Terms for subject Transport containing équilibre

French	English
amonceler en équilibre	to load on an even keel
amonceler en équilibre	to level the cargo
amonceler en équilibre	to trim the cargo
amonceler en équilibre	to load in proper trim
arrimer la cargaison de façon à équilibrer le bateau	to load in proper trim
arrimer la cargaison de façon à équilibrer le bateau	to load on an even keel
arrimer la cargaison de façon à équilibrer le bateau	to trim the cargo
arrimer la cargaison de façon à équilibrer le bateau	to level the cargo
auto-équilibré	self balancing
barre d'équilibre	equalizer busbar
barre d'équilibre	equalizer bar
carburateur non équilibré	unbalanced carburetor
carburateur à pression équilibrée	balanced carburetor
charge d'equilibre	balancing load
charge d'équilibre	equilibrium loading
chargement en équilibre hydrostatique	hydrostatically balanced loading
charger en équilibre	to load on an even keel
charger en équilibre	to trim the cargo
charger en équilibre	to level the cargo
charger en équilibre	to load in proper trim
clapet équilibre	tilting gate
clapet équilibre	automatic flap gate
les aménagements de prix de transport tendant à assurer l'équilibre financier des entreprises de transport	the making of rates on a basis calculated to secure for the transport undertakings concerned a properly balanced financial position
levage de vanne équilibrée	counterweight lifting
longueur de piste équilibrée	balanced field length
niveau d'équilibre	breakeven level
piston à pression équilibré	balanced piston
porte équilibrée	balanced gate
porte équilibrée à entretoises et montants multiples	balanced gate with multiple transoms and multiple vertical frames
porte équilibrée à entretoises indépendantes	balanced gate with separate transoms
porte équilibrée à montants multiples	balanced gate with multiple vertical frames
position d'équilibre	neutral
position finale d'équilibre	final equilibrium position
péage d'équilibre	budget equilibrium charge
seuil d'équilibre	lubber line
trafic équilibré	off-peak traffic
train d'équilibre	balancing service
transversal d'équilibre	cross-span adjuster
transversal d'équilibre	cross-span counterbalance
équilibre colloïdal	colloidal equilibrium
équilibre en charge	stability under load
équilibre en charge	stable loaded
équilibre en charge	in equilibrium loaded
équilibre en direction	directional balance
équilibre indifférent	Neutral balance
équilibre limite inférieur	inferior limit equilibrium
équilibre limite supérieur	superior limit equilibrium
équilibre à vide	stable empty
équilibre à vide	stability unloaded
équilibre à vide	in equilibrium empty
équilibrer un navire	to trim a ship