Terms for subject Mechanic engineering containing échappement

French	English
admission opposée à l'échappement	intake opposite exhaust
avance à l'échappement	advanced exhaust
canal d'échappement	outlet
canal d'échappement	exhaust-steam port
capteur de pression d'échappement	exhaust pressure sensor
capteur de température des gaz d'échappement	exhaust gas temperature sensor
carburateur réchauffé par l'échappement	exhaust-jacketed carburettor
collecteur d'échappement	exhaust manifold
contre-pression à l'échappement	exhaust backpressure
corps d'échappement	exhaust hood
corps d'échappement	exhaust casing
course d'échappement	scavenging stroke
course d'échappement	exhaust stroke
cycle direct à échappement libre	direct non-condensing cycle
cycle direct à échappement libre	back-pressure cycle
cône intérieur d'échappement	exhaust unit inner cone
côté échappement	exhaust end
dispositif d'échappement	exhaust valve
double tuyau d'échappement	twin exhaust pipes
débit de vapeur d'échappement	exhaust steam flow
déflecteur d'échappement	exhaust deflector
déviation du jet de gaz d'échappement	deflection of exhaust gas stream
injecteur à vapeur d'échappement	exhaust-steam injector
jet d'échappement du moteur	engine exhaust jet
lime pour échappements	escapement file
lumière d'échappement	exhaust port
machine à échappement libre	non-condensing engine
monture d'échappement	exhaust frame
orifice d'échappement	exhaust port
perte par les gaz d'échappement	exhaust-gas losses
pipe d'échappement	stack pipe
pipe d'échappement	exhaust stack
plaque d'isolement de tuyère d'échappement	exhaust unit insulation plate
poussée d'échappement	exhaust thrust
pression d'échappement	opening pressure
protection de roue d'échappement	escape wheel guard
période d'échappement	exhausting period
période d'échappement	scavenging period
période d'échappement	exhaust stroke
recyclage de l'échappement du moteur	recirculated engine exhaust
réchauffeur à vapeur d'échappement	exhaust-steam pre-heater
section du dispositif d'échappement de vapeur	exhaust area
sortie d'échappement verticale	vertical exhaust outlet
soupape d'échappement	outlet valve
soupape d'échappement	atmospheric exhaust valve
soupape d'échappement	exhaust valve
soupape d'échappement à l'air libre	atmospheric exhaust valve
soupape à fermeture rapide sur tuyauteries d'échappement	quick-closing turbine bypass valve
soupape à fermeture rapide sur tuyauteries d'échappement	quick-closing steam dump valve
suralimentation par turbine à gaz d'échappement	supercharging by means of exhaust turbo-blowers
suralimentation par turbine à gaz d'échappement	supercharging by means of exhaust gas turbines
suralimentation par turbo-soufflante d'échappement	supercharging by means of exhaust turbo-blowers
suralimentation par turbo-soufflante d'échappement	supercharging by means of exhaust gas turbines
système d'indication de la température des gaz d'échappement	exhaust gas temperature indicating system
système utilisant la chaleur des gaz d'échappement	system using the exhaust gases
temps d'échappement	exhaust stroke
température d'échappement des gaz d'une turbine à gaz	set pipe temperature
température d'échappement des gaz d'une turbine à gaz	exhaust gas temperature
thermocouple d'échappement	exhaust immersion thermocouple
tube d'échappement	tail pipe
tube d'échappement	exhaust pipe
turbine à gaz d'échappement	exhaust-gas turbine
turbocompresseur à gaz d'échappement	turbo
turbocompresseur à gaz d'échappement	turbo compressor
turbocompresseur à gaz d'échappement	turbosupercharger
turbocompresseur à gaz d'échappement	turbocharger
turbocompresseur à gaz d'échappement	exhaust gas turbocharger
tuyau d'échappement	tail pipe
tuyau d'échappement coudé	exhaust elbow pipe
tuyau d'échappement à l'atmosphère	condenser atmospheric pipe
tuyau d'échappement à l'atmosphère	exhaust pipe
tuyau d'échappement à l'atmosphère	atmospheric exhaust pipe
tuyauterie d'échappement	safety valve escape piping
tuyauterie d'échappement	exhaust piping
tuyauterie d'échappement	safety valve escape pipe
tuyaux d'échappement de vapeur	exhaust steam pipe
tuyaux d'échappement à l'atmosphère	atmospheric relief line
tuyère d'échappement	exhaust pipe
vanne d'arrêt de tuyauteries d'échappement	turbine bypass isolating valve
vanne de commande de pression d'échappement	exhaust pressure control valve
vapeur d'échappement	waste steam
virole extérieure du carter d'échappement	turbine frame outer case
virole extérieure du carter d'échappement	exhaust case
échappement de moteur	engine outlet
échappement de moteur	engine exhaust
échappement latéral aux extrémités	lateral disengagement at the extremities
échappement libre	open exhaust
échappement à l'atmosphère	atmospheric exhaust operation
écoulement de l'échappement	jet efflux