Terms for subject Economy containing παροχές

Greek	Spanish
άμεσες κοινωνικές παροχές	prestaciones sociales directas
ειδικές παροχές που χορηγούν οι δημόσιες αρχές με την ιδιότητα τους ως εργοδότες	indemnizaciones especiales pagadas por las administraciones públicas en su calidad de empleadores
κοινωνικές παροχές κατά τομέα προέλευσης και κατά είδος	prestaciones sociales por sector de procedencia y por tipo de prestaciones
κοινωνικές παροχές που αντιστοιχούν σε τεκμαρτές εισφορές	prestaciones sociales que corresponden a cotizaciones ficticias
κοινωνικές παροχές σε είδος	prestaciones sociales en especie
κοινωνικές παροχές συνδεδόμενες με πραγματικές εισφορές	prestaciones sociales ligadas a cotizaciones reales
λοιπές κοινωνικές παροχές	otras prestaciones sociales
οι παροχές που προσφέρονται αντί αμοιβής	las prestaciones realizadas a cambio de una remuneración
παροχές κοινωνικής ασφάλισης	subsidios de asistencia social
παροχές κοινωνικής ασφάλισης	prestaciones de la seguridad social
παροχές κοινωνικής προστασίας	subsidios de asistencia social
παροχές κοινωνικής προστασίας	prestaciones de la seguridad social
παροχές σε είδος	prestaciones en especie
παροχές σε είδος που προσφέρουν οι εργοδότες στο προσωπικό τους	remuneraciones en especie suministradas por los empleadores a sus asalariados
συναλλαγές που αφορούν μελλοντικές παροχές και αντιπαροχές	operaciones que implican prestaciones y contraprestaciones futuras
χορηγούμενες άμεσες κοινωνικές παροχές	prestaciones directas otorgadas
χρηματικές παροχές που χορηγούνται τακτικάπχ.συντάξεις ή επιδόματα	indemnizaciones en dinero pagadas periódicamente por ejemplo, rentas, subsidios
χρονική στιγμή που προσφέρονται πραγματικά οι παροχές	momento en que las prestaciones se proporcionan realmente