Greek | Spanish |
άδωνις ο θερινός | adonis estival (Adonis aestivalis) |
άδωνις ο φθινοπωρινός | gota de sangre (Adonis annua, Adonis autumnalis) |
άδωνις ο φθινοπωρινός | adonis de otoño (Adonis annua, Adonis autumnalis) |
άδωνις ο φλογώδης | cantárigas (Adonis flammea) |
άδωνις ο χειμερινός | adonis vernal (Adonis vernalis) |
άδωνις ο χειμερινός | flor de Adonis (Adonis vernalis) |
άδωνις ο χειμερινός | ojo de perdiz (Adonis vernalis) |
άδωνις ο χειμερινός | adonis de primavera (Adonis vernalis) |
άκερ ο ερυθρός | arce rojo (Acer rubrum) |
άκερ ο σακχαροφόρος | arce plateado americano (Acer dasycarpum, Acer saccharinum) |
άλνος ο τραχύς | aliso comun (Alnus rugosa, Alnus serrulata) |
άπιος ο κονδυλόρριζος | apios tuberoso (Apios americana, Apios tuberosa) |
άπιος ο κονδυλόρριζος | apios (Apios americana, Apios tuberosa) |
έλυμος ο αμμόφιλος | elimo arenario (Elymus arenarius, Leymus arenarius) |
έμεξ ο ακανθώδης | romana espinosa (Emex spinosa campo., Vibo spinosum Medik.) |
αβρός ο ευλαβής | peronia ojo de canzero (Abrus precatorius L.) |
αγρίλος ο πράσινος | agrilo verde del haya (Agrilus viridis) |
αγριότης ο γραμμωτός | elaterido rayado (Agriotes lineatus) |
αγριότης ο γραμμωτός | doradilla (Agriotes lineatus) |
αγριότης ο γραμμωτός | gusano de alambre (Agriotes lineatus) |
αγριότης ο γραμμωτός | gusano minador de los cereales (Agriotes lineatus) |
αγριότης ο γραμμωτός | gusano doradilla (Agriotes lineatus) |
αγριότης ο γραμμωτός | agriote (Agriotes lineatus) |
αλευρίτης ο καρδιόφυλλος | abrasin del Japon (Aleurites cordata) |
αλευρίτης ο φόρδιος | arbol del tung (Aleurites fordii) |
αλευρίτης ο φόρδιος | tung (Aleurites fordii) |
αλευρίτης ο φόρδιος | arbol del aceite (Aleurites fordii) |
αλωπέκουρος ο αρουραίος | alopecuero de los campos (Alopecurus agrestis, Alopecurus myosuroides) |
αλωπέκουρος ο γονατώδης | alopecuro geniculado (Alopecurus geniculatus) |
ανθόρος ο λευκόνωτος | taladro blanco del cafeto (Anthores leuconotus, Herpetophygas fasciatus) |
αρακάς ο ερέβινθος | lathyrus cicera (Lathyrus cicera) |
αρρηναθήρ ο υψηλός | avena descollada (Arrhenatherum elatius) |
αρρηναθήρ ο υψηλός | avena mayor (Arrhenatherum elatius) |
αρρηναθήρ ο υψηλός | avena elevada (Arrhenatherum elatius) |
αρρηναθήρ ο υψηλός | formental (Arrhenatherum elatius) |
αρρηναθήρ ο υψηλός | avena alta (Arrhenatherum elatius) |
ατρίπλεξ ο βελοειδής | hierba molla (Atriplex hastata L., Atriplex patula L. var. hastata Gray) |
ατρίπλεξ ο διάχυτος | orzaga (Atriplex patula L.) |
ατρίπλεξ ο διάχυτος | armuelle silvestre (Atriplex patula L.) |
βάτος ο λευκόφαιος | zarza de los rastrojos (Rubus caesius) |
βίδενς ο τριμερής | canamo acuatico (Bidens tripartita L.) |
βίκιος ο ναρβονικός | haba loca (Vicia narbonensis) |
βίκιος ο ναρβονικός | alverjón (Vicia narbonensis) |
βίκος ο ερβίλιος | alcaruna (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
βίκος ο ερβίλιος | lenteja yero (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
βίκος ο ερβίλιος | lenteja bastarda (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
βίκος ο ερβίλιος | yero (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
βίκος ο ερβίλιος | alcarcena (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
βίτεξ ο άγνος | agnocasto (Vitex agnus-castus) |
βαλανίτης ο αιγυπτιακός | mirobalano de Egipto (Balanites aegyptiaca) |
Βερνάρδος ο ερημίτης | cangrejos ermitaños (Paguridae) |
βλανίουλος ο στικτός | cardador manchado (Blaniulus guttulatus) |
βλητοφάγος ο θολός | silfo opaco (Aclypea opaca, Blitophaga opaca, Silpha opaca) |
βλητοφάγος ο θολός | silfa de la remolacha (Aclypea opaca, Blitophaga opaca, Silpha opaca) |
βοτρυνόδερος ο στικτός | cleonus de la remolacha (Bothynoderes punctiventris) |
βούτομος ο σκιαδανθής | junco florido (Butomus umbellatus L.) |
βρούχος ο βραζιλιανός | gorgojo pintado del fríjol (Spermophagus subfasciatus, Zabrotes subfasciatus) |
βρούχος ο βραζιλιανός | gorgojo mexicano del fríjol (Spermophagus subfasciatus, Zabrotes subfasciatus) |
βρούχος ο βραζιλιανός | gorgojo del Brasil (Spermophagus subfasciatus, Zabrotes subfasciatus) |
βρόμος ο ανάκανθος | bromo inerme (Bromus inermis Leyss.) |
βρόμος ο ανάκανθος | cebadilla perenne (Bromus inermis Leyss.) |
βρόμος ο ανάκανθος | bromo mocho (Bromus inermis Leyss.) |
βρόμος ο ανάκανθος | bromo liso (Bromus inermis Leyss.) |
βρόμος ο ανάκανθος | bromo de Hungria (Bromus inermis Leyss.) |
βρόμος ο αρουραίος | mostacilla (Bromus arvensis L., Serrafalcus arvensis Parl.) |
βρόμος ο αρουραίος | bromo de los prados (Bromus arvensis L., Serrafalcus arvensis Parl.) |
βρόμος ο αρουραίος | bromo de campo (Bromus arvensis L., Serrafalcus arvensis Parl.) |
βρόμος ο βοτρυοειδής | bromo racimoso (Bromus racemosus L.) |
βρόμος ο ορθοφυής | bromo erguido (Bromus erectus Huds.) |
βρόμος ο ορθοφυής | cebadilla (Bromus erectus Huds.) |
βρόμος ο ορθοφυής | bromo fratense (Bromus erectus Huds.) |
βρόμος ο ορθοφυής | bromo alto (Bromus erectus Huds.) |
βρόμος ο στείρος | bromo estéril (Bromus sterilis L.) |
βρώμιος ο υποκίτρινος | galeruca del olmo (Galerucella crataegi, Galerucella luteola, Galerucella xanthomelaena, Pyrrhalta luteola, Xanthgaleruca luteola) |
βρώμος ο βριζοειδής | pasto valcheta (Bromus secalinus) |
βρώμος ο βριζοειδής | bromo secalino (Bromus secalinus) |
βρώμος ο βριζοειδής | bromo del centeno (Bromus secalinus) |
βρώμος ο στεγοφυής | bromo velloso (Bromus tectorum) |
βρώμος ο στεγοφυής | bromo peludo (Bromus tectorum) |
βόμβαξ ο μαλαβαρικός | bombax (Bombax heptaphyllum, Bombax malabaricum, Gossampinus heptaphylla) |
βόρασσος ο ριπιδιόφυλλος | boraso (Borassus flabellifer) |
βόστρυχος ο στενογράφος της πεύκης | gran barrenillo del pino (Bostrichus sexdentatus, Ips sexdentatus, Ips stenographus, Sinoxylon sexdentatum, Tomicus sexdentatus, Tomicus stenographus) |
βόστρυχος ο τυπογράφος | barrenillo tipógrafo del abeto rojo (Ips japonicus, Ips typographus, Tomicus typographus) |
βόστρυχος ο τυπογράφος,δασικό έντομο | carcoma de polvo de salvadera |
βόστρυχος ο χαράκτης | barrenillo tipógrafo del abeto rojo (Ips japonicus, Ips typographus, Tomicus typographus) |
γιούγκος ο βατράχιος | junco de los sapos (Juncus bufonius L.) |
γλαδίολος ο αρουραίος | espadilla (Gladiolus italicus Mill., Gladiolus segetum Ker-Gawl.) |
γνητός ο ορεσίβιος | mameilet (Gnetum montanum) |
γνητός ο ορεσίβιος | gnetum (Gnetum montanum) |
δελφίνιον ο καπουτσίνος | espuela de caballero (Delphinium consolida) |
δελφίνιον ο καπουτσίνος | consuelda real (Delphinium consolida) |
διόσπυρος ο βιργίνειος | caqui silvestre (Diospyros virginiana) |
διόσπυρος ο λωτός | guayacan africano (Diospyros lotus) |
διόσπυρος ο λωτός | canomay (Diospyros lotus) |
διόσπυρος ο λωτός | arbol de San Andrés (Diospyros lotus) |
ελλέβορος ο πράσινος | elébore verde (Helleborus viridis) |
ελλέβορος ο πράσινος | baladre (Helleborus viridis) |
εμιταρσόνεμος ο ευρύς | ácaro amarillo (Hemitarsonemus latus, Polyphagotarsonemus latus, Tarsonemus latus, Tarsonemus translucens) |
εμιταρσόνεμος ο ευρύς | ácaro blanco (Hemitarsonemus latus, Polyphagotarsonemus latus, Tarsonemus latus, Tarsonemus translucens) |
εμιταρσόνεμος ο ευρύς | arañuela blanca (Hemitarsonemus latus, Polyphagotarsonemus latus, Tarsonemus latus, Tarsonemus translucens) |
εντερόμορφος ο εντεροειδής | ova marina (Enteromorpha intestinalis) |
ερωδιός ο κωνιόμορφος | agujas (Erodium cicutarium L'Hérit.) |
ερύσιμον ο χειρανθοειδής | jaramago (Erysimum cheiranthoides) |
ερύσιμον ο χειρανθοειδής | irion (Erysimum cheiranthoides) |
ερύσιμον ο χειρανθοειδής | erisimo (Erysimum cheiranthoides) |
εχίνοψ ο ρύτρος | cardo yesquero (Echinops ritro, Echinops ruthenicus) |
εχίνοψ ο ρύτρος | abadejo (Echinops ritro, Echinops ruthenicus) |
ηδύοσμος ο αρουραίος | menta silvestre (Mentha arvensis) |
ηδύοσμος ο αρουραίος | menta japonesa (Mentha arvensis) |
ηδύοσμος ο γλήχων | poleo (Mentha pulegium) |
ηδύοσμος ο γλήχων | menta poleo (Mentha pulegium) |
κάρδος ο κατανεύων | cardo rojo (Carduus nutans L.) |
κάρδος ο κατανεύων | cardo pendiente (Carduus nutans L.) |
κάρηξ ο κοινός | zarzaparrilla de Alemania (Carex arenaria L.) |
κέφος ο πυγμαίος του σιταριού | gusano esqueletizador de la hoja (Astatus cinctus, Astatus occidentalis, Cephus cinctus, Cephus occidentalis) |
κηφήνας ο πεπιεσμένος της αχλαδιάς | cefido del peral (Cephus compressus, Janus compressus) |
κηφήνας ο πυγμαίος του σιταριού | cefo del trigo (Cephus pygmaeus) |
κομβόλβουλος ο αρουραίος | correhuela menor (Convolvulus arvensis) |
κομβόλβουλος ο αρουραίος | corregüela silvestre (Convolvulus arvensis) |
κομβόλβουλος ο αρουραίος | campanilla (Convolvulus arvensis) |
κουκούμις ο πέπων | melon bordado (Cucumis melo ssp.vulgaris var.reticulata) |
κοχλίας ο χερσαίος | caracol de la viñas (Helix pomatia) |
κοχλίας ο χερσαίος | caracol de Borgoña (Helix pomatia) |
κρότων ο φαιός του σκύλου | garrapata del perro (Rhipicephalus sanguineus) |
κυνόδους ο δάκτυλος | grama de España (Cynodon dactylon Pers.) |
κυνόδους ο δάκτυλος | hierba fina (Cynodon dactylon Pers.) |
κυνόδους ο δάκτυλος | hierba Bermuda (Cynodon dactylon Pers.) |
κυνόδους ο δάκτυλος | pasto bermuda (Cynodon dactylon Pers.) |
κυνόδους ο δάκτυλος | grama común (Cynodon dactylon Pers.) |
κύαμος ο κοινός | haba común (Faba vulgaris, Vicia faba) |
κύνιψ ο αργυρόχρους των γεωμήλων | sarna blanca de la patata (Helminthosporium solani, Spondylocladium atrovirens) |
κύνιψ ο αργυρόχρους των γεωμήλων | costra plateada de la papa (Helminthosporium solani, Spondylocladium atrovirens) |
λάθυρος ο άγριος | almorta silvestre (Lathyrus Sylvestris L.) |
λάθυρος ο ήμερος | chícharo (Lathyrus sativus) |
λάθυρος ο ήμερος | guija (Lathyrus sativus) |
λάθυρος ο ήμερος | muela (Lathyrus sativus) |
λάθυρος ο ήμερος | tito (Lathyrus sativus) |
λάθυρος ο ήμερος | almorta (Lathyrus sativus) |
λάθυρος ο αδρότριχος | guija velluda (Lathyrus hirsutus L.) |
λάθυρος ο ελόβιος | lathyrus paluster (Lathyrus palustris L.) |
λάθυρος ο ερέβινθος | lathyrus cicera (Lathyrus cicera) |
λάθυρος ο κονδυλόρριζος | almorta tuberosa (Lathyrus tuberosus L.) |
λάθυρος ο λειμώνιος | almorta de los prados (Lathyrus pratensis L.) |
λάθυρος ο ορεινός | guija de monte (Lathyrus montanus) |
λάθυρος ο παράλιος | guija de playa (Lathyrus maritimus, Pisum maritimum) |
λάθυρος ο ώχρος | alverjana loca (Lathyrus ochrus DC.) |
λάθυρος ο ώχρος | tapisote (Lathyrus ochrus) |
λάθυρος ο ώχρος | alverjana (Lathyrus ochrus DC.) |
λείμαξ ο ερυθρός | baboja roja (Arion rufus) |
λείμαξ ο τροπιδωτός | babosa de sowerby (Milax sowerbyi) |
λείμαξ ο τροπιδωτός | babosa negra de carena (Milax gagates) |
λείμαξ ο τροπιδωτός | babosa de carena (Milax budapestensis) |
λείμαξ φαιός ο μικρός | baboja roja (Arion rufus) |
λεοντόδους ο φθινοπωρινός | diente de león de otoño (Leontodon autumnalis) |
λεόνουρος ο καρδιακός | cola de león (Leonurus cardiaca L., Leonurus quinquelobatus Usteri) |
λεόνουρος ο καρδιακός | mano de Santa María (Leonurus cardiaca L., Leonurus quinquelobatus Usteri) |
λεόνουρος ο καρδιακός | cardíaca (Leonurus cardiaca L., Leonurus quinquelobatus Usteri) |
λεόνουρος ο καρδιακός | cardiaca (Leonurus cardiaca L., Leonurus quinquelobatus Usteri) |
λεόνουρος ο καρδιακός | agripalma (Leonurus cardiaca L., Leonurus quinquelobatus Usteri) |
λιθόβιος ο ψαλιδόμορφος | litobio (Lithobius forficatus) |
λωτός ο ικμαλέος | loto de los pantanos (Lotus pedunculatus Auct.non Cav., Lotus pendunculatus, Lotus uliginosus Schkuhr, Lotus uliginosus) |
λωτός ο ικμαλέος | loto cenagoso (Lotus pedunculatus Auct.non Cav., Lotus pendunculatus, Lotus uliginosus Schkuhr, Lotus uliginosus) |
λωτός ο καλλιεργημένος | loto silicuoso (Lotus siliquosus, Tetragonolobus siliquosus) |
λωτός ο καλλιεργημένος | corona de rey (Lotus siliquosus, Tetragonolobus siliquosus) |
λωτός ο κερασφόρος | loto |
λωτός ο κερατιοφόρος | loto de los prados (Lotus corniculatus L.) |
λωτός ο κερατιοφόρος | loto |
λωτός ο κερατιοφόρος | loto corniculado (Lotus corniculatus L.) |
λωτός ο κερατιοφόρος | cuernecillo (Lotus corniculatus L.) |
λωτός ο λεπτοφυής | cuernecillo (Lotus corniculatus L.ssp.tenuifolius L., Lotus tenuis Waldst.et Kit ex Willd.) |
λωτός ο λεπτοφυής | loto de los prados (Lotus corniculatus L.ssp.tenuifolius L., Lotus tenuis Waldst.et Kit ex Willd.) |
λωτός ο λεπτοφυής | trébol de cuernos (Lotus corniculatus L.ssp.tenuifolius L., Lotus tenuis Waldst.et Kit ex Willd.) |
λωτός ο λεπτοφυής | pié de gallo (Lotus corniculatus L.ssp.tenuifolius L., Lotus tenuis Waldst.et Kit ex Willd.) |
λωτός ο λεπτοφυής | corona de rey (Lotus corniculatus L.ssp.tenuifolius L., Lotus tenuis Waldst.et Kit ex Willd.) |
λωτός ο τετραγωνόλοβος | loto cultivado (Lotus tetragonolobus, Tetragonolobus purpureus) |
λωτός ο υδροχαρής | loto de los pantanos (Lotus pedunculatus Auct.non Cav., Lotus pendunculatus, Lotus uliginosus Schkuhr, Lotus uliginosus) |
λωτός ο υδροχαρής | loto cenagoso (Lotus pedunculatus Auct.non Cav., Lotus pendunculatus, Lotus uliginosus Schkuhr, Lotus uliginosus) |
με δύο κινητήριους τροχούς ο ένας πίσω από τον άλλο | con dos ruedas motrices en tándem |
μελίκοκκος ο δίζυγος | mamoncillo (Melicocca bijuga) |
μελίκοκκος ο δίζυγος | quenepa (Melicocca bijuga) |
μελίκοκκος ο δίζυγος | genipe (Melicocca bijuga) |
μελίλωτος ο ινδικός | trébol de olor de flores pequeñas (Melilotus indicus, Melilotus parviflorus) |
μελίλωτος ο λευκός | trébol de Santa María (Melilotus albus Medik. Desr.) |
μελίλωτος ο λευκός | trébol dulce (Melilotus albus Medik. Desr.) |
μελίλωτος ο λευκός | trébol de olor blanco (Melilotus albus Medik. Desr.) |
μελίλωτος ο λευκός | trébol blanco (Melilotus albus Medik. Desr.) |
μελίλωτος ο λευκός | meliloto blanco (Melilotus albus Medik. Desr.) |
μελίλωτος ο φαρμακευτικός | meliloto amarillo (Melilotus officinalis Pall./Lam. em.Thuill.) |
μελίλωτος ο φαρμακευτικός | meliloto officinal (Melilotus officinalis Pall./Lam. em.Thuill.) |
μελίλωτος ο φαρμακευτικός | trébol oloroso (Melilotus officinalis Pall./Lam. em.Thuill.) |
μελίλωτος ο φαρμακευτικός | trébol de olor amarillo (Melilotus officinalis Pall./Lam. em.Thuill.) |
μελίλωτος ο φαρμακευτικός | meliloto de los campos (Melilotus officinalis Pall./Lam. em.Thuill.) |
μελίλωτος ο φαρμακευτικός | coronilla real (Melilotus officinalis Pall./Lam. em.Thuill.) |
μερκουριάλις ο πολυετής | mercurial (Mercurialis perennis L.) |
μερκουριάλις ο πολυετής | berza perenne (Mercurialis perennis L.) |
μικροκύκας ο καλόκομος | palma corcho (Microcycas calocoma) |
μικρόγλωσσος ο παμμέλας | cacatúa arará (Probosciger aterrimus) |
ξυλέβορος ο άνισος | xileboro dispar (Anisandrus dispar, Xyleborus dispar) |
ξυλέβορος ο άνισος | barrenillo dispar (Anisandrus dispar, Xyleborus dispar) |
ο έχων νευρική σύσπαση | caballo que padece tiro |
ο ανακαλύψας την ποικιλία | descubridor original de una variedad |
ο αποκτών την τροφή του όπως το φυτό | holofítico |
ο ριζοβολών από ρίζα άλλου φυτού | radicícola |
ο της μονοοικίας | monoico |
οδοντίτης ο κόκκινος | eufrasia roja (Bartsia odontites Huds., Euphrasia odontites L., Odontites rubra, Odontites vulgaris Moench) |
οδοντίτης ο κόκκινος | algarabia (Bartsia odontites Huds., Euphrasia odontites L., Odontites rubra, Odontites vulgaris Moench) |
ολκός ο μαλακός | holco blanco (Holcus mollis L.) |
ολκός ο μαλακός | holco blando (Holcus mollis L.) |
ολκός ο μαλακός | heno blanco (Holcus mollis L.) |
ολκός ο μαλλωτός | pasto lanudo (Holcus Ianatus L.) |
ολκός ο μαλλωτός | heno blanco (Holcus lanatus) |
ολκός ο μαλλωτός | holco velloso (Holcus Ianatus L.) |
ολκός ο μαλλωτός | holco lanoso (Holcus Ianatus L.) |
ολκός ο χλοώδης | heno blanco (Holcus lanatus) |
οποπάναξ ο χειρώνιος | panace (Opopanax chironium) |
οποπάναξ ο χειρώνιος | opoponaco (Opopanax chironium) |
πάσπαλος ο επίσημος | pasto Bahia (Paspalum notatum) |
πάσπαλος ο επίσημος | pasto horqueta (Paspalum notatum) |
πάσπαλος ο επίσημος | jengibrillo (Paspalum notatum) |
πάσπαλος ο επίσημος | hierba de Bahia (Paspalum notatum) |
πάσπαλος ο επίσημος | gramilla blanca (Paspalum notatum) |
πάσπαλος ο επίσημος | grama dulce (Paspalum notatum) |
πέπων ο αδενώδης | cohombro espinoso (Cucumis anguria) |
πέπων ο αμερικανικός | cohombro espinoso (Cucumis anguria) |
πέπων ο κοινός ποικ.ο δικτυωτός | melon bordado (Cucumis melo ssp.vulgaris var.reticulata) |
πέπων ο κοινός ποικ.ο κανταλουπένσιος | melon cantalupo (Cucumis melo ssp.vulgaris var.cantalupensis) |
πίστος ο στρατιώτης | lechuga de agua (Pistia stratiotes L.) |
παχύρριζος ο κονδυλώδης | jiquima (Pachyrhyzus erosus) |
παχύρριζος ο κονδυλώδης | jicama (Pachyrhyzus erosus) |
περίτελος ο φαιός | roebrotes (Peritelus griseus, Peritelus sphaeroides) |
περίτελος ο φαιός | peritelo gris (Peritelus griseus, Peritelus sphaeroides) |
πλευρωτός ο οστρεώδης | seta de ostra (Pleurotus ostreatus) |
πνευματικός ψεκαστήρας για άροτρο ο οποίος έλκεται με μαγγάνι | motoatomizador para arado funicular |
προύνος ο στενόφυλλος | ciruelo chickasaw (Prunus angustifolia) |
ράχος ο ευρωπαϊκός | aulaga (Ulex europaeus) |
ράχος ο ευρωπαϊκός | tojo (Ulex europaeus) |
ράχος ο ευρωπαϊκός | aliaga (Ulex europaeus) |
ρανούγκουλος ο αρουραίος | ranúnculo silvestre (Ranunculus arvensis) |
ρανούγκουλος ο αρουραίος | ranúnculo de los campos (Ranunculus arvensis) |
ρανούγκουλος ο αρουραίος | ranúnculo arvense (Ranunculus arvensis) |
ρους ο βερνικοφόρος | árbol del barniz (Rhus vernicifera, Rhus verniciflua) |
ρούβος ο δυτικός | frambueso negro (Rubus occidentalis) |
ρούβος ο κυανούς | zarza de los rastrojos (Rubus caesius) |
ρούβος ο σμηριγγοειδής | frambueso rojo (Rubus strigosus) |
ρούμεξ ο υμενοσέπαλος | orcaneta (Rumex hymenosepalus) |
ρούμεξ ο υμενοσέπαλος | caña agria (Rumex hymenosepalus) |
ρούμεξ ο υμενοσέπαλος | canaigre (Rumex hymenosepalus) |
ρυγχίτης ο χαλκόχρους | picudo cobrizo de las ciruelas (Rhynchites cupreus) |
σάσσαφρος ο υπόλευκος | sasafrás (Sassafras albidum var. molle, Sassafras officinalis) |
σάσσαφρος ο υπόλευκος | sasafras (Sassafras albidum var. molle, Sassafras officinalis) |
σήραξ ο κοινός | sirice azul (Paururus juvencus, Sirex juvencus) |
σήρεξ ο γίγας | sirice gigante (Sirex gigas, Urocerus gigas, Urocerus gigas flavicornis, Xanthosirex gigas) |
σίτος ο σφαιρόκοκκος | trigo enano de la India (Triticum sphaerococcum) |
σίτος ο υβώδης | trigo redondillo (Triticum turgidum) |
σίτος ο υβώδης | trigo poulard (Triticum turgidum) |
σαμπούκος ο έβουλος | mielgo (Sambucus ebulus L.) |
σαμπούκος ο έβουλος | sauquillo (Sambucus ebulus L.) |
σαμπούκος ο έβουλος | saúco menor (Sambucus ebulus L.) |
σαμπούκος ο έβουλος | ayebo (Sambucus ebulus L.) |
σαμπούκος ο έβουλος | chavos (Sambucus ebulus L.) |
σαμπούκος ο έβουλος | biezgo (Sambucus ebulus L.) |
σαμπούκος ο έβουλος | actea (Sambucus ebulus L.) |
σαρόθαμνος ο σαρωματικός | escobón (Cytisus scoparius Link, Cytisus scoparius, Sarothamnus scoparius Wimm. ex Koch, Sarothampus scoparius) |
σβάρνα με δίσκους ο ένας πίσω από τον άλλον | grada de discos en tándem |
σκίρπος ο επακανθίζων | punxo (Schoenoplectus mucronatus Palla, Scirpus mucronatus L.) |
σκίρπος ο παράλιος | serrada mayor (Bolboschoenus maritimus Palla, Scirpus maritimus L.) |
σκίρπος ο τυβερναιμοντάνιος | junco (Schonoplectus tabernaemontani Palla, Scirpus tabernaemontani Gmel.) |
σκίρπος ο τυβερναιμοντάνιος | junco de laguna (Schonoplectus tabernaemontani Palla, Scirpus tabernaemontani Gmel.) |
σκίρπος ο τυβερναιμοντάνιος | juncia estrecha (Schonoplectus tabernaemontani Palla, Scirpus tabernaemontani Gmel.) |
σκίρπος ο τυβερναιμοντάνιος | cirpo lacustre (Schonoplectus tabernaemontani Palla, Scirpus tabernaemontani Gmel.) |
σκολύτης ο βραχυ-οδοντωτός | barrenillo del abeto blanco (Ips curvidens, Pityokteines curvidens) |
σκολύτης ο μικρός της πτελέας | barrenillo del olmo (Eccoptogaster multistriatus, Scolytus multistriatus) |
σκορπίουρος ο εχινόδερμος | oruga erizaoa (Scorpiurus muricatus L., Scorpiurus subsillosus L.) |
σκορπίουρος ο εχινόδερμος | lengua de oveja (Scorpiurus muricatus L., Scorpiurus subsillosus L.) |
σκορπίουρος ο σκωληκοειδής | lengua de oveja (Scorpiurus vermiculata) |
σογκός ο αρουραίος | lechuguilla (Sonchus arvensis) |
σογκός ο αρουραίος | cerraja (Sonchus arvensis) |
στάχυς ο αρουραίος | betonica (Stachys arvensis L.) |
στάχυς ο ετήσιος | hierba de la feridura (Stachys annua) |
στεφανίσκος ο ποικίλος | coronilla morada (Coronilla varia L., coronilla varia) |
στεφανίσκος ο ποικίλος | ruda inglesa (Coronilla varia L., coronilla varia) |
στεφανίσκος ο ποικίλος | coletuy multicolor (Coronilla varia L., coronilla varia) |
στεφανίσκος ο ποικίλος | coronilla (Coronilla varia L., coronilla varia) |
στεφανίσκος ο ποικίλος | arvejilla morada (Coronilla varia L., coronilla varia) |
στρύχνος ο τευτλοειδής | tomate de árbol (Cyphomandra betacea, Solanum betaceum Cav.) |
στρύχνος ο τευτλοειδής | tamarillo (Cyphomandra betacea, Solanum betaceum Cav.) |
σόγκος ο αρουραίος | lechuguilla (Sonchus arvensis) |
σόγκος ο αρουραίος | cerraja (Sonchus arvensis) |
σόγχος ο αρουραίος | lechuguilla (Sonchus arvensis) |
σόγχος ο αρουραίος | cerraja (Sonchus arvensis) |
σόγχος ο τραχύς | cerraja brava (Sonchus asper Hill) |
ταγέτης ο όρθιος | flor de muerto (Tagetes erecta L.) |
ταγέτης ο όρθιος | clavelón (Tagetes erecta L.) |
ταγέτης ο όρθιος | clavel de las Indias (Tagetes erecta L.) |
τετραπάναξ ο παπυροφόρος | aralia (Aralia papyrifera, Tetrapanax papyriferum) |
τρίψανος ο δακτυλοειδής | maicillo (Tripsacum dactyloides) |
τριφύλλιον ο χαμαικέρασος | trébol fresa (Trifolium fragiferum) |
τριφύλλιον ο χαμαικέρασος | trébol frutilla (Trifolium fragiferum) |
τριφύλλιον ο χαμαικέρασος | fresa de burro (Trifolium fragiferum) |
τρωγοσίτης ο μαυριτανικός | gorgojo aplanado (Tenebroides mauritanicus, Trogosita mauritanica) |
τρωγοσίτης ο μαυριτανικός | trogosita morisca (Tenebroides mauritanicus, Trogosita mauritanica) |
τρωγοσίτης ο μαυριτανικός | carcoma grande de los granos (Tenebroides mauritanicus, Trogosita mauritanica) |
φίλανθος ο μελισσοφάγος | lobo de las abejas (Philanthus triangulum) |
φίλανθος ο μελισσοφάγος | escarabajo abejero (Philanthus triangulum) |
φασίολος ο γωνιώδης | frijol adzuki (Phaseolus angularis) |
φασίολος ο κοινός | habichuela (Phaseolus vulgaris) |
φασίολος ο κοινός | poroto (Phaseolus vulgaris) |
φασίολος ο κοινός | vainita (Phaseolus vulgaris) |
φασίολος ο κοινός | haba enana (Phaseolus vulgaris var.nanus) |
φασίολος ο κοινός | fríjol de guía (Phaseolus vulgaris var.vulgaris) |
φασίολος ο κοινός | judía alta de enrame (Phaseolus vulgaris var.vulgaris) |
φασίολος ο κοινός | judía de enrame (Phaseolus vulgaris var.vulgaris) |
φασίολος ο κοινός | judía trepadora (Phaseolus vulgaris var.vulgaris) |
φασίολος ο κοινός | poroto enano (Phaseolus vulgaris var.nanus) |
φασίολος ο κοινός | judía enana (Phaseolus vulgaris var.nanus) |
φασίολος ο κοινός | judía común (Phaseolus vulgaris) |
φασίολος ο κοινός | fríjol (Phaseolus vulgaris) |
φασίολος ο κοινός | haba (Phaseolus vulgaris) |
φασίολος ο κοινός | alubia (Phaseolus vulgaris) |
φασόλι ο νάνος | judía enana (Phaseolus vulgaris var.nanus) |
φασόλι ο νάνος | poroto enano (Phaseolus vulgaris var.nanus) |
φασόλι ο νάνος | haba enana (Phaseolus vulgaris var.nanus) |
φλέως ο λειμώνιος | fleo de los prados (Phleum pratense L.) |
φλέως ο λειμώνιος | timoti (Phleum pratense L.) |
φλέως ο λειμώνιος | cola de topo (Phleum pratense L.) |
φλεβοτόμος ο βουβός | phlebotomus pappataci (pappataci fly) |
φυλλόβιος ο επιμήκης | gorgojo de las yemas (Phyllobius oblongus Linnaeus) |
χαμαικέρασος ο εδώδιμος ποικ.ο κηπαίος | freson (Fragaria vesca cv. hortensis) |
χηνοπόδιο ο βότρυς | hierba racimosa (Chenopodium botrys L.) |
χηνοπόδιο ο βότρυς | pazote (Chenopodium botrys L.) |
χηνοπόδιο ο βότρυς | racimosa (Chenopodium botrys L.) |
χηνοπόδιο ο βότρυς | hierba amarilla (Chenopodium botrys L.) |
χηνοπόδιο ο βότρυς | hierba hormiguera (Chenopodium botrys L.) |
χηνοπόδιο ο βότρυς | hierba racemosa (Chenopodium botrys L.) |
χηνοπόδιο ο βότρυς | biengranada (Chenopodium botrys L.) |
χηνοπόδιο ο καλός Eρρίκος | armuelle silvestre (Chenopodium bonus-henricus L.) |
χηνοπόδιο ο καλός Eρρίκος | buen Enrique (Chenopodium bonus-henricus L.) |
χηνοπόδιο ο καλός Eρρίκος | hoja de alubia (Chenopodium bonus-henricus L.) |
χηνοπόδιο ο καλός Eρρίκος | anserina (Chenopodium bonus-henricus L.) |
χηνοπόδιον ο καλός Ερρίκος | plateada (Potentilla anserina) |
χηνοπόδιον ο καλός Ερρίκος | argentina (Potentilla anserina) |
χρυσαλιδόκαρπος ο κιτρινωπός | palmera amarilla (Dypsis lutescens, Chrysalidocarpus lutescens) |
χρυσαλιδόκαρπος ο κιτρινωπός | reina de las palmas (Dypsis lutescens, Chrysalidocarpus lutescens) |
χρυσαλιδόκαρπος ο κιτρινωπός | palma de frutos de oro (Dypsis lutescens, Chrysalidocarpus lutescens) |
ψευδοκάλαμος ο ροτάγγος | rotang (Calamus rotang) |
ψευδοκάλαμος ο ροτάγγος | rota (Calamus rotang) |
όροβος ο κοινός | lenteja yero (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
όροβος ο κοινός | yero (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
όροβος ο κοινός | alcaruna (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
όροβος ο κοινός | lenteja bastarda (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
όροβος ο κοινός | alcarcena (Ervum ervilia, Vicia ervilia) |
όρχις ο ανατολικός | orquídea de Anatolia (Orchis anatolica, Orchis anatolica var. anatolica) |
όρχις ο αραιανθής | orquídea de flores sueltas (Orchis laxiflora, Orchis laxiflora var. laxiflora) |
όρχις ο αραιανθής | orquis de flores lacias (Orchis laxiflora, Orchis laxiflora var. laxiflora) |
όρχις ο αρσενικός | satirión manchado (Orchis mascula, Orchis mascula subsp. mascula) |
όρχις ο αρσενικός | satiricón manchado (Orchis mascula, Orchis mascula subsp. mascula) |
όρχις ο αρσενικός | orquídea macho (Orchis mascula, Orchis mascula subsp. mascula) |
όρχις ο βορύειος | orquídea de Boris (Orchis boryi) |
όρχις ο γαλακτόχρους | orquídea de leche blanca (Orchis lactea) |
όρχις ο γαλακτόχρους | compañones de perro (Orchis lactea) |
όρχις ο επαρχιακός | orquídea de la Provenza (Orchis provincialis) |
όρχις ο ιταλικός | orquídea de Italia (Orchis italica, Orchis italica f. italica, Orchis longicruris) |
όρχις ο πεταλουδόμορφος | orquídea mariposa (Orchis papilionacea, Orchis papilionacea subsp. papilionacea) |
όρχις ο πεταλουδόμορφος | orquis con flor de mariposa (Orchis papilionacea, Orchis papilionacea subsp. papilionacea) |
όρχις ο σακκώδης | orquídea pobre (Orchis saccata f. saccata) |
όρχις ο σακκώδης | orquidilla (Orchis saccata f. saccata) |
όρχις ο στρατιωτικός | orquídea de soldado (Orchis militaris, Orchis militaris f. militaris) |
όρχις ο στρατιωτικός | satirión (Orchis militaris, Orchis militaris f. militaris) |
όρχις ο στρατιωτικός | orquis militar (Orchis militaris, Orchis militaris f. militaris) |
όρχις ο τετράστικτος | orquídea de cuatro manchas (Orchis quadripunctata, Orchis quadripunctata var. quadripunctata) |
όρχις ο τριοδοντωτός | orquídea de tres dientes (Orchis tridentata, Orchis tridentata var. tridentata) |
όρχις ο τριοδοντωτός | orchis tridentada (Orchis tridentata, Orchis tridentata var. tridentata) |