Terms for subject Health care containing προστασία

Greek	Spanish
έλεγχος προστασίας	control de radiación
έλεγχος προστασίας	control de protección
ατομικά μέσα προστασίας	medios de protección individual
ατομικά μέσα προστασίας	equipo de protección individual
αυτόματη οθόνη προστασίας των οφθαλμών	protección automática del ojo
αυτόματη συσκευή προστασίας	protección automática
αυτόματη συσκευή προστασίας	dispositivo de seguridad automático
γραμμή προστασίας	cordón de protección
γυαλιά προστασίας από τις ορατές ακτινοβολίες	gafas de protección contra los rayos visibles
δίκτυο προστασίας κατά των εντόμων	red protectora contra los insectos
δίκτυο προστασίας κατά των εντόμων	mosquitero
Διεθνές Ταμείο Προστασίας των Ζώων	Fondo Internacional para el Bienestar de los Animales
διεθνής επιτροπή για την προστασία από τις μη ιοντίζουσες ακτινοβολίες	Comisión internacional de protección contra las radiaciones no ionizantes
Διεθνής Σύμβαση για την προστασία των φυτών	Convención Internacional de Protección Fitosanitaria
εγκατάσταση προστασίας από τις πηγές θερμότητας	protección de las fuentes de calor
Εθνικό ΄Ιδρυμα Δημόσιας Υγείας και Προστασίας του Περιβάλλοντος	Instituto nacional de salud pública y protección del medio ambiente
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και εκπαίδευσης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας στον τομέα της προστασίας από τις ακτινοβολίες1990-1991	Programa Plurianual Específico de Investigacion y Formación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica en el campo de la Protección contra las Radiaciones1990-1991
ειδικό φίλτρο προστασίας από επιβλαβή αέρια	filtro antigás
ενδεδειγμένο επίπεδο υγειονομικής προστασίας	nivel apropiado de protección sanitaria
ενδεδειγμένο επίπεδο υγειονομικής προστασίας	nivel adecuado de protección sanitaria
εξοπλισμός ατομικής προστασίας	equipo de protección personal
εξοπλισμός ατομικής προστασίας	equipo de protección individual
Επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με την προστασία των ζώων που χρησιμοποιούνται για πειραματικούς και άλλους επιστημονικούς σκοπούς	Comité de aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros respecto a la protección de los animales utilizados para experimentación y otros fines científicos
επιτροπή για την προσαρμογή των οδηγιών στην τεχνική πρόοδο σχετικά με την προστασία των εργαζομένων από τους κινδύνους που παρουσιάζονται σαν συνέπεια της έκθεσής τους κατά τη διάρκεια της εργασίας σε χημικά, φυσικά και βιολογικά μέσα	Comité de adaptación al progreso técnico : protección de los trabajadores contra los riesgos de exposición a agentes químicos, físicos y biológicos en el trabajo
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία των ζώων στις εκτροφές	Convenio europeo sobre la protección de los animales en las ganaderías
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία των ζώων στις εκτροφές	Convenio europeo de protección de los animales en explotaciones ganaderas
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία των προς σφαγή ζώων	Convenio europeo sobre la protección de los animales de sacrificio
ζώνη προστασίας	zona de protección
η επίβλεψη της υγειονομικής προστασίας του πληθυσμού	la supervisión de la protección sanitaria de la población
η προστασία της υγείας και της ζωής των ανθρώπων και των ζώων ή προφυλάξεως των φυτών	la protección de la salud y vida de las personas y animales y la preservación de los vegetales
κατάλληλο επίπεδο υγειονομικής ή φυτοϋγειονομικής προστασίας	nivel adecuado de protección sanitaria o fitosanitaria
κατώφλιο προστασίας της υγείας	umbral de protección de la salud
μέσα ατομικής προστασίας	equipo de protección personal
μέσα ατομικής προστασίας	equipo de protección individual
μέσα προστασίας για την αποφυγή των ατυχημάτων από μηχανήματα	protección frente a las máquinas
μέτρο προστασίας της υγείας	medida de protección sanitaria
Πολυετές πρόγραμμα έρευνας και εκπαίδευσης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας στον τομέα της προστασίας από ακτινοβολίες1985-1989	Programa Plurianual de la Comunidad Europea de la Energía Atómica para la Investigación y la Formación en materia de Radioprotección1985-1989
προστασία από την ακτινοβολία	radioprotección
προστασία από την ακτινοβολία	protección contra las radiaciones
προστασία από τις ακτινοβολίες	radioprotección
προστασία από τις ακτινοβολίες	protección contra las radiaciones
προστασία στον δέκτη θορύβου	control de ruido en el receptor
προστασία της μητρότητας και της παιδικής ηλικίας	protección materno-infantil
προστασία της μητρότητας και της παιδικής ηλικίας	salud maternoinfantil
προστασία της μητρότητας και της παιδικής ηλικίας	asistencia materno-infantil
προστασία της υγείας	protección de la salud
προσωπικά μέσα προστασίας των ματιών	protección ocular individual
Πρωτόκολλο για τα ύδατα και την υγεία στη Σύμβαση του 1992 για την προστασία και τη χρήση των διασυνοριακών υδάτων και των διεθνών λιμνών	Protocolo sobre el agua y la salud al Convenio de 1992 sobre la protección y uso de los cursos de agua transfronterizos y los lagos internacionales
στολή προστασίας από τη θερμότητα	indumentaria de protección contra el calor
στολή προστασίας από τη φωτιά	indumentaria ignífuga
Συμβουλευτική επιτροπή για την ασφάλεια, την υγιεινή και την προστασία της υγείας στον τόπο εργασίας	Comité consultivo para la seguridad, la higiene y la protección de la salud en el trabajo
συντελεστής προστασίας ενδυμασίας	factor de protección de una indumentaria
συντελεστής προστασίας ενδύματος	factor de protección de una indumentaria
Σύμβαση για την υγειονομική προστασία και την ιατρική φροντίδα των ναυτικών	Convenio sobre la protección de la salud y la asistencia médica de la gente de mar
υγειονομική προστασία	protección de la salud
υγειονομική προστασία	protección sanitaria
φυτοϋγειονομική προστασία	protección fitosanitaria
όριο για την προστασία της υγείας	umbral de protección de la salud