Terms for subject Mechanic engineering containing à des

French	English
allumage des moteurs à explosion	engine ignition
allumage sur moteur CFR à taux de compression variable	ignition on CFR motor at a variable compression rate
alésoir de finition à cannelures droites	straight finishing borer
alésoir de finition à cannelures hélicoidales	helically-fluted finishing borer
alésoir à pieds de centrage	taper reamer
appareil de levage automoteur à flèche	self-powered jib crane
appareil de remblayage pour les mines de lignite à ciel ouvert	packing apparatus for open cast lignite mines
appareil de soudage à main	hand welding equipment
appareil à jet de vapeur	steam blast appliance
appareillage de commande à moteur du type à armoire	cubicle type motor control gear
appareils où circulent des saumures de refroidissements:échangeurs à plaques	equipment with circulating cooling brine:plate heat exchangers
arbre à rainure de clavette	shaft with keyway
articulation à boule de caoutchouc	articulated rubber joint
Association européenne des fabricants de turbines à gaz industrielles	Association of European Manufacturers of Industrial Gas Turbines
attache à noix de guide rond	palm
axe de centrage des tubes à flamme	flame tube locating pin
basculeur de mouleaux à glace	ice tip
basculeur de mouleaux à glace	can dump
bord sensible à contact de protection	safety shoe
bord sensible à contact de protection	contact band
bouchon de fond à crochet	bail-plug
bougie à isolant de porcelaine	porcelain spark plug
bouton de remise à zéro	clearing button
boîte de connexions à isolation de phases	phase insulated terminal box
boîte de connexions à l'épreuve de la pression	pressure containing terminal box
boîte de connexions à membrane	pressure relief terminal box
boîte de connexions à séparation de phases	phase separated terminal box
boîte de vitesse à clabot	double-clutch drive
boîte de vitesse à clabot	clutch-controlled gear change
boîte de vitesses à engrenages épicycloïdaux	planetary gear transmission
boîte de vitesses à pignons baladeurs	sliding gear countershaft transmission
boîte de vitesses à pignons constamment en prise	constant mesh gear
boîte de vitesses à pignons constamment en prise	constant mesh countershaft transmission
boîte de vitesses à trains planétaires doubles	double planetary gear transmission
boîte de vitesses à trains planétaires multiples	multi-planetary gear transmission
boîte de vitesses à trains planétaires simples	planetary gear transmission
boîte spéciale de forme à ouverture de forme	special watch case shaped with shaped opening
boîte spéciale de forme à ouverture ronde	special watch case shaped with round opening
boîtier à cames de becs	slat control cam box
boîtier à cames de volets	flap control cam box
boîtier électrique d'embrayage des ailerons à basse vitesse	automatic low-speed aileron disc mechanism electric box
bride de fixation à ressort	metal sheet clip
Brûleur à faible émission de NO x	low NO x-burner
buse pour machine à jet de sable	sand blast nozzle
bétonnière à vidange par changement du sens de marche	reversing-drum mixer
caisse de manutention à lyre	box post pallet with end locating feet
caisse de manutention à pieds	pallet box with mesh sides and stacking feet
caisse de manutention à traineau	box post pallet with corner locating feet
caisse à monter sur attelages de tracteur	link box
capteur de position de l'arbre à cames	camshaft position sensor
capteur de position des ailerons à basse vitesse	automatic low-speed aileron disc mechanism pick-off
carter de turbine à basse pression	LP turbine casing
cercle à fond de denture	worm root circle
cercle à fond de denture	wheel root circle
cercle à fond de denture	interior circle
cercle à fond de gorge	throat circle
chambre de combustion à dômes multiples	multiple domed combustor
chambre de combustion à géométrie variable	variable geometry combustion chamber
chambre de combustion à turbulence	swirl-type combustion chamber
chambre de combustion à écoulement direct	straight flow system
chambre de combustion à écoulement direct	straight-flow combustion chamber
chambre de combustion à écoulement inverse	reverse-flow combustion chamber
chambre de combustion à écoulement inverse	return-flow combustion chamber
chambre de dessiccation à étagères	tray drying chamber
changement de sens à engrenages	reversing gear mechanism
changement de sens à engrenages	reversing gears
changement de sens à engrenages	reversing gear
changement de vitesse à variation continue	infinitely variable speed transmission
changement de vitesse à variation continue	vari-speed drive
changement de vitesse à variation continue	stepless drive
changement de vitesse à variation continue	fully adjustable speed drive
changement de vitesse à variation discontinue	step by step variable gear
changement de vitesse à variation discontinue	stepped drive
changement de vitesse à variation discontinue	step-by-step variable transmission
changement de vitesse à variation discontinue	step-by-step variable speed transmission
changement de vitesse à variation discontinue	multi-speed drive
changement de vitesse à variation échelonnée	step by step variable gear
changement de vitesse à variation échelonnée	stepped drive
changement de vitesse à variation échelonnée	step-by-step variable transmission
changement de vitesse à variation échelonnée	step-by-step variable speed transmission
changement de vitesse à variation échelonnée	multi-speed drive
charge de l'absorbeur jusqu'à la percée	canister load to breakthrough
chariot de manutention thermique à conducteur assis	internal-combustion-engine powered sit-down-rider industrial truck
chariot à poste de conduite d'extrémité	end-controlled truck
chariot à poste de conduite du type à marcher	walk-on type truck with elevating operator position
chariot élévateur à deux directions de marche	four direction side loader
chaudière à trois passages de fumées	three-pass boiler
chaudière à tubes de fumée	multitubular boiler
chaudière à tubes de fumée	firetube boiler
chauffage des locaux par pompe à chaleur	space heating by heat pump
chemise de ventilation à postcombustion	RH ventilation shroud
chemise de ventilation à postcombustion	reheat ventilation shroud
circuit d'allumage de moteur à combustion	combustion engine ignition circuit
clapet de mise à air libre	waste gate
clapet de mise à air libre	blast gate
clapet de mise à l'air libre	air vent valve
clapet de mise à l'air libre étanche au carburant	air-no-fuel vent valve
clapet de non retour à bille	ball valve
clapet de non retour à bille	ball check valve
clapet de retenue à battant	swing check valve
clapet de retenue à mouvement vertical	lift check valve
clapet de surpression thermique à robinet de décompression	relief valve assy with manual override
clapet de surpression thermique à robinet de décompression	relief valve assembly with manual override
clé à vis de réglage	universal key
clé à vis de réglage	universal wrench
clé à vis de réglage	adjusting wrench
coefficient de remontée en pression à la fermeture	coefficient of pressure rise on shutting off
compartiment de mise à l'air libre du joint du dernier étage	final stage seal vent compartment
compresseur à plusieurs étages de compression	compounded compressor
conduite de raccordement à la maison	service pipe to house
configuration à roue de bicyclette	super speed turbine
constante de temps subtransitoire longitudinale à circuit ouvert	direct-axis subtransient open-circuit time constant
constante de temps subtransitoire transversale à circuit ouvert	quadrature-axis subtransient open-circuit time constant
constante de temps transitoire longitudinale à circuit ouvert	direct-axis transient open-circuit time constant
constante de temps transitoire transversale à circuit ouvert	quadrature-axis transient open-circuit time constant
convertisseur de fréquence à collecteur	commutator type frequency convertor
convertisseur de fréquence à collecteur	commutator type frequency converter
convertisseur de fréquence à fer tournant	inductor frequency convertor
convertisseur de fréquence à fer tournant	inductor frequency converter
convertisseur de fréquence à induction	induction frequency convertor
convertisseur de fréquence à induction	induction frequency converter
convoyeur aérien à chaîne pour la circulation des sacs postaux	overhead mailbag conveyor
corps de pompe à diffuseur	diffusion casing
corps de rodoir pour machine à rectifier	honing body for use in a honing machine
couple de roue de vis à double enveloppement	double-enveloping worm gear set
couple de roue de vis à simple enveloppement	single-enveloping worm gear set
courant à rotor bloqué de l'ensemble moteur-démarreur	locked-rotor current of a motor and starter
courbe de couple à pleine charge	torque curve at full load
coussinet de marche à vide	loose bushing
couteau de filetage à la volée	thread whirling cutter
couteau de filetage à la volée	cutter for planetary thread milling
couvercle de cuve à niveau constant	float chamber cover
degré de l'angle de l'arbre à cames	cam angle degree
denture à développante de cercle	involute teeth
denture à développante de cercle	involute gear teeth
diamètre à fond de gorge	throat diameter
diffuseur de tube à flammes	flame tube snout
diode à polarisation inverse de blocage	reverse cut-off diode
disjoncteur à retour de courant	reverse current cut-off
dispositif de commande pas-à-pas	step controller
dispositif de commande à distance	remote control device
dispositif de débrayage à ressort	spring loaded safety breakaway mechanism
dispositif de débrayage à ressort	spring loaded roller catch
dispositif de guidage à galets	fair lead
dispositif de mesure à étranglement	measuring constriction
dispositif de mise à taquets	safe lift clips
dispositif de réglage pas-à-pas	step controller
dispositif de serrage magnétique à aimantation permanente	permanent magnet chuck
dispositif de serrage magnétique à aimantation permanente	permanent magnetic chuck
dispositif de serrage magnétique à aimantation permanente	non-electric magnetic chuck
dispositif de serrage à aimants permanents	permanent magnetic chuck
dispositif de serrage à aimants permanents	permanent magnet chuck
dispositif de serrage à aimants permanents	non-electric magnetic chuck
dispositif de sécurité à ressort	spring loaded safety device
dispositif de sécurité à réarmement automatique	automatically resetting circuit breaker
dispositif de traction à mobilité verticale	towing device which can move vertically
dispositif à croix de Malte	Geneva mechanism
dispositif à croix de Malte	maltese cross mechanism
dispositif à croix de Malte	Geneva wheel
dispositif à croix de Malte	geneva cross mechanism
dispositif à croix de Malte	cross wheel mechanism
dispositif à sublimation massive de titane	bulk titanium sublimator
débit de fuite à travers une chicane ou une douille	reverse flow through sealing clearance
débrayage de sûreté à friction conique	safety slip clutch
débrayage de sûreté à friction conique	slip clutch
débrayage de sûreté à friction conique	conical safety coupling
déflecteur de jet à arête centrale	jet deflector
déplacement parallèle à l'axe de l'outil	maximal tangential movement
déversoir à loi de débit linéaire	homosphalmic weir
eau à la sortie de la turbine	turbine water
embrayage à cône de friction	conical clutch
embrayage à cône de friction	cone clutch
engin de levage téléscopique à vérin à vis et à manivelle	special triple lift jack screw hand lifting
engrenage à entraxe de référence	US:gear set at standard center distance
engrenage à entraxe de référence	gear pair at reference centre distance
enroulement spécial des tubes à ailettes d'échangeur de chaleur	specially wound finned tubes of heat exchangers
essai à facteur de puissance nul	zero power factor test
excès de longueur du filetage mâle par rapport au filetage femelle,après vissage à fond des tiges	stand off
extrémité à filet de vis de l'arbre d'hélice	propeller shaft screw thread extremity
filet de vis avec pas à gauche	left-hand screw thread
filtre à plaques de feutre	felt screening pad filter
filtre à plaques de feutre	felt plate type filter
force à la périphérie des roues	force at the circumference of the wheels
foret à pointe de centrage	centre bit
frein à cône de friction	cone friction brake
frein à cône de friction	cone brake
frette de frein à tambour	brake drum liner
gaine de l'élévateur à godets	feeding leg
gaine de l'élévateur à godets	leg
générateur de gaz à l'eau	water gas producer
générateur de gaz à l'eau	water gas generator
humidité de la vapeur à la sortie	exhaust wetness
humidité de la vapeur à la sortie	exhaust moisture
hélice à calage des pales constant	constant pitch rotor
hélice à calage des pales variable	variable pitch rotor
indicateur de cabine à l'étage	car here indicator
installation de conditionnement d'air à basse pression	low pressure air conditioning plant
installation de conditionnement d'air à grande vitesse	high pressure air conditioning plant
installation de conditionnement d'air à haute pression	high pressure air conditioning plant
installation de congélation à cases	locker-plant
installation de congélation à cases	food-bank
installation de déchargement à griffes	barn hoist with cable grab
instantané de l'état du moteur à cet instant	"freeze frame" engine conditions present at the time
inverseur de marche à engrenages	reversing gears
inverseur de marche à engrenages	reversing gear mechanism
inverseur de marche à engrenages	reversing gear
jeu de clés à douilles	set of socket wrenches
jeu à flanc de filet	flank clearance
jeu à fond de dent	clearance
jeu à fond de dent	bottom clearance
jeu à fond de filet de la vis	crest clearance
jeu à fond de filet d'écrou	crest clearance
lame de scie circulaire à ailettes	wing saw
lame de scie circulaire à ailettes	rift saw
lame de scie circulaire à dents amovibles	insert-tooth saw
lame de scie circulaire à dents en carbure métallique	carbide-tipped circular saw blade
lame de scie circulaire à dents rapportées	insert-tooth saw
lame de scie à cadre	hacksaw blade
lame de scie à dents en M	M-toothed saw
lame de scie à dents fixes	solid-tooth saw
lame de scie à dents rapportées	saw blade with inserted teeth
lame de scie à dents traçantes et rabot	peg-raker saw
lame de scie à dos concave	hollow-backed saw
lame de scie à friction	friction bandsaw blade
lame de scie à ruban à denture unilatérale	single-cut band-saw
lame de scie à ruban à denture unilatérale	single-edged band-saw
lame de scie à ruban à denture unilatérale	single-edge band-saw
lame de scie à ruban à denture unilatérale	single-cutting band-saw
lame de scie à ruban à denture unilatérale	single band-saw
les moteurs à injection directe ont des performances plus élevées	direct injection engines give better performances
longueur de la surface à brocher	broaching length
manchond'accouplementà coquilles de la tige de traction	draw-bar spiral coupling sleeve
manette de régulateur à fond de course	fully open governor control lever
manivelle de frein à vis	brake-screw handle
manoeuvre de mise à quai	docking control
manoeuvre à régulation de trafic	group supervisory control
masse de mise à feu	igniter compound
masse à vide du chariot en état de marche	unladen mass of the truck in working order
mise à feu de batterie	battery ignition
moteur de propulsion électrique à aimant permanent	permanent magnet electric propulsion engine
moteur Diesel à chambre de précombustion	precombustion chamber Diesel engine
moteur à bague de déphasage	shaded pole motor
moteur à chambre de précombustion	pre-combustion chamber engine
moteur à chambre de turbulence	turbulence space engine
moteur à chambre de turbulence	turbulence chamber engine
moteur à changement de polarité	pole changer motor
moteur à combustion interne utilisant des carburants propres	internal combustion engine using clean fuel
moteur à courant de foucault	eddy current motor
moteur à enroulement auxiliaire de démarrage	split phase motor
moteur à enroulement auxiliaire de démarrage par réactance	reactor start split phase motor
moteur à enroulement auxiliaire de démarrage par résistance	resistance start split phase motor
moteur à gaz de pétrole liquéfié	liquefied petroleum gas engine
moyeu à axe de variation de pas suspendu	underslung feathering axis hub
mâchoire de frein à disque	brake caliper
mât de charge à poste fixe	slewing stationary hoist
mécanisme de changement de vitesse à variation continue	stepless drive
mécanisme de changement de vitesse à variation continue	infinitely variable speed transmission
mécanisme de changement de vitesse à variation continue	vari-speed drive
mécanisme de changement de vitesse à variation continue	fully adjustable speed drive
mécanisme de changement de vitesse à variation discontinue	step-by-step variable transmission
mécanisme de changement de vitesse à variation discontinue	stepped drive
mécanisme de changement de vitesse à variation discontinue	step-by-step variable speed transmission
mécanisme de changement de vitesse à variation discontinue	step by step variable gear
mécanisme de changement de vitesse à variation discontinue	multi-speed drive
mécanisme de changement de vitesse à variation échelonnée	step-by-step variable speed transmission
mécanisme de changement de vitesse à variation échelonnée	step-by-step variable transmission
mécanisme de changement de vitesse à variation échelonnée	step by step variable gear
mécanisme de changement de vitesse à variation échelonnée	stepped drive
mécanisme de changement de vitesse à variation échelonnée	multi-speed drive
mécanisme de transmission à manivelle	crank gear
mécanisme de transmission à manivelle	crank mechanism
mécanisme de transmission à manivelle	linkage
mécanisme de transmission à manivelle	linkage system
mécanisme de transmission à manivelle	link mechanism
mécanisme de transmission à manivelle	crank drive
mélangeur à jet de vapeur	steam jet mixer
numérotation de turbine à gaz	gas-turbine numerology
outil combiné à chambrer le logement des vis à tête fraisée	countersink for countersunk screws
outil de rabotage de tronçonnage à col de cygne	swan-necked planing tool
outil à raboter de copiage	tracer tool
outil à raboter de copiage	copying tool
pale de soufflante creuse à corde large	wide chord hollow fan blade
palier de butée à billes	thrust ball bearing
palier de butée à billes	ball thrust bearing
palier de butée à billes	axial ball bearing
palier de vitesse à rotation élevée	high rotation bearing cage
parachute à rupture de câble	fly rope
parachute à rupture de câble	broken rope safety gear
paroi de foyer à tubes d'eau	watertube fire-box wall
paroi de foyer à tubes d'eau	tubular furnace-wall
pignonnerie à rattrapage de jeu	take-up gear
pince à donner de la voie à une scie	plier type saw set
pince à tubes et raccords de tubes	gas pipe pliers
pistolet de graissage à air comprimé	compressed air type greasing pistol
plaque de mise à longueur	length adjustment platform
plaque de mise à longueur	length adjustment stop
plaque de mise à longueur	length adjustment plate
plaque de sujétion à ergot extérieur	tongued washer with external tongue
plaque de sujétion à ergot extérieur	tongued washer
plaquette-frein de sécurité à ergots	catch safety lock plate
plateau de presse à friction	friction disc
poids des matières destinées à la transformation	process weight
pompe de chaleur à double usage	dual purpose heat pump
pompe de chaleur à moteur Diesel	heat pump driven by diesel engine
pompe de chaleur à énergie tertiaire	tertiary energy driven heat pump
pompe de graissage à tambour	drum grease pump
pompe de recirculation à étage submersible	submersible stage recirculation pump
pompe nourricière à eau de mer	sea water intake pump
pompe à carburant PC à noyau de vapeur	afterburner fuel pump
pompe à carburant PC à noyau de vapeur	AB fuel pump
pompe à carburant à postcombustion à noyau de vapeur	AB fuel pump
pompe à chaleur pour le chauffage des logements	domestic heat pump
pompe à chaleur à inversion de cycle	heat pump for domestic space heating and cooling
pompe à eau de mer	sea water pump
pompe à piston pourvue de clapets	U-Pump
pompe à vapeur de mercure	mercury vapour pump
pont roulant de bac à glace	ice crane
porte-à-faux de la broche	throat depth
poste de décapage pour laminoirs à tôles	pickling unit for sheet-rolling mills
poste de sectionnement de distribution à fusibles	distribution fuse switchgear
pour les faibles débits les échangeurs de chaleur à plateaux convienn nt le mieux	plate-type heat exchangers are preferred for small fluid streams
presse de boulonnerie travaillant par refoulement à chaud	bolt-forging machine working by hot-extrusion
presse de boulonnerie travaillant par refoulement à froid	bolt-forging machine working by cold-upsetting
presse pneumatique à bâti en col de cygne	pneumatic press with open front
presse à emboutir des pare-chocs	set of steel-stamping dies for a fender
presse à fabriquer les billes par refoulement à partir de métal en fil	press for manufacturing metal balls by compression from metal wire
presse à gainer de métal les câbles électriques	press for sheathing electric cables with metal
pression à la sortie de la pompe	pump outlet pressure
prise de courant à interrupteur	switched socket-outlet
prise de force asservie à l'avancement	gear depending power take-off
prise de force proportionnelle à l'avancement	ground speed power take-off
prise de force à régime constant	sustained speed power take-off
prise de pression par vérins à double effet	single acting cylinder hydraulic tapping
prise de pression par vérins à double effet	external ram control valve
prise de pression par vérins à double effet	double acting cylinder hydraulic tapping
prise de pression par vérins à simple effet	external ram control valve
prise de pression par vérins à simple effet	single acting cylinder hydraulic tapping
prise de pression par vérins à simple effet	double acting cylinder hydraulic tapping
rainure de serrage à T	"Tee" slot
rainure de serrage à T	Tee-slot
rainure de serrage à T	T-slot
rampe d'interconnexion de tubes à flamme	flame tube interconnector
rayon à fond de dent	foot radius
refroidissement à récupération sur couches de pierres	rock bed regenerative cooling
relais à manque de phase	phase failure relay
renversement de marche à balancier	tumbler-gear train
renversement de marche à balancier	tumbler gears
renversement de marche à balancier	reverse gears
renversement de marche à balancier	tumbling-gear reverse
renversement de marche à balancier	reverse-gear train
renversement de marche à engrenages	reversing gear mechanism
renversement de marche à engrenages	reversing gears
renversement de marche à engrenages	reversing gear
ressort de flexion à boudin	torsion spring
ressort de flexion à boudin	tangentially loaded helical spring
ressort de flexion à boudin	coiled torsion spring
ressort de torsion à boudin	tension spring
ressort de torsion à boudin	compression spring
ressort de torsion à boudin	axially loaded helical spring
robinet de mise à vide	pump out valve
robinet du mécanicien pour la commande de freins à air	engine driver's compressed air-brake control valve
rotor de Savonius à deux aubages semi-cylindriques	Savonins rotor with two semi-cylindrical bladings
rotor de turbine à gaz	gas turbine rotor
rotor à barres de cuivre	copper bar rotor
roulement à deux rangées de billes à contact oblique	double row angular contact ball bearing
roulement à deux rangées de rouleaux	double roller bearing
roulement à rotule sur deux rangées de rouleaux	double row self-aligning spherical roller bearing
roulement à une rangée de billes à contact oblique	single row angular contact ball bearing
roulements à rotule sur une rangée de tonnelets	single row self-aligning spherical roller bearing
réchauffeur d'eau alimentaire raccordé à un soutirage de vapeur de la turbine	extraction feed-water heater
réchauffeur d'eau alimentaire raccordé à un soutirage de vapeur de la turbine	extraction feed heater
régulateur de pression du bypass à fonction proportionnelle	bypass pressure ratio controller
régulateur de pression à déclic	snap action valve
régulateur à déversoir en bec de canard	duckbill weir cross regulator
régulation de trafic à programmes	programme control system
régulation par freins aérodynamiques à l'extrémité des pales	regulation by means of air brakes on blade tips
répartiteur de chaleur à évaporation	evaporative heat distributor
résistance à la fatigue du flanc de dent	flank fatigue strength
scie circulaire à table de chantier	building site circular saw bench
scie à ruban de chantier	building site band saw machine
secteur de direction à vis	steering worm sector
serrure à contrôle de défaut	fail safe lock
Service de surveillance des équipements à vapeur	Steam Equipment Supervision Service
service ininterrompu à changement de vitesse périodique	continuous operation duty-type with related load/speed changes
silencieux de filtre à air	air silencer with wet air filter
siège de soupape à sécurité	safety valve head
souffleur de grains à vide	suction-type pneumatic grain conveyor
souffleur de grains à vide	grain suction blower
soupape de marche à vide	unloader valve
soupape à air de mise en marche	starting air valve
soupape à fermeture rapide des tuyauteries de soutirage	quick-closing extraction valve
soupape à fermeture rapide sur circuit de purge	quick-closing turbine bypass valve
soupape à fermeture rapide sur circuit de purge	quick-closing steam dump valve
surchauffeur à tubes de fumée	smoke-box superheater
système de climatisation à deux blocs	single split air-conditioning system
système de climatisation à deux blocs	single split air conditioner
système de conditionnement d'air à double conduit	dual duct air conditioning system
système de conditionnement d'air à quatre tuyaux	four-pipe air conditioning system
système de conditionnement d'air à trois tuyaux	three-pipe air conditioning system
système de conditionnement d'air à un conduit	single duct air conditioning system
système de contrôle du compresseur de moteur à piston	supercharger control system
système de détection des fuites à terre	frame fault detection system
système de refroidissement auxiliaire à l'eau déminéralisée	auxiliary demineralized water cooling system
système de tuyères à gaz chaud	hot gas jet system
sélecteur de treuil à quatre voies	4-way selector for winch
sélecteur de treuil à quatre voies	four-way selector for winch
séquence de mise à feu	ignition sequence
séquence de mise à feu	firing sequence
talon de mise à longueur	length adjustment platform
talon de mise à longueur	length adjustment stop
talon de mise à longueur	length adjustment plate
temps de remplissage d'un réservoir à accumulation par pompage	pumping time
temps de remplissage d'un réservoir à accumulation par pompage	filling period of a pumped storage reservoir
tige de scellement à queue de carpe	masonry bolt
tige à dé	thimble rod
timon de chariot à conducteur à pied	tiller of pedestrian-controlled truck
tiroir de distribution de machine à vapeur	slide valve for steam engines
touche de machine à écrire	typewriter key
tour à réglage hydraulique des vitesses	lathe with hydraulic variable speed adjustment
train de roues amovibles à centre-axes fixe	train of change gears with fixed centre distance
train de roues amovibles à centre-axes fixe	train of change gears
train de roues amovibles à centre-axes fixe	fixed-centre change gears
transmission semi-automatique ou automatique à convertisseur hydraulique de couple	torque converter transmission
transmission à convertisseur de couple	torque converter transmission
transmission à convertisseurs de couple	torque converter transmission
transmission à rapport de vitesse variable	variable speed transmission
transmission à rapport de vitesse variable	variable transmission
transmission à rapport de vitesse variable	speed-change mechanism
transmission à rapport de vitesse variable	variable gear
transmission à rapport de vitesse variable	variable-speed drive
transmission à rapport de vitesse variable	speed-changing mechanism
transmission à rapport de vitesse variable	speed-change
transmission à rapport de vitesse variable	change speed
transmission à variation continue de la vitesse	vari-speed drive
transmission à variation continue de la vitesse	fully adjustable speed drive
transmission à variation de vitesse	speed-changing mechanism
transmission à variation de vitesse	variable gear
transmission à variation de vitesse	variable-speed drive
transmission à variation de vitesse	variable speed transmission
transmission à variation de vitesse	variable transmission
transmission à variation de vitesse	speed-change
transmission à variation de vitesse	speed-change mechanism
transmission à variation de vitesse	change speed
transmission à variation discontinue de la vitesse	step by step variable gear
transmission à variation discontinue de la vitesse	step-by-step variable speed transmission
transmission à variation discontinue de la vitesse	step-by-step variable transmission
transmission à variation discontinue de la vitesse	multi-speed drive
treuils à limiteur de couple	torque limiting winches
trépan à évacuation centrale des copeaux	ejector drilling head
tube de mise à l'air libre	centre vent tube
tube de mise à l'air libre	center vent tube
tube de repêchage à frottement	friction socket
tube à fil de palladium	palladium wire tube
turbine de pompe à eau	impeller
turbine de pompe à eau	water pump impeller
turbine de traction à chambre de combustion	combustion chamber traction turbine
turbine à chute de pression	pressure-compounded turbine
turbine à prélèvement de vapeur	automatic extraction turbine
turbine à soutirage de vapeur	steam-extraction turbine
turbine à soutirage de vapeur	bleeder turbine
turbine à vapeur de mercure	mercury vapour turbine
tuyauterie de décharge à l'atmosphère	atmospheric relief line
tuyère d'éjection des tubes à flamme	flame tube discharge nozzle
tuyère à spirale de giration	turbulence nozzle
tête de clé à douille	socket
tête de fraisage à renvoi d'angle	vertical milling head
tête de fraisage à renvoi d'angle	vertical milling attachment
tête de vérin à vis à bille	ball screw jack head
valve de chambre à air	inner tube valve
valve de chambre à air	valve
valve de chambre à air	inner-tube valve
valve de transfert avec pointeau à flotteur	needle float transfer valve
vanne de transfert à haute pression et à pression intermédiaire	HP/IP bleed control valve
vanne de transfert à haute pression et à pression intermédiaire	high and intermediate pressure bleed control valve
vanne sphérique à obturateur de turbine	turbine shutoff rotary valve
vanne à commande manuelle de réglage	hand-operated regulating valve
vanne à segment de haute charge	high head radial gate
variateur de vitesse à réglage progressif	stepless adjustable gear
vis à tête goutte de suif	raised-head screw
vis à tête goutte de suif	mushroom-head screw
vis à tête à clé de violon	regular thumb screw
voie de mise à feu	ignition channel
volant de commande à main	hand wheel
véhicule de rinçage à haute pression	high-pressure flusher
vérin de connecteur de mise à feu	fire-actuator
vérin à billes de volets	flap jack
vérin à billes de volets	flap ball screwjack
à rattrapage de jeu	adjustable for wear
à rattrapage de jeu	adjustable for taking up wear
écrou de fixage du mouvement à l'étui	nut for fixing movement to case
écrou de vérin à vis à bille	ball screw nut
écrou à renvoi de billes	ball nut
élément de roue libre à galets	sprag type free wheel unit
éléments de stockage à rouleaux	roller racks storage elements
élévateur à trémie de chargement	elevator with feed hopper
éolienne à générateur de vortex	vortex aerogenerator
éolienne à générateur de vortex	Tornado Type Wind Energy System
épurateur à eau de chaux	lime water purifier
épurateur à lit de coke	purifier with coke beds
étrier de parachute avec amortisseur à huile	oil buffer safety gear