Terms for subject International trade containing Déclaration

French	English
contournement par le jeu de la réexpédition, du déroutement, de la fausse déclaration concernant le lieu d'origine et de la falsification de documents officiels	circumvention by trans-shipment, re-routing, false declaration concerning country or place of origin, and falsification of official documents
Déclaration commune concernant les règles d'origine préférentielles	Common Declaration with regard to preferential rules of origin
Déclaration de Midrand	Midrand Declaration
déclaration en douane	bill of entry
Déclaration ministérielle de Singapour	Singapore Ministerial Declaration
Déclaration sur la contribution de l'Organisation mondiale du commerce à une plus grande cohérence dans l'élaboration des politiques économiques au niveau mondial	Declaration on the contribution of the World Trade Organisation to achieving greater coherence in global economic policy-making
Déclaration sur la relation de l'Organisation mondiale du commerce avec le Fonds monétaire international	Declaration on the relationship of the World Trade Organisation with the International Monetary Fund
Déclaration sur le règlement des différends conformément à l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 ou à la Partie V de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires	Declaration on dispute settlement pursuant tot the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures