| French | English |
| Déclaration et Plan d'action d'Abuja sur le VIH/sida, la tuberculose et autres maladies infectieuses | Abuja Declaration and Framework for Action for the Fight Against HIV/AIDS, Tuberculosis and Other Diseases |
| Déclaration sur le SIDA, la tuberculose et autres maladies infectieuses, adoptée à Abuja en 2001 | Abuja Declaration on HIV, Tuberculosis and Other Related Infectious Diseases 2001 |
| Déclaration sur le SIDA, la tuberculose et autres maladies infectieuses, adoptée à Abuja en 2001 | Abuja Declaration on AIDS, Tuberculosis and Other Related Infectious Diseases 2001 |
| Déclaration sur le VIH, la tuberculose et autres maladies infectieuses, adoptée à Abuja en 2001 | Abuja Declaration on HIV, Tuberculosis and Other Related Infectious Diseases 2001 |
| Déclaration sur le VIH, la tuberculose et autres maladies infectieuses, adoptée à Abuja en 2001 | Abuja Declaration on AIDS, Tuberculosis and Other Related Infectious Diseases 2001 |
