Terms containing λυχνία

Subject	Greek	Spanish
IT, el.	έγχρωμη σωληνωτή καθοδική λυχνία	tubo catódico de color
nat.sc.	έγχρωμη σωληνωτή καθοδική λυχνία	tubo catódico en color
earth.sc., mech.eng.	αερόψυκτη λυχνία κλύστρον	clistrón refrigerado por aire
med.	ακτινοβόληση του σώματος με τοξοειδή λυχνία	tratamiento de Finsen
med.	ακτινοβόληση του σώματος με τοξοειδή λυχνία	terapia de Finsen
earth.sc., el.	αναλάμπουσα λυχνία	lámpara intermitente
earth.sc., el.	αναλάμπουσα λυχνία	luz de destellos
el.	ανορθώτρια ηλεκτρονική λυχνία	rectificador de válvula electrónica
gen.	απαρριθμητική λυχνία	tubo contador
el.	αποστειρωτική λυχνία	lámpara para la esterilización
health.	αυτοανορθώτρια λυχνία	tubo autorrectificador
el.	βαλανοειδής λυχνία	tubo de tipo bellota
IT, transp.	βολτόμετρο με λυχνία	milivoltímetro de vacío
el.	βολτόμετρο με λυχνία	voltímetro electrónico
industr., construct.	γαλακτόχρωμη λυχνία	lámpara de vidrio opalino
commun.	διαμορφωτής με λυχνία αντίδρασης	modulador de válvula de reactancia
commun.	διαμορφωτής με λυχνία αντίδρασης	modulador de reactancia electrónica
commun.	διαμορφωτής με λυχνία φαινομένης αντίστασης	modulador de válvula de reactancia
commun.	διαμορφωτής με λυχνία φαινομένης αντίστασης	modulador de reactancia electrónica
el.	δυναμοηλεκτρική λυχνία	lámpara-dinamo
nat.sc.	ελικοειδής λυχνία	tubo helicoidal
el.	ενδεικτική λυχνία	lámpara de señalización
el.	ενδεικτική λυχνία	lámpara de senales
el.	ενδεικτική λυχνία	lámpara de senal
transp., nautic., tech.	ενδεικτική λυχνία	piloto luminoso
transp., mech.eng.	ενδεικτική λυχνία	testigo
gen.	ενδεικτική λυχνία	piloto
el.	ενδεικτική λυχνία απόλυσης	lámpara de fin
commun.	ενδεικτική λυχνία ελεύθερης γραμμής	lámpara indicadora de línea libre
IT, el.	ενδεικτική λυχνία εμπρόσθιου πλαισίου	lamparita indicadora del panel frontal
transp., mech.eng.	ενδεικτική λυχνία υγρού πέδησης	chivato del líquido de frenos
el.	ενισχυτής με λυχνία οδεύοντος κύματος	amplificador de tubo de ondas progresivas
el.	ενισχυτής με λυχνία οδεύοντος κύματος	amplificador TOP
el.	εννεάοδος λυχνία	nonodo
el.	επίπεδη καθοδική λυχνία	tubo plano de rayos catódicos
el.	επιμελοειδής λυχνία	tubo de tipo pomo de puerta
el.	επιτοίχια λυχνία	aplique
el.	ηλεκτρονική λυχνία	tuboelectrónico
el.	ηλεκτρονική λυχνία	tubo electrónico
nat.sc.	ηλεκτρονική λυχνία κενού	tubo electrónico de vacío
transp., el.	κίτρινη λυχνία	bombilla amarilla
earth.sc., el.	καθοδική λυχνία	tubo catódico
earth.sc., el.	καμένη λυχνία	lámpara fundida
environ., oil	καύση σε λυχνία	combustión en antorcha
nat.sc., industr.	λυχνία έγχρωμης εικόνας	tubo de imagen en colores
IT	λυχνία ένδειξης κατειλημμένου	lámpara de ocupación
commun.	λυχνία ένδειξης κλήσης	piloto de llamada
commun.	λυχνία ένδειξης κλήσης	lámpara de llamada
el.	λυχνία αερίου	tubo de gas
earth.sc.	λυχνία αερίου κρύτρου	tubo krytrón de gas
el.	λυχνία ακτίνων Χ	tubo de rayos X
med.	λυχνία ακτινοβολίας	lámpara de radiación
environ., el.	λυχνία αλογόνου από χαλαζία	lámpara halógena
environ., el.	λυχνία αλογόνου από χαλαζία	lámpara de cuarzo halógeno
commun., el.	λυχνία αντί T-R	célula anti T-R
commun., el.	λυχνία αντίδρασης	reactancia electrónica
commun., el.	λυχνία αντίστασης	lámpara de estabilización
el.	λυχνία ανόρθωσης με ατμούς υδραργύρου	válvula rectificadora de vapor de mercurio
commun., IT	λυχνία απάντησης	lámpara de respuesta
commun., IT	λυχνία απάντησης	piloto de contestación
IT, dat.proc.	λυχνία αποθήκευσης φορτίων	tubo de almacenamiento de carga
el.	λυχνία αστραπιαίου ηλεκτρικού φωτός	lámpara-flash de encendido eléctrico
el.	λυχνία αστραπιαίου ηλεκτρικού φωτός	lámpara de destellos de encendido eléctrico
el.	λυχνία ασφαλείας	lámpara de seguridad
el.	λυχνία ασφαλείας για μεταλλωρύχους	lámpara de seguridad para mineros
earth.sc.	λυχνία ατμών υδραργύρου μέσης πιέσεως	lámpara de vapor de mercurio de presión media
el.	λυχνία αυτοδιέγερσης	válvula de autoexcitación directa
el.	λυχνία αυτοκορεσμού	válvula de autoexcitación directa
el.	λυχνία βίντικον	camera vidicón
el.	λυχνία βολταϊκού τόξου	lámpara de arco voltaico
el.	λυχνία βολταϊκού τόξου	lámpara de arco
el.	λυχνία βραχέος τόξου	lámpara de arco corto
el.	λυχνία για βιτρίνα καταστήματος	lámpara de escaparate
earth.sc.	λυχνία videcon για ενίσχυση	tubo vidicón intensificador
el.	λυχνία για εργαστήριο φωτογραφίας	lámpara para estudio de fotografía
el.	λυχνία για μηχανή	lámpara para máquina
el.	λυχνία για οχήματα	lámpara para vehículo
el.	λυχνία για το φωτισμό θυρών	lámpara para el alumbrado de las puertas
el.	λυχνία για το φωτισμό σκαλοπατιών	lámpara para el alumbrado de los estribos
transp., mil., grnd.forc., el.	λυχνία για το φωτισμό του εσωτερικού των αυτοκινήτων οχημάτων	lámpara para el alumbrado interior de vehículos automóviles
el.	λυχνία για το φωτισμό του πίνακα οργάνων οδήγησης	lámpara para el alumbrado del salpicadero
health.	λυχνία γραμμικής εστίας	tubo de foco lineal
commun.	λυχνία δέλτα	tubo de tríadas en delta
el.	λυχνία δέσμης ηλεκτρονίων	tubo de haz electrónico
tech., chem.	λυχνία δευτερίου	lámpara de deuterio
el.	λυχνία δια πυρώσεως μανδύα Welsbach	lámpara con manguito incandescente
el.	λυχνία διαδιδόμενου κύματος	tubo de ondas progresivas
transp., el.	λυχνία διαλείπουσας λειτουργίας	lámpara de luz intermitente
transp., el.	λυχνία διπλού νήματος	lámpara bifocal
el.	λυχνία εικόνας επίπεδης οθόνης	tubo de imagen de pantalla plana
IT, el.	λυχνία εκκένωσης αίγλης	tubo conmutador de gas
cultur.	λυχνία εκκένωσης με υπόθεμα και ανακλαστήρα	lámpara de descarga con el soporte y el reflector
el.	λυχνία εκκενώσεως ξένου	lámpara de destello de xenón
commun.	λυχνία εκπομπής	válvula emisora
health.	λυχνία εκπομπής λόγω ηλεκτρικού πεδίου	tubo de emisión por campo eléctrico
commun.	λυχνία εκπομπής σκάφους	tubo de transmisión de a bordo
transp., el.	λυχνία ελέγχου	piloto
transp., el.	λυχνία ελέγχου	lámpara señal
transp., el.	λυχνία ελέγχου	lámpara testigo
cultur.	λυχνία ελέγχου	lámpara de control
IT	λυχνία ελέγχου κλήσης	lámpara de control de una extensión
earth.sc.	λυχνία vidicon επιστρέφουσας δέσμης	vidicon con haz explorador restituido al catodo
commun.	λυχνία εποπτείας	lámpara de supervisión
earth.sc., el.	λυχνία ζυγοστάθμισης	lámpara de resistencia
earth.sc., el.	λυχνία ζυγοστάθμισης	lámpara compensadora de carga
earth.sc., el.	λυχνία ζυγοστάθμισης	lámpara autorreguladora
med.	λυχνία θερμής καθόδου	tubo de cátodo caliente
med.	λυχνία θερμής καθόδου	tubo de Coolidge
el.	λυχνία θερμοϊονική	tubo termoiónico
el.	λυχνία ισχύος με δέσμη ηλεκτρονίων	válvula de potencia de haz electrónico
el.	λυχνία ισχύος με δέσμη ηλεκτρονίων	tubo de potencia de haz electrónico
el.	λυχνία κάμερας τηλεόρασης	tubo cámara
el.	λυχνία κάμερας τηλεόρασης	tubo de imagen
el.	λυχνία κάμερας τηλεόρασης	tubo tomavistas
el.	λυχνία κάμερας τηλεόρασης	tubo de cámara
el.	λυχνία κάμερας τηλεόρασης	tubo analizador
IT, nat.sc.	λυχνία καθοδικών ακτίνων	tubo de rayos catódicos
environ.	Λυχνία καθοδικών ακτίνων.	tubos de rayos catódicos
el.	λυχνία καισίου	tubo de haz de cesio
commun., IT	λυχνία κατάληψης	piloto de ocupación
commun., IT	λυχνία κατάληψης	lámpara de ocupación
transp., el.	λυχνία κατάληψης γραμμής	lámpara indicadora de ocupación de vía
earth.sc., el.	λυχνία κατάστασης ανάγκης	lámpara de emergencia
commun., IT	λυχνία κατειλημμένου σταθμού τηλεφωνήτριας	lámpara de ocupado en consola de operadora
earth.sc., el.	λυχνία κλήσης για επικοινωνία	lámpara de llamada
chem.	λυχνία κοίλης καθόδου	lámpara de cátodo hueco
met.	λυχνία κοίλης καθόδου αλουμινίου	lámpara de cátodo hueco de aluminio
el.	λυχνία λήψης εικόνας	tubo de imagen
el.	λυχνία λήψης εικόνας	tubo tomavistas
el.	λυχνία λήψης εικόνας	tubo de cámara
el.	λυχνία λήψης εικόνας	tubo cámara
el.	λυχνία λήψης εικόνας	tubo analizador
pharma., transp., environ.	λυχνία/λαμπτήρας/φανός	lámpara
commun., el.	λυχνία μάγκνετρον με συντονισμό τάσης	magnetrón sintonizado por tensión
commun., industr., construct.	λυχνία μάγνετρον	magnetrón
el.	λυχνία μακρού τόξου	lámpara de arco largo
met.	λυχνία μαλακής συγκόλλησης	lámpara para soldeo blando
el.	λυχνία με αντίσταση με νήμα από άνθρακα	lámpara de resistencia de filamento de carbón
commun.	λυχνία με ευθυγραμμισμένες δέσμες	tubo de cañones en línea
earth.sc., el.	λυχνία με κάτοπτρο	lámpara reflectora
chem.	λυχνία με κοίλη κάθοδο από σίδηρο	lámpara de cátodo hueco de hierro
el.	λυχνία με μεταβλητή αντίσταση	lámpara de resistencia variable
el.	λυχνία με νέον	lámpara de neón
commun.	λυχνία με τριεδρικές δέσμες	tubo de tríadas en delta
el.	λυχνία μεικτού φωτός	lámpara de luz mixta
commun., IT	λυχνία μη κατειλημμένης ζεύξης	lámpara de enlace libre
IT, el.	λυχνία μικροκυμάτων	válvula de microondas
IT, el.	λυχνία μικροκυμάτων	tubo de microondas
earth.sc., el.	λυχνία μινιβάτ	lámpara miniwatt
el.	λυχνία ξένου	lámpara de xenón
nat.sc.	λυχνία οδεύοντος κύματος	tubo de ondas progresivas
nat.sc.	λυχνία οδεύοντος κύματος	tubo de onda progresiva
transp.	λυχνία οχήματος	luces de posición
el.	λυχνία πέρατος	lámpara de fin
el.	λυχνία πίνακος	lámpara de panel
el.	λυχνία πίνακος	lámpara de tablero
el.	λυχνία πίνακος	lámpara de cuadrode mandos
el.	λυχνία παραγωγής όζοντος	lámpara para la producción de ozono
el.	λυχνία παραμένουσας αίγλης	tubo con larga persistencia
el.	λυχνία παροχής βοήθειας	lámpara de seguridad
earth.sc.	λυχνία περιστρεφόμενης ανόδου	tubo de ánodo giratorio
earth.sc.	λυχνία περιστρεφόμενης ανόδου	tubo de ánodo alternante
health.	λυχνία πολλών βαθμίδων	tubo de varias etapas
el.	λυχνία που θερμαίνεται καθοδικά	válvula termoiónica
el.	λυχνία που τροφοδοτείται από ηλεκτρική στήλη	lámpara alimentada con pilas
el.	λυχνία που φέρεται στο μέτωπο με διάταξη σύσφιξης	lámpara frontal con dispositivo para sujetar en la cabeza
nat.sc.	λυχνία προβολής εντονότερων εικόνων	tubo intensificador de imagen
el.	λυχνία πυράκτωσης	tubo incandescente
el.	λυχνία πυράκτωσης	tubo de incandescencia
el.	λυχνία πυράκτωσης	lámpara incandescente
commun.	λυχνία ραδιοσυσκευής	válvula de radio
commun.	λυχνία ραδιοσυσκευής	lámpara de radio
commun.	λυχνία σημάτων τύπου άλντις	lámpara Aldis de señales
earth.sc., el.	λυχνία σηματοδότησης χωρίς υαλόφραξη	luz de señalización sin lente
met.	λυχνία σκληρής συγκόλλησης	lámpara para soldeo fuerte
earth.sc.	λυχνία σπρύτρου κενού	tubo sprytrón de vacío
cultur.	λυχνία στιγμιαίου φλας	lámpara de destello
met.	λυχνία συγκόλλησης	soplete
met.	λυχνία συγκόλλησης με ασετυλίνη	soplete oxiacetilénico
met.	λυχνία συκόλλησης χαμηλής πίεσης	soplete de baja presión
commun.	λυχνία συναγερμικής ειδοποίησης	lámpara de alerta
tech., chem.	λυχνία συνεχούς φάσματος	lámpara de espectro continuo
el.	λυχνία συνεχούς φιλμ	tubo de imagen unidimensional
el.	λυχνία σφραγισμένου δίσκου	tubo de disco sellado
el.	λυχνία σφραγισμένων δίσκων	tubo de disco sellado
el.	λυχνία σωληνωτή	tubo luminoso
commun., IT	λυχνία τηλεόρασης χαμηλής στάθμης φωτεινότητας	tubo de televisión para bajo nivel luminoso
el.	λυχνία τόξου	lámpara de arco voltaico
el.	λυχνία τόξου	lámpara de arco
transp., tech., law	λυχνία τόξου ατμών υδραργύρου μέσης πίεσης	lámpara de arco de vapor de mercurio de presión media
el.	λυχνία τόξου βολφραμίου	lámpara de arco de tungsteno
el.	λυχνία τόξου κλειστού τύπου	lámpara de arco cerrada
el.	λυχνία τόξου με ηλεκτρόδια άνθρακα	lámpara de arco de carbón
el.	λυχνία τόξου με ηλεκτρόδια άνθρακα υψηλής έντασης	lámpara de arco de alta intensidad de carbón
el.	λυχνία τόξου-φλόγας	lámpara de arco de llama
agric.	λυχνία υπερέρυθρων ακτίνων	lámpara infrarroja
commun., el.	λυχνία φαινομένης αντίστασης	tubo de reactancia
transp., el.	λυχνία "φλας"	lámpara de luz intermitente
el.	λυχνία φλας	lámpara-flash de encendido eléctrico
el.	λυχνία φλας	lámpara de destellos de encendido eléctrico
el.	λυχνία φωσφόρου	luminóforo de un tubo
transp., avia.	λυχνία φωτεινών εκκενώσεων	luz de descarga de condensador
el.	λυχνία φωτοενίσχυσης	válvula luminosa
el.	λυχνία ψυχρής καθόδου πολλαπλών ηλεκτροδίων	tubo de cátodo frío multielectrodo
agric.	λυχνία ωοσκοπίας	ovoscopio
agric.	λυχνία ωοσκοπίας	lámpara mirahuevos
IT, el.	μονόχρωμη σωληνωτή καθοδική λυχνία	tubo catódico monocromo
el.	ρυθμιστική λυχνία	válvula reguladora
el.	ρυθμιστική λυχνία	tubo regulador
el.	ρύθμιση με θερμιονική λυχνία	regulación con tiristor
commun.	σήμα άκρης λυχνία κατάληψης	señal de comunicando
commun.	Συσκευή έγχρωμης τηλεόρασης που φέρει λυχνία καθοδικών ακτίνων με μάσκα σκιάς.	receptor de televisor en color con máscara perforada
med.	σχισμοειδής λυχνία	lámpara de hendidura
IT	σωληνωτή καθοδική λυχνία εφοδιασμένη με μνήμη	tubo catódico con memoria
el.	τοξοειδής λυχνία	lámpara de arco voltaico
el.	τοξοειδής λυχνία	lámpara de arco
el.	φαρητή λυχνία εκπομπής φωτεινών σημάτων	lámpara portátil equipada para emitir señales luminosas
el.	φασματική λυχνία	lámpara espectral
el.	φερροηλεκτρική υβριδική λυχνία	tubo híbrido ferroeléctrico
el.	φορητή λυχνία	lámpara portábil
el.	φορητή λυχνία	lámpara de mano
agric.	ωοσκοπική λυχνία	ovoscopio
agric.	ωοσκοπική λυχνία	lámpara mirahuevos