| Subject | French | English |
| gen. | Bureau central de documentation et d'information pour les collectes | National Documentation and Information Office for Collections |
| gen. | bureau d'analyse de l'information | information analysis office |
| UN | Bureau de la gestion des ressources en matière d'information | Office of Information Resources Management |
| nat.sc., UN | Bureau de la recherche et de la collecte d'informations | Office for Research and the Collection of Information |
| gen. | Bureau de presse et d'information | Information Office |
| econ. | bureau d'information | information centre |
| gen. | bureau d'information | information desk |
| transp. | Bureau d'information aéronautique | AIS Unit |
| transp. | Bureau d'information de vol | FIS-Unit |
| social.sc., polit. | Bureau d'information des étudiants ouest-européens | West European Student Information Bureau |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen au Danemark | European Parliament Information Office in Denmark |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen au Luxembourg | European Parliament Information Office in Luxembourg |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen au Portugal | European Parliament Information Office in Portugal |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen au Royaume-Uni | European Parliament Information Office in the United Kingdom |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen aux Pays-Bas | European Parliament Information Office in the Netherlands |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Allemagne | European Parliament Information Office in Germany |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Autriche | European Parliament Information Office in Austria |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Belgique | European Parliament Information Office in Belgium |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Bulgarie | European Parliament Information Office in Bulgaria |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Croatie | European Parliament Information Office in Croatia |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Espagne | European Parliament Information Office in Spain |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Estonie | European Parliament Information Office in Estonia |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Finlande | European Parliament Information Office in Finland |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en France | European Parliament Information Office in France |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Grèce | European Parliament Information Office in Greece |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Hongrie | European Parliament Information Office in Hungary |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Irlande | European Parliament Information Office in Ireland |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Italie | European Parliament Information Office in Italy |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Lettonie | European Parliament Information Office in Latvia |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Lituanie | European Parliament Information Office in Lithuania |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Pologne | European Parliament Information Office in Poland |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Roumanie | European Parliament Information Office in Romania |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en République tchèque | European Parliament Information Office in the Czech Republic |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Slovaquie | European Parliament Information Office in Slovakia |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Slovénie | European Parliament Information Office in Slovenia |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen en Suède | European Parliament Information Office in Sweden |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen à Chypre | European Parliament Information Office in Cyprus |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen à Malte | European Parliament Information Office in Malta |
| polit. | Bureau d'information du Parlement européen à Strasbourg | European Parliament Information Office in Strasbourg |
| commer. | Bureau d'information et d'assistance à la médiation | Clearing House |
| immigr. | Bureau d'information européen sur les Roms | European Roma Information Office |
| UN, clim. | Bureau d'information PNUE/OMM sur les changements climatiques | UNEP/WMO Information Unit on Climate Change |
| agric. | Bureau d'Information pour l'alimentation | Netherlands Bureau for Food and Nutrition Education |
| fin. | Bureau d'informations et de prévisions économiques | Industrial and Economic Research Organization |
| econ., fin. | Bureau d'informations et de prévisions économiques | "Bureau d'Informations et de Prévisions Economiques" |
| econ., mater.sc. | bureau d'échange d'informations sur l'assistance technique | Technical Assistance Information Exchange Office |
| health., agric., polit. | Bureau européen d'information pour le développement de la santé animale | European Bureau of Information on Development of Animal Health |
| transp. | Bureau européen d'information sur la recherche dans le domaine des transports | European Transport Research Information Bureau |
| coal. | Bureau européen d'informations charbonnières | European Coal Information Agency |
| cultur., work.fl. | Bureau international de documentation et d'information des festivals | International Festivals Documentation and Information Bureau |
| UN | Bureau interorganisations pour les systèmes d'information | Inter-Organisation Board for Information Systems |
| IT | Bureau interorganisations pour les systèmes d'information et les activités connexes | Inter-Organization Board for Information Systems and Related Activities |
| environ. | Bureau méditerranéen d'information sur l'environnement, la culture et le développement durable | Mediterranean Information Office for Environment, Culture and Sustainable Development |
| environ. | Bureau méditerranéen d'informations | Mediterranean Information Office |
| work.fl. | Bureau néerlandais pour les bibliothèques et les services d'information | Netherlands Organization for Libraries and Information Services |
| gen. | Bureaux d'information | Information Offices |
| gen. | Comité consultatif en matière de gestion du programme " Bureau d'analyse de l'information " | Advisory Committee on Programme Management for Information Analysis Office |
| gen. | direction de l'administration des délégations et des bureaux de presse et d'information | Directorate for administration of Delegations and Information Offices |
| polit. | Direction des bureaux d'information | Directorate for Information Offices |
| gen. | par le truchement des fonctionnaires des bureaux d'information | through officials in the information offices |
| org.name. | Réseau d'information des bureaux de pays | Country Office Information Network |
| IT | serveur d'informations de bureau | office information server |
| comp. | système d'information de bureau | office information system |
| h.rghts.act., social.sc., UN | Système d'information sur les pays pour les bureaux extérieurs | Field Office Country Information System |
| polit. | Unite de soutien des bureaux d'information | Support Unit for Information Offices |
| polit. | Unité de la gestion immobilière et de la maintenance des bureaux d'information | Information Offices Buildings Management and Maintenance Unit |
