Terms containing χωρητικότητα

Subject	Greek	Spanish
earth.sc., el.	αγραμμικότητα χωρητικότητας	no linealidad de capacidad
el.	αθροιστική χωρητικότητα	capacidad total de suministro de corriente
el.	αμοιβαία χωρητικότητα	capacidad mutua
med.	αναπνευστική χωρητικότητα	capacidad respiratoria
earth.sc., el.	ανοχή χωρητικότητας	tolerancia de capacidad
gen.	αντισταθμισμένη ολική χωρητικότητα	tonelaje de registro bruto compensado
gen.	αντισταθμισμένη ολική χωρητικότητα	arqueo bruto compensado
industr.	αντισταθμιστική ολική χωρητικότητα	arqueo bruto compensado
commun.	απλή μεταπώληση χωρητικότητας	simple reventa de capacidad
el.	απομένουσα χωρητικότητα	capacidad restante
el.	απομένουσα χωρητικότητα	capacidad residual
commun.	αυτόματο κέντρο μικρής χωρητικότητας	central automática rural
agric.	βαθμονομημένη ράβδος ένδειξης της χωρητικότητας	indicador del nivel máximo
tech., el.	γέφυρα χωρητικότητας	medidor de capacidades
tech., el.	γέφυρα χωρητικότητας	capacímetro
el., construct.	γεωμετρική χωρητικότητα δεξαμενής	capacidad geométrica
mater.sc., mech.eng.	γυάλινο δοχείο μεγάλης χωρητικότητας	envase de vidrio de gran capacidad
commun.	δέσμη χωρητικότητας	grupo de capacitancia
el.	δίοδος μεταβαλλόμενης χωρητικότητας	diodo de capacidad variable
el.	δίοδος μεταβαλλόμενης χωρητικότητας	diodo de capacitancia variable
el.	δίοδος μεταβαλλόμενης χωρητικότητας	condensador variable con la tensión
el.	δίοδος μεταβλητής χωρητικότητας	diodo de capacidad variable
el.	δίοδος μεταβλητής χωρητικότητας	diodo de capacitancia variable
el.	δίοδος μεταβλητής χωρητικότητας	condensador variable con la tensión
earth.sc., el.	δίοδος μεταβλητής χωρητικότητας εξαρτώμενη από την τάση	diodo varactor
earth.sc., el.	δίοδος μεταβλητής χωρητικότητας εξαρτώμενη από την τάση	varicap
earth.sc., el.	δίοδος μεταβλητής χωρητικότητας εξαρτώμενη από την τάση	diodo de capacidad variable con la tensión
transp.	δηλωμένη χωρητικότητα οχήματος	capacidad nominal del vehículo
el.	διαβαθμισμένη χωρητικότητα	capacidad nominal
el.	διαβαθμισμένη χωρητικότητα	capacidad asignada
el.	διαβαθμισμένη χωρητικότητα στοιχείου ή συστοιχίας	capacidad
earth.sc., el.	διακλιτική μέθοδος στατικής χωρητικότητας συναρτήσει της τάσης	método c-v cuasiestático de rampa
agric.	διανομέας μεγάλης χωρητικότητας	abonadora de gran trabajo
agric.	διανομέας μεγάλης χωρητικότητας	abonadora de gran capacidad
el.	διαφορική χωρητικότητα	capacitancia diferencial
transp., industr.	διεθνές πιστοποιητικό χωρητικότητας	Certificado internacional de arqueo de buques
transp., industr.	διεθνές πιστοποιητικό χωρητικότητας	certificado internacional de arqueo
transp., nautic., tech.	Διεθνές Πιστοποιητικό Χωρητικότητας	Certificado Internacional de Arqueo
transp.	Διεθνές πιστοποιητικό χωρητικότητας	Certificado internacional de arqueo
transp., industr.	Διεθνές πρωτόκολλο καταμέτρησης της χωρητικότητας του πλοίου	certificado internacional de arqueo
transp., industr.	Διεθνές πρωτόκολλο καταμέτρησης της χωρητικότητας του πλοίου	Certificado internacional de arqueo de buques
transp.	Διεθνής Σύμβαση για τη μέτρηση της χωρητικότητας των σκαφών	Convenio internacional sobre el arqueo de los buques
transp.	Διεθνής Σύμβαση για τη μέτρηση της χωρητικότητας των σκαφών	Convenio de Londres
transp.	Διεθνής Σύμβαση για τη μέτρηση της χωρητικότητας των σκαφών	Convenio Internacional sobre Arqueo de Buques
transp.	Διεθνής σύμβαση για την καταμέτρηση της χωρητικότητας των πλοίων	Convenio internacional sobre el arqueo de los buques
transp.	Διεθνής σύμβαση για την καταμέτρηση της χωρητικότητας των πλοίων	Convenio de Londres
transp., nautic.	Διεθνής Σύμβαση για την καταμέτρηση της χωρητικότητας των πλοίων	Convenio Internacional sobre Arqueo de Buques
transp.	Διεθνής σύμβαση για την καταμέτρηση της χωρητικότητας των πλοίων	Convenio Internacional sobre Arqueo de Buques
el.	διηλεκτροδιακή χωρητικότητα	capacidad interelectródica directa
life.sc., tech.	διόρθωση χωρητικότητας	corrección de capacidad
mater.sc.	δοχείο οποιασδήποτε χωρητικότητας	recipiente de cualquier capacidad
fin.	εγκατεστημένη χωρητικότητα	capacidad instalada
el.	ειδική χωρητικότητα	capacidades específicas
earth.sc., mech.eng.	ειδική ψυκτική χωρητικότητα	potencia frigorífica específica
el.	ελάχιστη χωρητικότητα του επιφανειακού φράγματος	capacitancia mínima de barrera superficial
el.	ελάχιστη χωρητικότητα του επιφανειακού φράγματος	capacidad mínima de barrera superficial
commun., IT	εναρμονισμένη χωρητικότητα αριθμοδότησης	capacidad de numeración armonizada
life.sc.	ενεργός αποθηκευτική χωρητικότητα γεώτρησης	efecto de almacenamiento del pozo
el.	ενεργός χωρητικότητα	capacidad efectiva
IT, el.	ενισχυτής συζευγμένης αντίστασης-χωρητικότητας	amplificador de acoplamiento por resistencia y condensador
IT, el.	ενισχυτής συζευγμένης αντίστασης-χωρητικότητας	amplificador RC
el.	εξωτερική χωρητικότητα	capacitancia extrínseca
commun.	επικοινωνιακή χωρητικότητα	capacidad útil de comunicación
polit.	Επιτροπή για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με την καταμέτρηση της χωρητικότητας των πετρελαιοφόρων με δεξαμενές διαχωρισμένου έρματος SBT	Comité de aplicación de la legislación relativa al arqueo de los tanques de lastre en los petroleros equipados con tanques de lastre separado SBT
transp., mil., grnd.forc.	Επιτροπή για την κατανομή της χωρητικότητας των σιδηροδρομικών υποδομών και τις χρεώσεις για τη χρήση σιδηροδρομικής υποδομής καθώς και με την πιστοποίηση ασφαλείας	Comité de adjudicación de la capacidad de infraestructura ferroviaria, aplicación de cánones por su utilización y certificación de la seguridad
el.	επιφανειακή χωρητικότητα	capacitancia de superficie
environ.	η οριακή ραδιολογική χωρητικότητα ενός υδροβιολογικού συστήματος	la capacidad radiológica límite de un sistema hidrobiológico
environ.	η ραδιολογική χωρητικότητα ενός υδροβιολογικού περιβάλλοντος	la capacidad radiológica de un medio hidrobiológico
el.	ηλεκτρική χωρητικότητα	capacidad eléctrica
el.	ηλεκτρική χωρητικότητα	capacitancia
el.	ηλεκτρική χωρητικότητα	capacidad
el.	θερμική χωρητικότητα	capacitancia termica
el.	θερμική χωρητικότητα	capacidad térmica
phys.sc.	θερμική χωρητικότητα ανόδου	capacidad térmica del ánodo
el.	θερμικός συντελεστής χωρητικότητας	coeficiente de temperatura de la capacidad
el.	θεωρητική χωρητικότητα	capacidad nominal de un acumulador
earth.sc., el.	θρόμβος χωρητικότητας συναρτήσει της τάσης	punto c-v
el.	ισοδύναμη χωρητικότητα	capacitancia equivalente
commun.	ισοδύναμη χωρητικότητα μετάδοσης	capacidad de transmisión equivalente
IT, agric.	καθαρή χωρητικότητα	arqueo neto
gen.	καθαρή χωρητικότητα	tonelada de registro neto
el.	κατανεμημένη χωρητικότητα	capacidad repartida
el.	κατανεμημένη χωρητικότητα	capacidad distribuida
el.	κατανεμημένη χωρητικότητα	capacitancia distribuida
mater.sc., mech.eng.	κιβώτιο μεγάλης χωρητικότητας	caja de gran volumen
mech.eng., el.	κινητήρας με πυκνωτή δύο χωρητικοτήτων	motor con condensador de dos capacidades
med.	κωδικοποιός χωρητικότητα	capacidad codificadora
transp.	κόροι καθαρής χωρητικότητας	tonelaje neto
transp., nautic.	κόροι ολικής χωρητικότητας	tonelaje bruto
transp., industr.	Κόρος Καθαρής Χωρητικότητας	tonelada de registro neto
transp., industr.	κόρος ολικής χωρητικότητας	tonelaje de registro bruto
transp., nautic.	κόρος ολικής χωρητικότητας; ολική χωρητικότητα	tonelaje de registro bruto
transp., nautic.	κόρος ολικής χωρητικότητας; ολική χωρητικότητα	tonelaje de arqueo bruto
transp.	λεωφορείο μεγάλης χωρητικότητας	autobús de gran capacidad
el.	λογική αντίστασης-χωρητικότητας-τρανζίστορ	resistencia-capacidad-transistor-lógica
el.	λογική αντίστασης-χωρητικότητας-τρανζίστορ	lógico resistencia-capacidad-transistor
el.	λόγος χωρητικοτήτων	relación de capacitancias
el.	λόγος χωρητικοτήτων	relación de capacidades
chem.	λόγος χωρητικότητας	factor de retención
transp., avia.	μέγιστη χωρητικότητα	capacidad máxima
transp.	μέγιστη χωρητικότητα οχήματος	capacidad máxima de un vehículo
transp.	μέγιστη χωρητικότητα οχήματος	capacidad máxima
energ.ind.	μέγιστη χωρητικότητα ταμιευτήρα	capacidad total teórica de un almacenamiento subterráneo
environ., chem.	μέθοδος μέτρησης χωρητικότητας με υάλινες φύσιγγες	método de las ampollas calibradas
el.	μέθοδος της χωρητικότητας	método de capacitancia
el.	μέθοδος της χωρητικότητας	método de capacidad
med.	μέση χωρητικότητα των πνευμόνων	capacidad pulmonar media
earth.sc., el.	μέτρηση γειωμένης χωρητικότητας συναρτήσει της τάσης	medición c-v a tierra
earth.sc., el.	μέτρηση γηστερούς χωρητικότητας συναρτήσει της τάσης	medición c-v flotante
tech.	μέτρο χωρητικότητας	medida de capacidad
IT	μήτρα χωρητικότητας	matriz capacitativa
IT, earth.sc.	μήτρα χωρητικότητας	matriz capacitiva
mech.eng.	μίκτης με δίοδο μεταβλητής χωρητικότητας	mezclador de varactor
environ.	μανόμετρο χωρητικότητας	manómetro de capacidad
transp., avia.	Airbus μεγάλης χωρητικότητας	Airbus de gran capacidad
econ.	μεταφορικό μέσο μεγάλης χωρητικότητας	vehículo para transporte de cargas pesadas
tech., el.	μετρητής χωρητικότητας	medidor de capacidades
tech., el.	μετρητής χωρητικότητας	capacímetro
agric.	μονάδα "ολική χωρητικότητα"	unidad de tonelaje
el.	μόνιμη απώλεια χωρητικότητας	pérdida permanente de capacidad
el.	νομόγραμμα καμπύλης πρόσμιξης/χωρητικότητας	nomograma perfil de impurezas/capacitancia
earth.sc., el.	οιονεί στατική χωρητικότητα συναρτήσει της τάσης	c-v cuasiestático
transp., nautic.	ολική ή μεικτή χωρητικότητα	tonelaje de registro bruto
transp., nautic.	ολική ή μεικτή χωρητικότητα	arqueo bruto
transp., industr.	ολική χωρητικότητα	arqueo bruto
stat., transp., nautic.	ολική χωρητικότητα	registro bruto
el.	ολική χωρητικότητα τροχιάς	capacidad orbital total
earth.sc., mech.eng.	ολική ψυκτική χωρητικότητα	potencia frigorífica global
met., el.	ονομαστική χωρητικότητα	capacidad nominal
met., el.	ονομαστική χωρητικότητα καμίνου	capacidad nominal
earth.sc., el.	ονομαστική χωρητικότητα πυκνωτού	capacidad asignada de un condensador
transp., mech.eng.	ονομαστική χωρητικότητα της δεξαμενής καυσίμου	capacitad nominal del depósito de combustible
food.ind.	οπτικός μετρητής της χωρητικότητας του κυπέλου	visor de la pezonera
food.ind.	οπτικός μετρητής της χωρητικότητας του κυπέλου	copilla de inspección
el.	οφέλιμη χωρητικότητα	capacidad útil
el.	παλμική χωρητικότητα συναρτήσει της τάσης	c-v pulsado
chem.	παράγοντας χωρητικότητας	factor de retención
el.	παρασιτική χωρητικότητα	capacitancia extrínseca
el.	περιθωριακή χωρητικότητα	capacidad marginal
el.	πηγή ήχου με συμπυκνωτές μεταβλητών χωρητικοτήτων	generador de sonido de condensadores variables
transp., avia.	πιστοποιημένη μέγιστη χωρητικότητα	capacidad máxima certificada
agric.	πιστοποιητικό χωρητικότητας πλοίου	certificado de arqueo
commun., IT	πληροφοριακό στοιχείο χωρητικότητας φορέα	elemento de información "capacidad portadora"
commun.	ποσοστιαία απόκλιση χωρητικότητας	diferencia de capacidad
el.	πραγματική χωρητικότητα εκπομπού	capacitancia intrínseca del emisor
el.	πραγματική χωρητικότητα συλλέκτη	capacitancia intrínseca del colector
agric.	προσπάθεια-χωρητικότητα	esfuerzo-arqueo
el.	προσωρινή απώλεια χωρητικότητας	pérdida temporal de capacidad
IT, el.	πυκνότητα χωρητικότητας	densidad capacitiva
agric.	στόχος χωρητικότητας	objetivo de tonelaje
el.	συμπληρωματική χωρητικότητα σε δυαδικά ψηφία	capacidad de bits suplementaria
el.	συνολική χωρητικότητα	capacidad total
el.	συνολική χωρητικότητα μετάδοσης δεδομένων	capacidad global de transmisión de datos
IT, el.	συντελεστής θερμοκρασίας της χωρητικότητας	coeficiente de temperatura de un condensador
commun., IT	συσχέτιση με συστήματα χαμηλής χωρητικότητας	asociación con sistemas de pequeña capacidad
earth.sc., mech.eng.	σχετική χωρητικότητα αποθήκευσης	cantidad relativa de acumulación
IT, dat.proc.	σύνολο χωρητικότητας	conjunto de capacidades
el.	σύστημα ραδιοαιομετάδοσης μεγάλης χωρητικότητας	sistema de relevadores radioeléctricos de gran capacidad
el.	σύστημα ραδιοαιομετάδοσης μεγάλης χωρητικότητας	sistema de radioenlace de gran capacidad
commun., IT	σύστημα υψηλής χωρητικότητας	sistema de gran capacidad de tráfico
commun., IT	σύστημα χαμηλής χωρητικότητας	sistema de pequeña capacidad
IT	σύστημα ψηφιακής μετάδοσης υψηλής χωρητικότητας	sistema de transmisión digital de gran capacidad
transp.	τέλος με βάση τη χωρητικότητα	derecho basado en el arqueo
commun.	τροχιακή χωρητικότητα	capacidad orbital
transp., industr.	τόνος ολικής χωρητικότητας	tonelada de registro bruto
el.	υστέρηση επιφανειακής χωρητικότητας	histéresis de la capacitancia de superficie
earth.sc., el.	υψίσυχνη χωρητικότητα συναρτήσει της τάσης	c-v de alta frecuencia
commun.	φίλτρο με χωρητικότητα	filtro capacitivo
el.	φασματική χωρητικότητα	capacidad espectral
energ.ind., industr.	φορτίο χωρητικότητας	carga capacitativa
commun.	φυσικό κανάλι μεγάληςυψηλήςχωρητικότητας	canal físico de capacidad alta
earth.sc., el.	φόρτωση παράλληλης χωρητικότητας	carga de capacidad en paralelo
el.	χαρακτηριστικές χωρητικότητας-τάσης	características C-V
transp.	χρησιμοποίηση μέρους της χωρητικότητας του τροχαίου υλικού	utilización parcial de la capacidad del material
transp.	χρησιμοποίηση όλης της χωρητικότητας του τροχαίου υλικού	utilización total de la capacidad del material
el.	χωρητικότητα ένωσης συλλέκτη	capacitancia de la unión del colector
el.	χωρητικότητα ένωσης συλλέκτη	capacidad de la unión del colector
el.	χωρητικότητα ακόλουθου εκπομπού	capacitancia del seguidor de emisor
transp.	χωρητικότητα αμαξοστοιχίας	capacidad de un tren
el.	χωρητικότητα ανά μονάδα επιφανείας	capacidad por superficie unitaria
el.	χωρητικότητα ανάδρασης	capacitancia de realimentación
el.	χωρητικότητα ανάδρασης κυκλώματος υβριδικού-Π	capacitancia de realimentación
el.	χωρητικότητα ανάδρασης συλλέκτη	capacidad por realimentación del colector
el.	χωρητικότητα ανάδρασης συλλέκτη	capacitancia por realimentación del colector
el.	χωρητικότητα ανάδρασης συλλέκτη	capacidad por efecto Early
el.	χωρητικότητα ανάστροφης μεταφοράς	capacitancia de transferencia inversa
IT	χωρητικότητα απεύθυνσης	capacidad de direccionamiento
IT	χωρητικότητα απεύθυνσης μικροεπεξεργαστή	capacidad de direccionamiento del microprocesador
transp., construct.	χωρητικότητα αποβάθρας σιδηροδρόμου	capacidad de andén
el.	χωρητικότητα αποθήκευσης	capacitancia de almacenamiento
environ.	χωρητικότητα αποθήκευσης άνθρακα	capacidad de carga de carbono
el.	Χωρητικότητα αποθήκευσης βάσης	capacitancia por almacenamiento en la base
el.	Χωρητικότητα αποθήκευσης βάσης	capacidad por almacenamiento en la base
el., construct.	χωρητικότητα απομάστευσης	capacidad vaciable en agua
el.	χωρητικότητα απομόνωσης	capacitancia de aislamiento
agric.	χωρητικότητα βάσει άλλων προδιαγραφών	arqueo otra norma
agric.	χωρητικότητα βάσει της συμβάσεως του Όσλο	arqueo Oslo
agric.	χωρητικότητα βάσει της συμβάσεως του Λονδίνου	arqueo Londres
IT	χωρητικότητα γραμμής	capacidad de la línea
transp.	χωρητικότητα γραμμής	capacidad de una línea
el.	χωρητικότητα γραμμής	capacidad de transmisión
transp.	χωρητικότητα γραμμής για στάθμευση των οχημάτων	capacidad de apartado
earth.sc., mech.eng.	χωρητικότητα δεξαμενής	capacidad del depósito
transp.	χωρητικότητα δεξαμενών καυσίμου	cubicaje de combustible
transp.	χωρητικότητα δεξαμενών καυσίμου	capacidad de los depósitos de combustible
el.	χωρητικότητα διάχυσης	capacitancia de almacenamiento
el.	χωρητικότητα διάχυσης	capacitancia de difusión
el.	χωρητικότητα διάχυσης βάσης	capacidad por almacenamiento en la base
el.	χωρητικότητα διάχυσης βάσης	capacitancia por almacenamiento en la base
el.	Χωρητικότητα διάχυσης βάσης	capacitancia por difusión en la base
el.	Χωρητικότητα διάχυσης βάσης	capacidad por difusión en la base
el.	χωρητικότητα διάχυσης διόδου	capacitancia de difusión del diodo
el.	χωρητικότητα διάχυσης εκπομπού	capacitancia de difusión del emisor
el.	χωρητικότητα διαχύσεως χαμηλής πόλωσης	capacitancia de difusión de baja polarización
commun., IT	χωρητικότητα διεκπεραίωσης κλήσεων	capacidad de tratamiento de llamadas
IT	χωρητικότητα διευθύνσεων συστήματος	capacidad de direccionado
IT	χωρητικότητα διεύθυνσης	capacidad de dirección
commun.	χωρητικότητα δορυφόρου	capacidad de satélite
mech.eng.	χωρητικότητα δοχείου καυσίμου	capacidad del depósito
mech.eng.	χωρητικότητα δοχείου καυσίμου	cabida del depósito
el.	χωρητικότητα εισόδου	capacidad de entrada
el.	χωρητικότητα εισόδου κοινής πηγής με μικρά σήματα	capacitancia de entrada pequeña señal fuente común
el.	χωρητικότητα εισόδου κοινής πηγής με μικρά σήματα	capacidad de entrada pequeña señal fuente común
mater.sc., el.	χωρητικότητα εκκένωσης	capacidad de descarga
el.	χωρητικότητα εκπομπού	capacitancia del emisor
el.	χωρητικότητα εκπομπού-βάσης	capacitancia emisor-base
agric.	χωρητικότητα εκφραζόμενη σε ολική χωρητικότητα	tonelaje expresado en arqueo bruto
mater.sc., el.	χωρητικότητα εκφόρτισης	capacidad de descarga
IT	Χωρητικότητα ενδιάμεσης μνήμης	capacidad de una memoria intermedia
environ.	χωρητικότητα ενός βιοτόπου	capacidad de carga
transp., nautic.	χωρητικότητα ενός σκάφους	arqueo de un barco
el.	χωρητικότητα ενός συσσωρευτού	capacidad de un acumulador
IT	χωρητικότητα εξισωτικού ταμιευτή	capacidad de una memoria intermedia
el.	χωρητικότητα εξόδου	capacitancia de salida
el.	χωρητικότητα εξόδου	capacidad de salida
el.	χωρητικότητα εξόδου κοινής βάσης	capacitancia de salida base-común
el.	χωρητικότητα εξόδου κοινής βάσης	capacidad de salida base-común
el.	χωρητικότητα εξόδου κοινής πηγής με μικρά σήματα	capacitancia de salida pequeña señal fuente común
el.	χωρητικότητα εξόδου κοινής πηγής με μικρά σήματα	capacidad de salida pequeña señal fuente común
IT, el.	χωρητικότητα επαφής	capacidad de la unión
commun., IT	χωρητικότητα επικοινωνιακού δορυφόρου	capacidad de un satélite
el.	χωρητικότητα επιφανειακής ζώνης αναστροφής	capacitancia de la capa de vaciado superficial
el.	χωρητικότητα επιφανειακής ζώνης αραίωσης	capacitancia de la capa de vaciado superficial
el.	χωρητικότητα επιφανειακής ζώνης πύκνωσης	capacitancia de capa incrementada superficial
met., el.	χωρητικότητα καμίνου	volumen del horno
med.	χωρητικότητα καρδιάς	capacidad cardíaca
commun.	χωρητικότητα κορυφής	capacidad terminal
IT	χωρητικότητα κυκλώματος	capacidad de un circuito
mech.eng.	χωρητικότητα κυλίνδρου	cilindrada
el.	χωρητικότητα λειτουργίας	capacidad de funcionamiento
agric.	χωρητικότητα λιπασματοκιβωτίου	capacidad de la tolva
industr., construct., met.	χωρητικότητα μέχρι χείλους	capacidad a ras del borde
industr., construct., met.	χωρητικότητα μέχρι χείλους	capacidad a enrase
el.	χωρητικότητα μετάβασης	capacitancia de la capa de vaciado
el.	χωρητικότητα μετάβασης διόδου	capacitancia de transición del diodo
el.	χωρητικότητα μετάβασης εκπομπού	capacitancia de transición del emisor
el.	χωρητικότητα μετάβασης συλλέκτη	capacitancia de transición del colector
el.	χωρητικότητα μετάβασης συλλέκτη	capacidad de transición del colector
commun., IT	χωρητικότητα μετάδοσης	capacidad de transferencia
commun.	χωρητικότητα μετάδοσης	capacidad de transmisión
IT	χωρητικότητα μετάδοσης πληροφορίας	capacidad de transmisión de información
commun.	χωρητικότητα μετάδοσης πολυκαναλικής τηλεφωνίας	capacidad del sistema
energ.ind., el.	χωρητικότητα μεταφοράς ρεύματος	intensidad de corriente máxima admisible
el.	χωρητικότητα μιας μπαταρίας	capacidad de un acumulador
el.	χωρητικότητα μικρών μεταβολών	capacitancia diferencial
IT, tech.	χωρητικότητα μνήμης	tamaño de la memoria
IT, tech.	χωρητικότητα μνήμης	capacidad de almacenamiento
IT, tech.	χωρητικότητα μνήμης	capacidad
construct.	χωρητικότητα μνήμης	capacidad de memoria
transp., nautic.	χωρητικότητα νεκρού φορτίου	tonelada de peso muerto
el.	χωρητικότητα ουράς αναμονής	capacidad de la cola de espera
med.	χωρητικότητα ουροδόχου κύστης	capacidad de la vejiga
transp.	χωρητικότητα οχήματος	longitud total de un vehículo
transp.	χωρητικότητα οχήματος	capacidad de un vehículo
el.	χωρητικότητα παρασιτική	capacitancia parásita
el.	χωρητικότητα παρασιτική ανάμεσα στους ακροδέκτες	capacitancia soporte-terminal
transp.	χωρητικότητα πεδίου ελιγμών	capacidad de la plataforma
el.	χωρητικότητα περιοχής αραίωσης	capacitancia de la capa de vaciado
el.	χωρητικότητα περιοχής αραίωσης ένωσης συλλέκτη	capacidad de la región vacía en la unión del colector
el.	χωρητικότητα περιοχής αραίωσης ένωσης συλλέκτη	capacitancia de la barrera en la unión del colector
el.	χωρητικότητα περιοχής αραίωσης ένωσης συλλέκτη	capacitancia de la región vacía en la unión del colector
el.	χωρητικότητα περιοχής αραίωσης ένωσης συλλέκτη	capacidad de la barrera en la unión del colector
el.	χωρητικότητα περιοχής αραίωσης εκπομπού	capacitancia de la barrera del emisor
el.	χωρητικότητα περιοχής αραίωσης συλλέκτη	capacidad de transición del colector
el.	χωρητικότητα περιοχής αραίωσης συλλέκτη	capacidad de la región vacía del colector
el.	χωρητικότητα περιοχής αραίωσης συλλέκτη	capacitancia de transición del colector
el.	χωρητικότητα περιοχής αραίωσης συλλέκτη	capacidad de la barrera del colector
el.	χωρητικότητα περιοχής αραίωσης της ένωσης εκπομπού	capacitancia de vaciado de la unión del emisor
el.	χωρητικότητα περιοχής αραίωσης της ένωσης εκπομπού	capacitancia de la barrera del emisor
el.	χωρητικότητα περιοχής μετάβασης	capacitancia de la región de transición
el.	χωρητικότητα περιοχής μετάβασης	capacitancia de la transición
el.	χωρητικότητα περιοχής μετάβασης	capacitancia de la barrera
el.	χωρητικότητα περιοχής μετάβασης	capacidad de la barrera
commun.	χωρητικότητα πλήρους φόρτου	capacidad de sobrecarga
el.	χωρητικότητα πλαισίου	capacidad de trama
el.	χωρητικότητα πλευρικού χωρίσματος	capacitancia de pared lateral
IT	χωρητικότητα πληροφοριών των διαύλων	capacidad de información de los canales
el.	χωρητικότητα πραγματική πύλης	capacitancia intrínseca de compuerta
earth.sc., el.	χωρητικότητα πυκνωτού	capacidad de un condensador
el.	χωρητικότητα πύλης	capacitancia de compuerta
el.	χωρητικότητα πύλης-πηγής	capacitancia compuerta-manantial
earth.sc., mech.eng.	χωρητικότητα ρευστού	capacitancia de un fluido
el.	χωρητικότητα ρεύματος διόδου	capacidad de transporte de carga
el.	χωρητικότητα σε Α	capacidad en cantidad de electricidad
chem., met.	χωρητικότητα σε αέριο	capacidad
IT, dat.proc.	χωρητικότητα σε αντικείμενα	capacidad de objeto
transp., nautic., fish.farm.	χωρητικότητα σε δέματα	capacidad en balas
el.	χωρητικότητα σε ενέργεια	capacidad en energía
IT, tech.	χωρητικότητα σε κανάλια	capacidad de la vía de transmisión
IT, tech.	χωρητικότητα σε κανάλια	capacidad del canal
IT, tech.	χωρητικότητα σε κανάλια	capacidad de canales
el.	χωρητικότητα σε ποσότητα ηλεκτρισμού	capacidad en cantidad de electricidad
transp.	χωρητικότητα σε σιτηρά	capacidad a horre
transp.	χωρητικότητα σε τόνους μικτού βάρους	toneladas de registro bruto
stat., transp.	χωρητικότητα στάσεων	capacidad de estación
stat., transp.	χωρητικότητα στάσεων	capacidad de parada
stat., transp.	χωρητικότητα στάσεων	capacidad de estacionamiento
transp., construct.	χωρητικότητα στάσης	capacidad de la estación
el.	χωρητικότητα στρώματος μονώσεως	capacitancia de capa aislante
el.	χωρητικότητα συλλέκτη	capacitancia del colector
el.	χωρητικότητα συλλέκτη	capacidad del colector
el.	χωρητικότητα συλλέκτη με ανοικτοκυκλωμένο εκπομπό	capacitancia del colector
el.	χωρητικότητα συλλέκτη με ανοικτοκυκλωμένο εκπομπό	capacidad del colector
el.	χωρητικότητα συλλέκτη με μηδενική πόλωση	capacitancia del colector
el.	χωρητικότητα συλλέκτη με μηδενική πόλωση	capacidad del colector
el.	χωρητικότητα συλλέκτη-βάσης	capacitancia colector-base
el.	χωρητικότητα συλλέκτη-βάσης	capacidad colector-base
el.	χωρητικότητα συλλέκτη-βάσης με ανοικτοκυκλωμένο εκπομπό	capacitancia colector-base
el.	χωρητικότητα συλλέκτη-βάσης με ανοικτοκυκλωμένο εκπομπό	capacidad colector-base
el.	χωρητικότητα συλλέκτη-εκπομπού	capacitancia colector-emisor
el.	χωρητικότητα συλλέκτη-εκπομπού	capacidad colector-emisor
el.	χωρητικότητα συλλέκτη-υποστρώματος	capacitancia del substrato del colector
el.	χωρητικότητα συλλέκτη-υποστρώματος	capacidad del substrato del colector
earth.sc., el.	χωρητικότητα συναρτήσει της τάσης	capacidad vs. voltaje
earth.sc., el.	χωρητικότητα συναρτήσει του χρόνου	capacidad vs. tiempo
el.	χωρητικότητα συσσωρευτή	capacidad de las baterías
transp., avia.	χωρητικότητα σωσιβίων λεμβών	capacidad de alojamiento de las balsas
commun., IT	χωρητικότητα σύλληψης φωτός	capacidad de captación de luz
construct.	χωρητικότητα ταμιευτήρα	capacidad total del embalse
transp.	χωρητικότητα ταξινόμησης ενός σταθμού διαλογής	capacidad de clasificación
commun.	χωρητικότητα τερματισμού	capacidad terminal
IT	χωρητικότητα της ενότητας	capacidad del módulo
transp.	χωρητικότητα της πλήρους δεξαμενής,όπως καθορίζει ο κατασκευαστής	depósito lleno de combustible como especifica el fabricante
transp., avia.	χωρητικότητα του αερολιμένα	capacidad del aeropuerto
life.sc.	χωρητικότητα του ανέμου	capacidad del viento
environ.	χωρητικότητα του νερού σε φορτίο ρύπανσης	capacidad de contaminación de las aguas
el.	χωρητικότητα τροχιάς-φάσματος	capacidad órbita-espectro
el.	χωρητικότητα υπερκάλυψης	capacitancia de solape
el.	χωρητικότητα υποδοχής	capacitancia de drenaje
el.	χωρητικότητα υποδοχής-πύλης	capacitancia compuerta-drenaje
el.	χωρητικότητα υποδοχής-υποστρώματος	capacitancia drenaje-manatial
earth.sc., el.	χωρητικότητα υψηλής συχνότητας	capacidad en alta frecuencia
commun., IT	χωρητικότητα φορέα	capacidad portadora
el.	χωρητικότητα φορτίου μεταφοράς	capacidad de transporte de carga
el.	χωρητικότητα φορτίου χώρου	capacitancia de la barrera
el.	χωρητικότητα φορτίου χώρου	capacitancia de la capa de vaciado
el.	χωρητικότητα φορτίου χώρου	capacidad de la barrera
el.	χωρητικότητα φορτίου χώρου ένωσης συλλέκτη	capacitancia de la región vacía en la unión del colector
el.	χωρητικότητα φορτίου χώρου ένωσης συλλέκτη	capacidad de la región vacía en la unión del colector
el.	χωρητικότητα φορτίου χώρου ένωσης συλλέκτη	capacitancia de la barrera en la unión del colector
el.	χωρητικότητα φορτίου χώρου ένωσης συλλέκτη	capacidad de la barrera en la unión del colector
el.	χωρητικότητα φορτίου χώρου εκπομπού	capacitancia de la barrera del emisor
el.	χωρητικότητα φορτίου χώρου συλλέκτη	capacidad de la región vacía del colector
el.	χωρητικότητα φορτίου χώρου συλλέκτη	capacidad de transición del colector
el.	χωρητικότητα φορτίου χώρου συλλέκτη	capacitancia de transición del colector
el.	χωρητικότητα φορτίου χώρου συλλέκτη	capacidad de la barrera del colector
el.	χωρητικότητα φορτίου-χώρου	capacitancia por carga espacial
el.	χωρητικότητα φορτίου-χώρου	capacitancia de la capabarrera
el.	Χωρητικότητα φράγματος	capacitancia de la barrera
el.	Χωρητικότητα φράγματος	capacidad de la barrera
el.	χωρητικότητα φράγματος ένωσης συλλέκτη	capacitancia de la barrera en la unión del colector
el.	χωρητικότητα φράγματος ένωσης συλλέκτη	capacitancia de la región vacía en la unión del colector
el.	χωρητικότητα φράγματος ένωσης συλλέκτη	capacidad de la región vacía en la unión del colector
el.	χωρητικότητα φράγματος ένωσης συλλέκτη	capacidad de la barrera en la unión del colector
med.	χωρητικότητα φόρτου	punto de sobrecarga
med.	χωρητικότητα φόρτου	nivel de sobrecarga
med.	χωρητικότητα φόρτου	capacidad de carga
IT, el.	χωρητικότητα φόρτωσης ισχύος	capacidad de carga
agric.	χωρητικότητα χοάνης	volumen de la tolva
agric.	χωρητικότητα χοάνης	capacidad de la tolva
transp., avia.	χωρητικότητα ωφέλιμου φορτίου	capacidad de carga útil
IT	ψηφιακή ενδοκομβική αρτηρία υψηλής χωρητικότητας	enlace digital internodal de gran capacidad
el.	ψηφιακό σύστημα μέσης χωρητικότητας	sistema digital de mediana capacidad
earth.sc., mech.eng.	ψυκτική χωρητικότητα	capacidad refrigerante
tech., el.	ωφέλιμη χωρητικότητα νερού	capacidad util en agua
chem., el.	ωφέλιμη χωρητικότητα σε αέριο	capacidad máxima útil de almacenamiento
el.	ωφέλιμο κλάσμα χωρητικότητας πλαισίου	fracción utilizable de la capacidad de trama
transp.	όριο χωρητικότητας οχήματος	límite de capacidad de un vehículo
transp.	όχημα μεγάλης χωρητικότητας	vagón de gran capacidad
transp.	όχημα μεγάλης χωρητικότητας	vehículo de gran capacidad