telecommunications Systems
Statistiques de base	Basic Statistics
Statistiques de la consommation alimentaire et enquêtes sur les ménages au niveau national	Food Consumption Statistics and National Household Surveys
Suivi de projets	Project Monitoring
Suivi des programmes de terrain	Field Programme Monitoring
Suivi et maîtrise de la contamination des aliments	Food Contamination Monitoring and Control
Suivi et évaluation de programmes	Programme Monitoring and Evaluation
Suivi et évaluation de projets et de programmes	Project/Programme Monitoring and Evaluation
Système de production animale	Livestock Production Systems
Système de production de volailles	Poultry Production Systems
Systèmes de gestion de la sécurité sanitaire des aliments	Food Safety Management Systems
Systèmes de messagerie	Messaging Systems
Systèmes de production animale - grands ruminants	Livestock Production Systems - Large Ruminants
Systèmes de production animale - petits ruminants	Livestock Production Systems - Small Ruminants
Systèmes de production animale - porcs	Livestock Production Systems - Pigs
Systèmes de production de lait	Milk Production Systems
Systèmes de production de viande	Meat Production Systems
Systèmes de soutien à l'agriculture	agricultural support systems
Systèmes de vulgarisation agricole	Agricultural Extension Systems
Systèmes intégrés de nutrition des végétaux	Integrated Plant Nutrition Systems
Systèmes nationaux de recherche agronomique	National Agricultural Research Systems
Sécurité de site	Site Safety
Technologie de la pêche	fishing technology
Technologie de la pêche artisanale	Small Scale Fishing Technology
Technologie de mise en valeur des eaux et irrigation de petite dimension	Water Development Technology and Small Scale Irrigation
Technologie de mise en valeur des eaux et irrigation à petite échelle	Water Development Technology and Small Scale Irrigation
Technologie des navires de pêche	Fishery Vessels Technology
Technologies d'adaptation au changement climatique et d'atténuation de ses effets	Climate Change Adaptation/Mitigation Technologies
Technologies de la chaîne du froid	Cold Chain Technologies
Technologies de séchage	Drying Technologies
Technologies des produits de la pêche	Fishery Product Technology
Test linguistique de recrutement	Language Recruitment Examination
Traitement et commercialisation de la viande	Meat Processing and Marketing
Transformation de l'envirojnnement à l'échelle planétaire	Global Environmental Change
Type de vacance	Vacancy Type
Utilisation de la pêche	Fishery Utilization
Utilisation des produits de la pêche	Fishery Utilization
Vie sauvage et aménagement de zones de protection	Wildlife and Protection Area Management
VIH/Sida et gestion de la sécurité alimentaire	HIV/AIDS and Food Security Management
Vérification de conformité	Compliance Auditing
Zones protégées/préservation de la biodiversité	Protected Areas/Biodiversity Conservation
Économie de la sécurité sanitaire des aliments	Food Safety Economics
Économie de l'eau et de l'irrigation	Water/Irrigation Economics
Édition de pages web	Web Pages Editing
états de service	employment record
Études de marché	Market Research
Évaluation de l'alimentation et de la nutrition	Food and Nutrition Assessment
Évaluation de l'impact environnemental	Assessment of Environmental Impacts
Évaluation de l'impact sur la sécurité alimentaire	Food Security Impact Assessment
Évaluation des terres et planification de leur utilisation	Land Evaluation and Land Use Planning
Évaluation et suivi de la biodiversité	Biodiversity Assessment and Monitoring