Terms for subject Insurance containing παροχές

Greek	Spanish
αίτηση για χρηματικές παροχές λόγω ανικανότητας προς εργασία	solicitud de prestaciones económicas por incapacidad laboral
αίτηση για χρηματικές παροχές λόγω ανικανότητας προς εργασία	formulario E115
αναλογικές παροχές	beneficios proporcionados
απώλεια του δικαιώματος για παροχές	cesación del derecho a las prestaciones
απώλεια του δικαιώματος για παροχές	extinción de un derecho a prestaciones
απώλεια του δικαιώματος για παροχές	expiración del derecho a prestaciones
απώλεια του δικαιώματος για παροχές	cesación de un derecho a prestaciones
ασφαλιστική εταιρία ζωής με παροχές μικρού κεφαλαίου	compañía combinada
βεβαίωση διατήρησης του δικαιώματος για χορηγούμενες ήδη παροχές της ασφάλισης ασθένειας και μητρότητας	formulario E112
βεβαίωση διατήρησης του δικαιώματος για χορηγούμενες ήδη παροχές της ασφάλισης ασθένειας και μητρότητας	certificación sobre el mantenimiento de las prestaciones en curso del seguro de enfermedad-maternidad
βεβαίωση δικαιώματος για παροχές ασθένειας και μητρότητας σε είδος,σε περίπτωση κατοικίας σε κράτος μέλος διαφορετικό από το αρμόδιο κράτος	formulario E106
βεβαίωση δικαιώματος για παροχές ασθένειας και μητρότητας σε είδος,σε περίπτωση κατοικίας σε κράτος μέλος διαφορετικό από το αρμόδιο κράτος	certificación de derecho a las prestaciones en especie del seguro de enfermedad-maternidad en el caso de personas que residen en un país que no es el competente
βεβαίωση δικαιώματος για παροχές σε είδος κατά την διάρκεια προσωρινής διαμονής σε κράτος μέλος	formulario E111
βεβαίωση δικαιώματος για παροχές σε είδος κατά την διάρκεια προσωρινής διαμονής σε κράτος μέλος	certificación de derecho a prestaciones en especie durante la estancia en un Estado miembro
βεβαίωση δικαιώματος για παροχές σε είδος της ασφάλισης κατά των εργατικών ατυχημάτων και των επαγγελματικών ασθενειών	formulario E123
βεβαίωση δικαιώματος για παροχές σε είδος της ασφάλισης κατά των εργατικών ατυχημάτων και των επαγγελματικών ασθενειών	certificación de derecho a las prestaciones en especie del seguro contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales
βεβαίωση περί διατηρήσεως του δικαιώματος για παροχές ανεργίας	formulario E303
βεβαίωση περί διατηρήσεως του δικαιώματος για παροχές ανεργίας	certificación relativa al mantenimiento del derecho a las prestaciones de desempleo
γνωστοποίηση αναστολής ή παύσεως του δικαιώματος για παροχές ασθένειας και μητρότητας σε είδος	certificación de suspensión o de supresión del derecho a las prestaciones en especie del seguro de enfermedad-maternidad
γνωστοποίηση αναστολής ή παύσεως του δικαιώματος για παροχές ασθένειας και μητρότητας σε είδος	formulario E108
διατήρηση των δικαιωμάτων σε παροχές	conservación de los derechos a las prestaciones
διατήρηση των δικαιωμάτων σε παροχές ανεργίας	conservación de los derechos a prestaciones de desempleo
διατηρούμενες παροχές	beneficios retenidos
δικαιούμαι παροχές ανεργίας	tener derecho a las prestaciones de desempleo
εις είδος παροχές ασθένειας ή μητρότητας	prestaciones en especie de enfermedad o de maternidad
μη ανταποδοτικές παροχές	prestaciones no contributivas
οικογενειακές παροχές	prestaciones familiares
οφειλόμενες παροχές στους μετανάστες	prestaciones pagaderas a los migrantes
παροχές αναπηρίας	ayuda por invalidez
παροχές αναπηρίας	prestación por invalidez
παροχές αναπηρίας	prestación de invalidez
παροχές αναπηρίας	prestaciones de invalidez
παροχές ασθένειας	prestaciones en caso de enfermedad
παροχές ασθένειας	prestaciones por enfermedad
παροχές ασθένειας	prestaciones de enfermedad
παροχές ασθενείας	prestaciones por enfermedad
παροχές ασθενείας	prestaciones en caso de enfermedad
παροχές ασθενείας	prestaciones de enfermedad
παροχές για ορφανά	prestaciones en favor de los huérfanos
παροχές για ορφανά	prestaciones de orfandad
παροχές επαγγελματικών ασθενειών	prestaciones de enfermedad profesional
παροχές επιζώντων	prestaciones de sobreviviente
παροχές επιζώντων	prestaciones por sobrevivencia
παροχές επιζώντων	prestaciones por supervivencia
παροχές επιζώντων	prestaciones de superviviente
παροχές επιζώντων	prestación a los supervivientes
παροχές επιζώντων	prestaciones de supervivencia
παροχές μητρότητας	prestaciones en caso de maternidad
παροχές μητρότητας	prestaciones de maternidad
παροχές που εξαρτώνται από προϋπόθεση διαμονής	2) prestaciones concedidas con arreglo a las condiciones de residencia
παροχές που εξαρτώνται από προϋπόθεση διαμονής	1) prestaciones vinculadas a requisitos de residenci
παροχές που καταβάλλονται εφάπαξ και περιοδικώς	prestaciones de pago único o periódico
παροχές σε χρήμα	prestación en efectivo
παροχές σε χρήμα	prestación en metálico
παροχές σε χρήμα	prestación en dinero
παροχές σε χρήμα	prestación económica
παροχές τοκετού	prestaciones por parto
περιοδικές παροχές	prestaciones periódicas
προαιρετικές παροχές	prestaciones opcionales
πρόωρες παροχές γήρατος	prestación anticipada de vejez
συνταξιοδοτικό πρόγραμμα που οι παροχές του υπολογίζονται αναλογικά των ετησίων αποδοχών	plan de pensiones según el salario
σώρευση μιας παροχής με άλλες παροχές κοινωνικής ασφαλίσεως	acumulación de una prestación con otras prestaciones de seguridad social