French | English |
accord de coopération vertical | vertical cooperative agreement |
Accord entre les Communautés européennes et le gouvernement du Japon concernant la coopération en matière de pratiques anticoncurrentielles | Agreement between the European Community and the Government of Japan concerning cooperation on anti-competitive activities |
Accord instituant l'Organisation de Coopération commerciale | Agreement on the Organisation for Trade Cooperation |
accord sur le commerce, le développement et la coopération | Trade, Development and Cooperation Agreement |
accord sur le commerce, le développement et la coopération | Agreement on Trade, Development and Cooperation. |
Accord sur l'Espace économique européen - Protocole 31 concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés | Protocol 31 to the EEA Agreement on cooperation in the specific fields outside the four freedoms |
Accord sur l'Espace économique européen - Protocole 31 concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés | Protocol 31 to the EEA Agreement |
Accord-cadre de commerce et de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et la République de Corée, d'autre part | Framework Agreement for Trade and Cooperation between the European Community and its Member States, on the one hand, and the Republic of Korea, on the other hand |
Accord-cadre de coopération entre la Communauté économique européenne et la République fédérative du Brésil | Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil |
comité de coopération en matière de réglementation | Regulatory Cooperation Committee |
Comité de coopération économique et commerciale | Trade and Economic Cooperation Committee |
Comité pour la mise en oeuvre du Règlement relatif à la coopération en matière de protection des consommateurs | Committee for implementation of the Regulation on consumer protection cooperation |
Comité pour la mise en œuvre de projets visant à promouvoir la coopération et les relations commerciales entre l'Union européenne et les pays industrialisés d'Amérique du Nord, d'Extrême-Orient et d'Australasie | EXPROM Committee |
Comité pour la mise en œuvre de projets visant à promouvoir la coopération et les relations commerciales entre l'Union européenne et les pays industrialisés d'Amérique du Nord, d'Extrême-Orient et d'Australasie | Committee for implementation of projects promoting cooperation and commercial relations between the European Union and the industrialised countries of North America, the Far East and Australasia |
Comité spécial pour la coopération douanière et les règles d'origine | Special Committee on Customs Cooperation and Rules of Origin |
Commission mixte pour la coopération commerciale et économique CEE-Mongolie | EEC-Mongolia Joint Committee on trade and economic cooperation |
Commission mixte pour le commerce et la coopération CEE-Macao | EEC-Macao Joint Committee on trade and cooperation |
Conseil de coopération douanière | World Customs Organisation |
Conseil de coopération douanière | Customs Cooperation Council |
Coopération dans l'automatisation des données et de la documentation concernant les importations/exportations et l'agriculture | Cooperation in Automation of Data and Documentation for Imports/Exports and Agriculture |
Coopération dans l'Automatisation des Données et de la Documentation dans les Importations/exportations et l'Agriculture | Long-term programme for the use of telematics for Community information systems concerned with imports/exports and the management and financial control of agricultural market organizations- C ooperation in automation of d ata and documentation for imports/ exports and agriculture |
ministère du commerce extérieur et de la coopération économique avec l'étranger | Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation |
Système de coopération en matière de protection des consommateurs | Consumer Protection Cooperation System |