Terms for subject Economy containing établissement

French	English
accomplir une étape de la réalisation de la liberté d'établissement	to achieve a stage in attaining freedom of establishment
agrément d'établissement de crédit	credit institution's licence
allocation de premier établissement	foundation money
allégement fiscal de premier établissement	start-up relief
assainissement et liquidation des établissements de crédit	restructuring and winding-up of credit institutions
assainissement et liquidation des établissements de crédit	re-organisation and winding-up of credit institutions
banques et autres établissements financiers	banks and other financial institutions
budget d'établissement	investment budget
budget d'établissement	capital budget
charges de premier établissement	capital expenditures
charges de premier établissement	capital charges
Commission des Nations unies pour les établissements humains	United Nations Commission on Human Settlements
dette d'établissement	capital debt
directeur de l'établissement vinicole	winery manager
données annuelles préliminaires à l'établissement du TES	preliminary annual data,compiled prior to the completion of the input-output table
droit d'établissement	right of establishment
décision de l'établissement prêteur	bank's loan decision
dépenses d'établissement	capital outlays
dépenses d'établissement	capital spending
dépenses d'établissement	capital expenditure
dépenses de premier établissement	direct costs
dépouillement pour l'établissement d'un devis descriptif	abstracting
dépôts d'épargne privés détenus par les établissements	private savings deposits held by institutions
efficacité dans l'établissement des commandes	service order performance
entreprise à établissement unique	single-establishment enterprise
Fondation des Nations Unies pour l'habitat et les établissements humains	United Nations Habitat and Human Settlements Foundation
frais d'établissement	start-up expenses
frais d'établissement	organization costs
frais d'établissement	establishment costs
frais d'établissement	installation costs
frais de premier établissement	startup cost
frais de premier établissement	start-up cost
garanties exigées par les établissements de crédit agricole	securities required by agricultural credit institutions
l'établissement de relations économiques étroites	to establish close economic relations
la liberté d'établissement comporte l'accès aux activités non salariées	freedom of establishment shall include the right to take up activities as self-employed persons
le développement économique résultant de l'établissement du marché commun	the economic development which will result from establishing the common market
les sociétés ayant leur principal établissement à l'intérieur de la Communauté	companies or firms having their principal place of business within the Community
natalité des établissements	establishment birth rate
octroi de capitauxaux établissements qui financent l'agriculture	supply of State funds to agricultural credit institutes
Protocole Additionnel No. .... portant amendement à l'Accord sur l'Etablissement d'une Union Européenne de Paiements du 19 septembre 1950	Supplementary Protocol No. .... amending the Agreement for the Establishment of a European Payments Union of 19th September 1950
rattachement des actifs à un établissement stable	assets becoming connected with a permanent establishment
Règles internes sur l'établissement et l'exécution du budget opérationnel de la CECA	Internal Rules for the Drawing-up and Implementation of the Operational Budget of the ECSC
sous-gouverneur de l'établissement	deputy governor of the institution
système d'établissement de tolérances pour les contaminants	system for the establishment of tolerances for contaminants
établissement bénéficiaire	recipient institution
établissement de crédit	loan company
établissement de crédit	loan bank
établissement de crédit	lending institution
établissement de crédit	credit institution
établissement de crédit hypothécaire	real estate credit institution
établissement de crédit immobilier	real estate credit institution
établissement de crédit immobilier	mortgage credit institution
établissement de crédit public	publicly owned credit institution
établissement de jeux	gaming establishment
établissement de la moyenne du revenu	income averaging
établissement de la moyenne du revenu	averaging of income
établissement de monnaie électronique	electronic money institution
établissement de prix	quotation
établissement de programme	program planning
établissement de projets	project formulation
établissement de prêt	loan company
établissement de prêt	loan bank
établissement d'enseignement	educational institution
établissement des chiffres de fin de mois	end-of-month closing of accounts
établissement des coûts de production	costing system
établissement des parités de pouvoir d'achat	to establish purchasing power parities PPP
établissement des plans	programing
établissement des plans	planning
établissement des prix	price securing
établissement des prix	price fixing
établissement d'exploitations familiales sous la forme sociétaire	incorporation of family farm
établissement d'hébergement collectif	residential care home
établissement d'hébergement collectif	care home
établissement d'hébergement pour personnes âgées	old people's home
établissement d'objectifs	goal setting
établissement du budget	preparation of the budget
établissement du budget	drawing up of the budget
établissement du budget de l'UE	drawing up of the EU budget
établissement du marché intérieur	establishment of the internal market
établissement du prix de revient	costing system
établissement d'un coût de prévision	making up an estimated cost
établissement d'un devis	estimating
établissement d'un programme	making up a programme
établissement d'un programme	laying down a programme
établissement d'une commande	order preparation
établissement d'utilité publique	institution of public utility
établissement et la délivrance des certificats d'origine	preparation and issue of certificates of origin
établissement et structure du budget	establishment and structure of the budget
établissement hospitalier	medical institution
établissement industriel	industrial establishment
établissement industriel	industrial unit
établissement psychiatrique	psychiatric institution
établissement public	public institution
établissement public autonome	governmental corporation
établissement public autonome	government-owned corporation
établissement public jouissant de l'autonomie financière	governmental corporation
établissement pénitentiaire	penal institution
établissement qui fusionne	merging institution
établissement scindé	institution being divided
établissement trop grand pour faire faillite	"too big to fail" institution
établissement à statut spécial	special-status institution
établissement éducatif	educational establishment