| Subject | Greek | Spanish |
| life.sc. | αργό ατμόσφαιρας | argón atmosférico |
| commun., IT | αργό γαλάκτωμα | emulsión lenta |
| industr., construct. | αργό ελαστικό | caucho virgen |
| industr., construct. | αργό ελαστικό | caucho bruto |
| earth.sc., el. | αργό ηλεκτρόνιο | electrón pesado |
| earth.sc., el. | αργό ηλεκτρόνιο | electrón lento |
| el. | αργό κύμα | onda lenta |
| met. | αργό μέταλλο | lingote de hierro de primera fusión |
| met. | αργό μέταλλο | arrabio en arena |
| chem. | αργό παραφινικής βάσης | petróleo crudo parafínico |
| chem. | αργό παραφινικής βάσης | petróleo crudo céreo |
| chem. | αργό παραφινούχου βάσης | petróleo crudo parafínico |
| chem. | αργό παραφινούχου βάσης | petróleo crudo céreo |
| coal., chem. | αργό πετρέλαιο | crudo |
| econ. | αργό πετρέλαιο | petróleo bruto |
| environ. | αργό πετρέλαιο | crudo UP: petróleo bruto |
| energ.ind. | αργό πετρέλαιο | petróleo crudo |
| fin. | αργό πετρέλαιο αναφοράς | crudo de referencia |
| oil | αργό πετρέλαιο τύπου sweet | crudo dulce |
| oil | αργό πετρέλαιο τύπου sour | crudo ácido |
| comp., MS | Αργό ροκ | Rock lento |
| commun. | αργό συσχετισμένο κανάλι ελέγχου | canal de control lento asociado |
| chem. | ασφαλτούχο αργό πετρέλαιο | petróleo crudo de base asfáltica |
| agric. | διατήρηση σε αργό; συντήρηση παρουσία αργού | conservación bajo argón |
| agric., mech.eng. | εκτοξευτής με αργό ρυθμό περιστροφής | aspersor lento |
| agric., mech.eng. | εκτοξευτής με αργό ρυθμό περιστροφής | aspersor de rotación lenta |
| agric., mech.eng. | εκτοξευτής με αργό ρυθμό περιστροφής | aspersor a baja presión |
| oil | ελαφρύ αργό πετρέλαιο | crudo ligero |
| met. | ηλεκτρική συγκόλληση με αέριο αργό | soldadura al arco-argón |
| chem. | κηρώδες αργό | petróleo crudo parafínico |
| chem. | κηρώδες αργό | petróleo crudo céreo |
| IT, dat.proc. | κύλιση σε αργό ρυθμό | desplazamiento lento |
| chem. | παραφινικό αργό πετρέλαιο | petróleo crudo parafínico |
| chem. | παραφινικό αργό πετρέλαιο | petróleo crudo céreo |
| comp., MS | Σταδιακή εμφάνιση, αργό ζουμ | Fundido, zoom lento |
| transp., avia. | σύνθετο ελικόπτερο με αργό στροφείο | helicóptero combinado con rotor de velocidad moderada |
