Terms for subject General containing Campagne

French	English
artillerie de campagne	field artillery
au fin fond de la campagne	in the depths of the countryside
axer une campagne publicitaire sur les enfants	build an advertising campaign around children
campagne avec paroi interne carbonisée in situ	campaign with in-situ carbonized walls
Campagne contre la peine de mort	Campaign Against the Death Penalty
campagne contre le tabac	anti-smoking campaign
Campagne contre les "disparitions" et les assassinats politiques	Campaign Against "Disappearances" and Political Killings
campagne d'alphabétisation	literacy campaign
campagne de bombardements	bombing campaign
campagne de diffamation	smear campaign
campagne de démarrage	Campaign for Take-Off
campagne de dénigrement	smear campaign
campagne de fouilles	excavation plan
campagne de frugalité	frugality campaign
campagne de productivité	productivity drive
campagne de relations publiques	public relations campaign
campagne de saturation	saturation spot campaign
campagne de saturation	saturation campaign
campagne de sensibilisation	consciousness-raising campaign
campagne de sécurité	safety campaign
campagne de violence terroriste	campaign of terrorist violence
Campagne des villes européennes durables	European Sustainable Cities and Towns Campaign
campagne d'information et de sensibilisation	awareness and information campaign
campagne d'information Euro 2002	Euro 2002 Information Campaign
Campagne d'information Euro 2002	EURO 2002 campaign
campagne d'élevage	rearing year
campagne EURO 2002	Euro 2002 Information Campaign
campagne EURO 2002	EURO 2002 campaign
Campagne européenne de jeunesse contre le racisme, la xénophobie, l'antisémitisme et l'intolérance : "Tous différents - tous égaux"	European Youth Campaign against Racism, Xenophobia, Antisemitism and Intolerance
Campagne européenne en faveur des réfugiés	European Refugee Campaign
campagne militaire	military campaign
Campagne mondiale contre la faim	Freedom from Hunger Campaign/Action for Development
Campagne mondiale contre la faim - Action pour le développement	Freedom from Hunger Campaign - Action for Development
Campagne mondiale pour le désarmement	World Disarmament Campaign
campagne nationale	national campaign
campagne navale	naval campaign
campagne oléicole	olive oil marketing year
campagne par saturation	saturation spot campaign
campagne par saturation	saturation campaign
Campagne pour la démocratie	Campaign for Democracy
Campagne pour l'abolition de la torture	Campaign Against Torture
Campagne pour le 30e anniversaire	30th Anniversary Campaign
campagne publicitaire	publicity campaign
campagne publicitaire	advertising campaign
campagne publicitaire multimédia	media advertising
Campagne sur les femmes	Women Campaign
Campagne sur les réfugiés	Refugee Campaign
Campagne "Votez l'équilibre femmes/hommes"	Campaign "Vote for balance between Women and Men"
campagne électorale	electoral campaign
campagnes de prospection	prospecting programmes
canon de campagne	field gun
ce n'était pas une maison de campagne, mais plutôt un manoir	it was more of a country manor
ce n'était pas une maison de campagne, mais plutôt un manoir	it wasn't a country house
c'est lui qui a téléguidé la campagne de presse	he's the one who masterminded the press campaign from behind the scenes
c'est un excellent peintre de la vie à la campagne	his depictions of country life are superb
cette mesure s'inscrit dans le cadre de notre campagne	this measure lies within the framework of our campaign
cette mesure s'inscrit dans le cadre de notre campagne	this measure comes within the framework of our campaign
Comité "Campagne d'information"	Information Campaign Committee
Commissaire de campagne en chef	Chief Field Commissioner
conférence de la Campagne internationale pour l'interdiction des mines terrestres	International Campaign to Ban Landmines conference on landmines
Coordination campagne	Campaign coordination
dans la campagne alentour	in the surrounding countryside
donner de l'élan à une campagne	provide an impetus for a campaign
donner de l'élan à une campagne	give an impetus to a campaign
elle est partie se rétablir à la campagne	she went to the country to recover
elle est partie se rétablir à la campagne	she went to the country to recuperate
en pleine campagne	right out in the country
en rase campagne	in the open countryside
faire campagne	fight
faire campagne	campaign
faire campagne contre	campaign against
faire campagne pour	campaign for
financement des campagnes électorales	electoral campaign funding
financement des campagnes électorales	electoral campaign financing
Fondation de concertation centrale pour les campagnes de collecte	National Consultative Council for Fund-raising Activities
fortification de campagne	field fortification
fortification de campagne	field fortifications
gens de la campagne	country people
gens de la campagne	country folk
Groupe de travail "Campagne d'information"	Working Party on the Information Campaign
Groupe de travail "Campagne électorale"	Working Party on the Election Campaign
hôpital de campagne	field hospital
hôpital de campagne déployable	medical field hospital
il habite à la campagne	he lives in the country
il ne lui déplairait pas de vivre à la campagne	he wouldn't object to living in the country
installer une usine à la campagne	set up a factory in the countryside
la campagne environnante	the country round about
la campagne environnante	the surrounding countryside
la désertion des campagnes	the rural exodus
la voiture est tombée en panne en rase campagne	the car broke down in the middle of nowhere
le bon air de la campagne	the fresh country air
le bon air de la campagne	the good country air
les campagnes napoléoniennes	the Napoleonic wars
les retombées d'une campagne publicitaire	the results of an advertising campaign
l'électrification des campagnes reculées	bringing electricity to remote villages
médecin de campagne	country doctor
nous n'avons pas l'électricité dans notre maison de campagne	there's no electricity in our country cottage
Office du commissaire de campagne en chef	Chief Field Inspectorate
pain de campagne	farmhouse loaf
pars à la campagne, tu te reposeras d'autant mieux	you'll have a much better rest if you go to the country
partie de campagne	outing in the country
partie de campagne	day in the country
partir à la campagne	go off to the countryside
porte-parole honoraire de la campagne mondiale contre la faim	Honorary Spokesperson for Global Hunger Campaign
rase campagne	open field
relations de continuité entre ville et campagne	urban continuum
relations ville-campagne	urban continuum
sa mort annonçait le dernier acte de la campagne d'Italie	his death ushered in the last episode of the Italian campaign
si on allait prendre un peu le frais à la campagne?	how about going to the countryside for a breath of fresh air?
son séjour à la campagne l'a étoffé	his spell in the country has made him fill out a bit
tenue de campagne	combat uniform
tenue de campagne	battle dress
téléphone portatif de campagne pour l'armée	military field-telephone
un petit coin tranquille à la campagne	a quiet spot in the country
une campagne dans tous les médias	a media-wide campaign
une campagne plate	open country
une campagne plate	flat country
une campagne qui a du mordant	a campaign which really packs a punch
une fille de la campagne	a country girl
à la campagne	in the countryside
à la campagne	in the country