Terms containing 3D

Subject	French	English
stat., lab.law.	accident du travail avec plus de 3 jours d'arrêt	non-fatal accident with more than 3 days'absence
stat., lab.law.	accident du travail avec plus de 3 jours d'arrêt	accident with more than 3 days'absence
stat., lab.law.	accident du travail avec 1 à 3 jours d'arrêt	non-fatal accident from 1 to 3 days'absence
stat., lab.law.	accident du travail avec 1 à 3 jours d'arrêt	accident from 1 to 3 days'absence
comp.	accélérateur 3D	3D accelerator
comp.	accélération 3D	3D acceleration
construct., crim.law.	Acte du Conseil portant établissement de la convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne portant création d'un Office européen de police convention Europol	Council act drawing up the Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office Europol
comp.	animation 3D	3D animation
gen.	annuité d'amortissement fixée à 3% l'an	sinking fund of 3% per annum
comp.	audio 3D	3D sound
gen.	balayage 3D	three-dimensional sweep
comp.	boîte 3D	3D box
comp.	boîtier 3D	3D box
health.	brin d'ARN de 3,5 kilobases	pregenome
health.	brin d'ARN de 3,5 kilobases	3.5-kilobase RNA strand
agric.	cadre,2)agent d'application,3)agent d'exécution	administrative staff
comp.	calcul en 3D	3D computing
comp.	caractères animés en 3D	3D animated characters
chem.	3-0-β-carboxyéthyl-D-glucosamine	3-0-1-carboxyethylglucosamine
chem.	3-0-β-carboxyéthyl-D-glucosamine	muramic acid
comp.	carte graphique 3D	3D graphics card
comp., MS	carte vidéo 3D RemoteFX	RemoteFX 3D video adapter (The synthetic video driver that is installed on the virtual desktop. RemoteFX uses GPU Virtualization, a technology that exposes a virtual graphics device to a virtual machine, to expose a WDDM driver with the virtual desktop, and allows multiple virtual desktops to share a single GPU on a Hyper-V server. The virtual GPU is used to perform host side rendering of 3D and other content. This enables support for all graphics types by sending highly compressed bitmap images to the endpoint device in an adaptive manner)
comp.	casque de vision 3D	HMD
comp.	casque de vision 3D	videocasque
comp.	casque de vision 3D	head-mounted screen
comp.	casque de vision 3D	HUD
comp.	casque de vision 3D	head-up display
comp.	casque de vision 3D	head-mounted display
libr.	catégorie3 d'office	box (Division d'une grille d'office qui permet de regrouper des livres à paraître selon divers critères)
gen.	centre d'exploitation et de maintenance dans un 3RP	operation and maintenance centre
радиоакт.	chambre d'ionisation à BF3	boron-filled ionization chamber
радиоакт.	chambre d'ionisation à BF3	BF3-filled ionization chamber
радиоакт.	chambre d'ionisation à BF3	boron trifluoride filled ionization chamber
радиоакт.	chambre d'ionisation à BF3	BF3 chamber
радиоакт.	chambre d'ionisation à BF3	boron trifluoride chamber
радиоакт.	chambre d'ionisation à BF3	BF3 ionization chamber
радиоакт.	chambre d'ionisation à BF3	boron trifluoride ionization chamber
gen.	chanfreinage 3D	beveling
gen.	chanfreinage 3D	bevelling
gen.	chanfreinage 3D	3D bevelling
gen.	chanfreinage 3D	3D beveling
life.sc.	classe 3,pays à commerce d'Etat	class 3,countries with State-trade
commun., IT	code bipolaire à haute densité d'ordre 3	high density bipolar three
libr.	collection3 d’éditeur	series
libr.	collection3 d'éditeur	publisher's series
libr.	collection3 d’éditeur	collection
comp.	communication vidéo 3D	3D video-communication
gen.	communication vidéo 3-D	3D video-communication
comp., MS	contrôleur d'affichage 3D	3D display controller (A display controller that supports 3D operations)
construct., crim.law.	Convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, portant création d'un Office européen de police	Europol Convention
construct., crim.law.	Convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, portant création d'un Office européen de police	Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office
law, immigr.	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, portant création du système "Eurodac" pour la comparaison des empreintes digitales des demandeurs d'asile	Convention drawn up on the basis of Article K3 of the Treaty on European Union concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints of applicants for asylum
crim.law.	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la procédure simplifiée d'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne	Convention on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union
crim.law.	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à la procédure simplifiée d'extradition entre les Etats membres de l'Union européenne	Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on simplified extradition procedure between the Member States of the European Union
comp.	3D	tri-dimensional
comp.	3D	3D
comp.	3D	three-dimensional
comp., MS	3D cohérente avec la scène	scene-coherent 3-D (The camera angles and light settings that you can use to control the orientation, shadow, and perspective for grouped shapes)
comp., MS	3D stéréoscopique	Stereoscopic 3D (A Windows 8 feature that enables content to look 3-dimensional by slightly offsetting two images so that the eye sees them as 3D)
libr.	date3 d'impression	imprint date
libr.	date3 d'impression	date of publication
libr.	date3 d'impression	date of printing
libr.	date3 d'office	release date (Date à laquelle on procède à la mise en vente d'un livre par le système de l'office)
libr.	date3 d'édition	imprint date (Date ou année qui est imprimée sur la page de titre ou dans l'achevé d'imprimer d'un livre)
libr.	date3 d'édition	date of publication (Date ou année qui est imprimée sur la page de titre ou dans l'achevé d'imprimer d'un livre)
libr.	date3 d'édition	date of printing (Date ou année qui est imprimée sur la page de titre ou dans l'achevé d'imprimer d'un livre)
comp.	diagramme 3D	3D chart
chem.	3,5-dinitrobenzoate d'éthyle	3,5-dinitrobenzoic acid ethylester
gen.	directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts	Savings Taxation Directive
gen.	directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts	Savings Tax Directive
gen.	directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts	Savings Directive
gen.	directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts	Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments
IT	dispose d'un canal d'accès direct à une mémoire de 3,7 Mio par seconde	provides a 3.7 megabyte/second direct memory access channel
comp.	dispositif de capture de données 3D	3D data capture device
comp.	données de voxels 3D	3D voxel data
comp., MS	effet 3D	3-D effect (A diagramming capability that shows charts in three dimensions)
law	En ce qui concerne Chypre, le présent acte constitue un acte fondé sur l'acquis de Schengen ou qui s'y rapporte, au sens de l'article 3, paragraphe 2, de l'acte d'adhésion de 2003.	As regards Cyprus, this INSTRUMENT constitutes an act building upon, or otherwise related to, the Schengen acquis within the meaning of Article 3 of the 2003 Act of Accession.
comp., MS	en 3D	3-D (Of, pertaining to, or being an object or image having or appearing to have all three spatial dimensions (length, width, and depth))
comp.	environnement virtuel 3D	virtual 3D environment
gen.	espace 3D de coordonnées	3D coordinate space
commun.	exploitation d'un 3 RP pour la transmission	transmission trunking
commun.	exploitation d'un 3RP pour l'envoi de messages	message trunking
comp.	feuille de calcul 3D	3D spreadsheet
IT	fichier d'échange permament Windows 3.x	swap file parameter file
comp.	figure 3D	3D figure
comp.	figure 3D	3D shape
gen.	format D3	D3 format
IT	gestionnaire d'écran Windows 3.x	Windows 3.0 Standard mode grabber file
comp.	graphique 3D	3D graphics
libr.	grille3 d'office	standing order form (Formulaire qui est utilisé par un représentant et un client pour déterminer, d'un commun accord, le type et la quantité de livres qui seront envoyés par l'office de façon à répondre aux besoins du client)
IT	groupe d'experts 3	Expert Group 3
health., chem.	Groupe d'experts no3: nomenclature et rédaction	Group of Experts No3: Nomenclature and drafting
UN	GSETT 3 = 3è essai technique du groupe d'experts scientifiques	GSETT 3 =group of scientific experts third technical test
IT	guide 3 D	integrated waveguide
comp., MS	Histogrammes 3D	3-D column chart (A column chart subtype that compares data points along two axes)
health.	III Schémas régionaux d'organisation sanitaire 3	Regional Strategic Health Planning RSHP III (SROS 3)
gen.	il tombe en moyenne 3 mm d'eau par jour	the average daily rainfall is 3 mm
gen.	il y a bien 3 km d'ici au village	it's at least 3 km to the village
gen.	il y a eu 3 000 créations d'emplois en mai	3, 000 new jobs were created in May
radio	image synthétique 3D	3-D computer-generated image
radio	image synthétique 3D	three-dimensional computer-generated image
commun.	image de synthèse 3D	3D image synthesis
IT	image de synthèse 3D	3D computer-generated picture
comp.	image numérique en 3D	3D digital image
IT, industr.	impression 3D	additive manufacturing
IT, industr.	impression 3D	3D printing
industr.	impression 3D	xography
industr.	impression 3D	three-dimensional printing
IT	interface bipolaire à haute densité d'ordre 3	high density bipolar 3 interface
IT	interface bipolaire à haute densité d'ordre 3	HDB3 interface
chem.	jaune d'alizarine 3G	alizarin yellow G
comp.	jeu vidéo 3D	3D videogame
environ., industr.	kg de substances par m3 d'eaux usées	kilograms of substances per cubic metre of waste water
comp.	kit d'instruments de graphique 3D en temps réel	realtime-oriented 3D graphics toolkit
IT, comp.	langage de définition d'environnement 3D	Virtual Reality Markup Language
labor.org.	le bénéfice avant impôt, situé à 3,5% du chiffre d'affaires	pre-tax profitability, at 3, 5% of turnover
life.sc.	levé sismique en 3-D	3-D seismic surveying
comp.	logiciel 3D	3D software
earth.sc.	logiciel d'écoulement 2D ou 3D visqueux	2D or 3D viscous software
comp.	lunettes 3D	3D glasses
gen.	machine 3-D H	three-dimensional H-point machine
libr.	maison3 d’édition	publishing company
libr.	maison3 d’édition	publishing house
libr.	maison3 d’édition	publishing firm
libr.	maison3 d’édition	publisher
comp.	matériel 3D	3D hardware
libr.	mention3 de droit d'auteur	copyright notice
libr.	mention3 de droit d'auteur	copyright
libr.	mention3 du droit d’auteur	copyright notice
libr.	mention3 du droit d’auteur	copyright
comp.	modelage en 3D	3D modeling
comp., MS	modèle 3D	3D model (A computer simulation of a physical object in which length, width, and depth are real attributes: a model, with x-, y-, and z-axes, that can be rotated for viewing from different angles)
comp.	modèle 3D fil de fer	3D wireframe model
comp.	modèle 3D filaire	3D wireframe model
commun., IT	modèle en 3D	three-dimensional model
commun., IT	modèle en 3D	3D-object model
comp.	modélisateur 3D	3D modeler
comp.	modélisateur 3D	3D modeling program
IT	modélisation en 3D	3D modelling
comp.	monde 3D	3D world
comp.	monde virtuel 3D	3D virtual world
comp.	monde virtuel 3D en temps réel	realtime 3D virtual world
IT	moteur intégré de définition des primitives 3D	setup engine
comp.	métafichier 3D	3DMF
comp.	métafichier 3D	3D metafile
gen.	NAV 3D	3D-NAV
mil., logist.	niveau technique d’intervention NTI3	level of maintenance 4
chem.	N,N-Diméthylcarbamate d'Isopropyl-3-méthyl-5-pyrazolyle	isolan
chem.	N,N-Diméthylcarbamate d'Isopropyl-3-méthyl-5-pyrazolyle	1-Isopropyl-3-methylpyrazol-e-yl dimethylcarbamate
comp., MS	objet 3D	3D object (A digital representation of a three-dimensional object that can be rendered on a computer screen using specialized software. The most common file format is the .obj file format)
gen.	Office d'armement 3	Defense Procurement Group 3
gen.	opération booléenne en 3D	3D boolean operation
comp., MS	panneaux et plancher 3D	3-D walls and floor (The areas surrounding many 3-D chart types that give dimension and boundaries to the chart. Two walls and one floor are displayed within the plot area)
comp.	pixel 3D	voxel
comp.	pixel 3D	3D pixel
comp.	pixel 3D	volume cell element
econ.	Plan d'action 3%	three per cent action plan
econ.	Plan d'action 3%	Investing in research: an action plan for Europe
insur.	port secondaire 2. port situe hors des limites administratives d'un port principal 3. port de sortie	outport
transp.	Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des véhicules de la catégorie L3 motocycles en ce qui concerne l'installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse	Uniform provisions concerning the approval of category L3 vehicles motorcycles with regard to the installation of lighting and light-signalling devices
comp.	processeur de géométrie 3D	3D geometry processor
comp.	processeur de visualisation 3D	3D viewing processor
comp.	programme de modelage en 3D	3D modeler
comp.	programme de modelage en 3D	3D modeling program
comp.	programme d'évaluation de graphique 3D	3D graphics benchmark program
commun., IT	programme graphique en 3D	three-dimensional graphics programme
commun., IT	programme graphique en 3D	3D graphics programme
IT	programme Web 3D	3D Web programme
gen.	Protocole 3 relatif aux fonctions et pouvoirs de l'Autorité de surveillance AELE dans le domaine des aides d'Etat	Protocol 3 on the functions and powers of the EFTA Surveillance Authority in the field of State aid
construct.	Protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la Convention portant création d'un Office européen de police	Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the establishment of a European Police Office
gen.	Protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relatif au champ d'application du blanchiment de revenus dans la convention sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes et à l'inclusion du numéro d'immatriculation du moyen de transport dans la convention	Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the scope of the laundering of proceeds in the Convention on the use of information technology for customs purposes and the inclusion of the registration number of the means of transport in the Convention
immigr.	Protocole, établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, visant à étendre la portée ratione personae de la convention portant création du système "Eurodac" pour la comparaison des empreintes digitales des demandeurs d'asile	Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, extending the scope ratione personae of the Convention concerning the establishment of "Eurodac" for the comparison of fingerprints of applicants for asylum
construct.	Protocole établissant, sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne et de l'article 41 paragraphe 3 de la convention Europol, les privilèges et immunités d'Europol, des membres de ses organes, de ses directeurs adjoints et de ses agents	Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union and Article 41 of the Europol Convention, on the privileges and immunities of Europol, the members of its organs, the deputy directors and employees of Europol
med.	provitamine D3	provitamin D3
law, IT	Recommandation no R 83 3 sur la protection des utilisateurs des services d'information juridique	Recommendation No R 83 3 concerning the Protection of Users of Computerised Legal Information Services CE
IT	reconstruction en 3D	three-dimensional reconstruction
IT	reconstruction en 3D	3D reconstruction
agric., mech.eng.	remorque d'une charge utile de 3 t avec dispositif hydraulique de basculement par l'arriere	backwards tipping hydraulic trailer with a 3-ton pay-load
comp., MS	Rotation 3D Windows	Windows Flip 3D (A feature that allows users to use the scroll wheel on their mouse to flip through open windows in a stack, and quickly locate and select the one they want to work with)
chem.	rouge d'acétyle 3B	amido naphtholred 6B
comp., MS	référence 3D	3-D reference (A reference to a range that spans two or more worksheets in a workbook)
law, min.prod.	Résolution FAL.321 adoptée le 1er mai 1992 - Adoption d'amendements à la Convention visant à faciliter le trafic maritime international, 1965, telle que modifiée	Resolution Fal.321 adopted on 1 May 1992 - Adoption of Amendments to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic 1965, as amended
law, min.prod.	Résolution FAL.219 adoptée le 3 mai 1990 - Adoption d'amendements à la Convention de 1965 visant à faciliter le trafic maritime international, telle que modifiée	Resolution FAL.219 adopted on 3 May 1990 - Adoption of Amendments to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965, as amended
comp.	scanner 3D	3D scanner
comp.	scène 3D	3D scene
comp.	Segmentation à pas unique de pseudo-copies 3D	single-pass segmentation of 3D pseudo-manifolds
comp.	souris 3D	3D mouse
gen.	spline 3D	three-dimensional spline
gen.	spline 3D	3D spline
comp.	surface paramétrique 3D	3D patch
comp.	symbole 3D	3D character
comp.	symbole 3D	3D symbol
earth.sc., tech.	symétrie unitaire d'ordre 3	Symmetric Unit three dimensions
comp.	système de code 3D	3D code system
gen.	système de code 3-D	3-D code system
health., nat.sc.	système de tomographie 3D assisté par ordinateur	3D peripheral Quantitative Computer Tomography System
IT, earth.sc.	système entièrement automatique pour simulation des écoulements en 3D	fully automatic system for 3-D flow simulations
comp.	tableau 3D	3D array
tech., mech.eng.	taraud finisseur à chanfrein d'entrée court 1 à 3 pas	bottoming tap with short chamfer length 1 to 3 pitches
IT	taux vectoriel 3-D	three-dimensional vector rate
IT	taux vectoriel 3-D	3-D vector rate
comp.	technique de digitalisation en 3D	3D digitizing techniques
met.	teneur en eau par cm^3 d'air	water contents per cm^3 of air
comp.	test d'évaluation de graphique 3D	3D graphics benchmark program
comp.	texte 3D	3D text
IT	texture 3D	bump map
IT	texture 3D de traitement	procedural bump map
comp.	texture procédurale 3D	3D procedural texture
industr., construct.	tissu 3D	three-dimensional garment knitting
ed.	titulaire d'un diplôme d'enseignement supérieur sanctionnant une formation professionnelle d'au moins 3 ans et délivré dans ...	hold higher-education diplomas awarded on completion of professional education and training of at least 3 years' duration conferred in ...
radio	télévision 3D	3-D television
radio	télévision 3D	three-dimensional television
agric.	une huile de 3 degrés d'acidité	an oil of 3º acidity
comp., MS	viewport3D	viewport 3D (A control where you can author 3D content at design time on the artboard and then render it correctly at run time)
commun., IT	vision 3D	three-dimensional model
commun., IT	vision 3D	3D-object model
comp.	visionneur 3D	3D viewer
comp.	visualisation en 3D	3D visualization
chem.	vitamine D3	E=671
health.	vitamine D3	cholecalciferol
health.	vitamine D3	vitamine D
chem.	vitamine D3	vitamin D3
chem.	vitamine D3	E671
comp.	vue dynamique 3D	3D dynamic view
transp.	véhicules à deux roues dont le moteur, s'il s'agit d'un moteur thermique, a une cylindrée dépassant 50 cm3 ou, quel que soit le moyen de propulsion, dont la vitesse par construction dépasse 50 km/h	a two-wheeled vehicle with an engine cylinder capacity in the case of a thermic engine not exceeding 50 cm3 or whatever the means of propulsion a maximum design speed exceeding 50 km/h
transp.	véhicules à deux roues dont le moteur, s'il s'agit d'un moteur thermique, a une cylindrée ne dépassant pas 50 cm3 et, quel que soit le moyen de propulsion, dont la vitesse maximale par construction ne dépasse pas 50 km/h	a two-wheeled vehicle with an engine cylinder capacity in the case of a thermic engine not exceeding 50 cm3 and whatever the means of propulsion a maximum design speed not exceeding 50 km/h
transp.	véhicules à trois roues asymétriques par rapport à l'axe médian longitudinal dont le moteur, s'il s'agit d'un moteur thermique, a une cylindrée dépassant 50 cm3 ou, quel que soit le moyen de propulsion, dont la vitesse par construction dépasse 50 km/h motocycles avec side-car	a vehicle with three wheels asymmetrically arranged in relation to the longitudinal median plane with an engine cylinder capacity in the case of a thermic engine exceeding 50 cm3 or whatever the means of propulsion a maximum design speed exceeding 50 km/h motorcycles with sidecars
transp.	véhicules à trois roues symétriques par rapport à l'axe médian longitudinal dont le moteur, s'il s'agit d'un moteur thermique, a une cylindrée dépassant 50 cm3 ou, quel que soit le moyen de propulsion, dont la vitesse par construction dépasse 50 km/h	a vehicle with three wheels symmetrically arranged in relation to the longitudinal median plane with an engine cylinder capacity in the case of a thermic engine exceeding 50 cm3 or whatever the means of propulsion a maximum design speed exceeding 50 km/h
fin., polit.	vélocipèdes d'une cylindrée non supérieure à 50 cm3	auto-cycles of a cylinder capacity of no more than 50 cm3
law	être soustrait aux juridictions d'un Etat 3 de la Convention du 27.9.1968 prévoit que le défendeur ne peut être soustrait aux juridictions de l'Etat où il a son domicile que dans les cas expressément prévus par la Convention	to be sued otherwise than in the courts of a State 3 of the Convention of 27.9.1968 provides that a defendant may be sued otherwise than in the courts of the State where he is domiciled only in the cases expressly provided for in the Convention