 |
| French | English |
| baume de Canada | Canada balsam |
| Comité de gestion mixte CE-Canada Accord relatif aux mesures sanitaires de protection de la santé publique et animale applicables au commerce d'animaux vivants et de produits animaux | EC-Canada Joint Management Committee Agreement on sanitary measures to protect public and animal health in respect of trade in live animals and animal products |
| Comité paritaire de gestion CE-Canada/Russie Accord sur des normes internationales de piégeage sans cruauté | EC-Canada/Russia Joint Management Committee Agreement on international humane trapping standards |
| Conseil du colza du Canada | Canola Council of Canada |
| tsuga du Canada | Eastern hemlock (Tsuga canadensis) |
| tsuga du Canada | Canada hemlock (Tsuga canadensis) |
| érigéron de Canada | horseweed (Erigeron canadensis) |
| érigéron de Canada | marestail (Erigeron canadensis) |
| érigéron de Canada | Canada fleabane (Erigeron canadensis) |