| Greek | Spanish |
| Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη θέσπιση προτύπων ποιότητας και ασφάλειας για τη δωρεά, την προμήθεια, τον έλεγχο, την επεξεργασία, τη συντήρηση, την αποθήκευση και τη διανομή ανθρώπινων ιστών και κυττάρων | Comité de aplicación de la directiva por la que se establecen normas de calidad y de seguridad para la donación, la obtención, la evaluación, el procesamiento, la preservación, el almacenamiento y la distribución de células y tejidos humanos |
| Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για τη θέσπιση προτύπων ποιότητας και ασφάλειας για τη συλλογή, τον έλεγχο, την επεξεργασία, την αποθήκευση και τη διανομή ανθρωπίνου αίματος και συστατικών του αίματος | Comité de aplicación de la directiva por la que se establecen normas de calidad y de seguridad para la extracción, verificación, tratamiento, almacenamiento y distribución de sangre humana y sus componentes |
| Επιτροπή "ιατροτεχνολογικά πρότυπα" | Comité sobre productos sanitarios |
| Επιτροπή υγειονομικών προτύπων για τα υδρόβια ζώα | Comisión para los Animales Acuáticos |
| Επιτροπή υγειονομικών προτύπων για τα υδρόβια ζώα | Comisión de Normas Sanitarias para los Animales Acuáticos |
| ευρωπαϊκή δέσμη προτύπων | conjunto de normas europeas |
| ευρωπαϊκή δέσμη προτύπων | ESS |
| πρότυπα που καθορίστηκαν από την ομάδα ελέγχου της ποιότητας των κειμένων | plantilla del QRD |
| Πρότυπα σχέδια καταπολέμησης της λύσσας με σκοπό την εξάλειψη ή την πρόληψή της | Proyectos piloto destinados a luchar contra la rabia con vistas a su erradicación o su prevención |
| υγειονομικά και φυτοϋγειονομικά πρότυπα | norma sanitaria y fitosanitaria |
