DictionaryForumContacts

   Greek
Terms for subject General containing Ευρωπαϊκή | all forms
GreekSpanish
Δεύτερο Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση εκδόσεωςSegundo Protocolo Adicional al Convenio Europeo de Extradición
Διακομματική Ομάδα "Ευρωπαϊκή Πολιτική για το Διάστημα"Intergrupo sobre la política espacial europea
Διοίκηση της πόλης του Μοστάρ από την Ευρωπαϊκή ΕνωσηAdministración de Mostar por la Unión Europea
Διοίκηση της πόλης του Μοστάρ από την Ευρωπαϊκή ΄ΕνωσηAdministración de la Unión Europea en Mostar
Δράση σε επίπεδο'Ενωσης στον τομέα των υπηρεσιών δορυφορικών προσωπικών επικοινωνιών στην Ευρωπαϊκή'ΕνωσηAcción a nivel comunitario en el ámbito de los servicios de comunicaciones personales por satélite en la Unión Europea
Ειδική ομάδα "Ευρωπαϊκή Πολιτική για την Ασφάλεια και την Αμυνα"' Ειδική ομάδα ΕΠΑΑGrupo sobre Política Europea de Seguridad y Defensa
Ειδική ομάδα "Ευρωπαϊκή Πολιτική για την Ασφάλεια και την Αμυνα"' Ειδική ομάδα ΕΠΑΑGrupo PESD
Εισαγωγή "Ανώνυμη ευρωπαϊκή εταιρεία"Coloquio "Sociedad anónima europea"
Ελεύθερη Ευρωπαϊκή ΣυμμαχίαAlianza Libre Europea
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για να αποφευχθεί η εκτροπή του εμπορίου ορισμένων βασικών φαρμακευτικών προϊόντων προς την Ευρωπαϊκή ΈνωσηComité de aplicación del reglamento destinado a evitar el desvío comercial hacia la Unión Europea de determinados medicamentos esenciales
επιτροπή "Συνταγματικά θέματα, ευρωπαϊκή διακυβέρνηση και χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης"Comisión de Asuntos Constitucionales, Gobernanza Europea y Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia
επιτροπή "Συνταγματικά θέματα, ευρωπαϊκή διακυβέρνηση και χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης"Comisión de Asuntos Constitucionales y Gobernanza Europea
Επιτροπή "Συνταγματικά θέματα και ευρωπαϊκή διακυβέρνηση"Comisión de Asuntos Constitucionales, Gobernanza Europea y Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia
Επιτροπή "Συνταγματικά θέματα και ευρωπαϊκή διακυβέρνηση"Comisión de Asuntos Constitucionales y Gobernanza Europea
Ευρωπαϊκή Ένωση ΤυφλώνUnión Europea de Ciegos
Ευρωπαϊκή Ακαδημία Ασφάλειας και ΄ΑμυναςAcademia Europea de Seguridad y Defensa
Ευρωπαϊκή Αμυντική ΚοινότηταComunidad de Defensa Europea
ευρωπαϊκή γερουσίαSenado para la CEE
ευρωπαϊκή γερουσίαSenado europeo
Ευρωπαϊκή Γραμματεία Ελευθέριων ΕπαγγελμάτωνSecretaría Europea de Profesiones Liberales
Ευρωπαϊκή Γραμματεία Ελεύθερων ΕπαγγελμάτωνSecretaría Europea de Profesiones Liberales
Ευρωπαϊκή Δεσμευτική Δασμολογική ΠληροφορίαInformación arancelaria vinculante europea
Ευρωπαϊκή Δημοκρατική ΕνωσηUnión Democrática Europea
Ευρωπαϊκή ΔιάσκεψηConferencia Europea
ευρωπαϊκή διαστημική πολιτικήpolítica espacial europea
Ευρωπαϊκή Διπλωματική Ακαδημίαescuela diplomática europea
Ευρωπαϊκή δύναμη χωροφυλακήςFuerza de Gendarmería Europea
ευρωπαϊκή εβδομάδα για την καταπολέμηση των ναρκωτικώνSemana Europea de Prevención de las Drogodependencias
ευρωπαϊκή εβδομάδα για την πρόληψη της χρήσης των ναρκωτικώνSemana Europea de Prevención de las Drogodependencias
ευρωπαϊκή εδαφική συνεργασίαcooperación territorial europea
ευρωπαϊκή εκλογική μονάδαUnidad Electoral Europea
Ευρωπαϊκή ΄Ενωση για μια Αγορά Ανεξάρτητων ΠαραγωγώνOrganización Europea para un Mercado Audiovisual Independiente
Ευρωπαϊκή ΄Ενωση για μια Αγορά Ανεξάρτητων ΠαραγωγώνAsociación europea para el mercado de los productores independientes
Ευρωπαϊκή ΄Ενωση Κινουμένων ΣχεδίωνAsociación europea de cine de animación
ευρωπαϊκή επιστημονική συνέλευσηasamblea cientifica europea
Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τη βελτιωμένη ασφάλεια των οχημάτωνComité europeo para el incremento de la seguridad en los vehículos
Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τη Δημοκρατία μέσω της ΝομοθεσίαςComisión europea "A la Democracia por el Derecho"
Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τη Δημοκρατία μέσω της ΝομοθεσίαςComisión de Venecia
Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τη Δημοκρατία μέσω της ΝομοθεσίαςComisión Europea para la Democracia por el Derecho
Ευρωπαϊκή Επιτροπή ΔουνάβεωςComisión Europea del Danubio
Ευρωπαϊκή εταιρεία αξιολόγησηςSociedad Europea de Evaluación
ευρωπαϊκή εταιρική σχέσηasociación europea
ευρωπαϊκή κοινή αντίληψη για την ανθρωπιστική βοήθειαconsenso europeo sobre la ayuda humanitaria
ευρωπαϊκή κοινή αντίληψη για την ανθρωπιστική βοήθειαconsenso europeo en materia de ayuda humanitaria
Ευρωπαϊκή Κοινότητα Καταναλωτικών ΣυνεταιρισμώνComunidad Europea de Cooperativas de Consumidores
Ευρωπαϊκή Κοινότητα Συνεταιρισμών ΚαταναλωτώνComunidad Europea de Cooperativas de Consumidores
Ευρωπαϊκή Κοινότητα'Ανθρακα και ΧάλυβαComunidad Europea del Carbón y del Acero
Ευρωπαϊκή Μονάδα Δικαστικής ΣυνεργασίαςUnidad Europea de Cooperación Judicial
Ευρωπαϊκή Μονάδα Προστασίας των ΣυνόρωνUnidad Europea de Protección de Fronteras
Ευρωπαϊκή νωση Ζωολογικών Κήπων και ΕνυδρείωνAsociación Europea de Zoos y Acuarios
ευρωπαϊκή οδηγίαDirectiva europea
ευρωπαϊκή οικοδόμηση ; οικοδόμηση της Ευρώπηςconstrucción europea
Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική ΕπιτροπήComité Económico y Social
Ευρωπαϊκή Ομάδα ΕκλογώνUnidad Electoral Europea
Ευρωπαϊκή Ομοσπονδία FranchiseFederación Europea de la Franquicia
ευρωπαϊκή πλατφόρμα υλικοτεχνικής υποστήριξης από τρίτουςplataforma europea de proveedores de apoyo logístico
ευρωπαϊκή πολιτική διαστήματοςpolítica espacial europea
Ευρωπαϊκή Πολιτική ΕνωσηUnión Política Europea
ευρωπαϊκή πολιτική στον τομέα των εξοπλισμώνpolítica europea del armamento
Ευρωπαϊκή πολιτική υπηρεσίαservicio cívico europeo
Ευρωπαϊκή πολιτική υπηρεσίαiniciativa cívica europea
"Ευρωπαϊκή πολιτιστική κίνηση"Plataforma Europea
Ευρωπαϊκή προοπτική των χωρών των Δυτικών Βαλκανίωνperspectiva europea de los Balcanes Occidentales
Ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για τη δραστηριοποίηση των πολιτώνservicio cívico europeo
Ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για τη δραστηριοποίηση των πολιτώνiniciativa cívica europea
ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για την ανταλλαγή νέων αξιωματικώνiniciativa europea de intercambio de jóvenes oficiales inspirada en Erasmus
ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για την ανταλλαγή νέων αξιωματικώνErasmus militar
Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Συστημάτων και ΛογισμικούIniciativa Europea de Soportes Lógicos y Sistemas-AGL/3
ευρωπαϊκή σημαίαbandera europea
Ευρωπαϊκή Στρατηγική ΑσφάλειαςEstrategia Europea de Seguridad
Ευρωπαϊκή Στρατηγική ΑσφάλειαςEES
Ευρωπαϊκή Στρατηγική για την Περιοχή του ΑτλαντικόύEstrategia Europea para la Región Atlántica
Ευρωπαϊκή συμβουλευτική επιτροπή για την έρευναComité Consultivo Europeo de Investigación
Ευρωπαϊκή συμβουλευτική επιτροπή στατιστικής πληροφόρησης στον οικονομικό και κοινωνικό τομέαComité Consultivo Europeo de Información Estadística en los Ámbitos Económico y Social
ευρωπαϊκή συμφωνία για την εγκαθίδρυση σύνδεσηςAcuerdo Europeo de Asociación
ευρωπαϊκή συμφωνία για την εγκαθίδρυση σύνδεσηςAcuerdo Europeo
ευρωπαϊκή συμφωνία για την εγκαθίδρυση σύνδεσηςAcuerdo Europeo por el que se crea una asociación
Ευρωπαϊκή Συμφωνία για τις διαγραμμίσεις των οδώνAcuerdo europeo relativo a las señales sobre el pavimento de las carreteras
Ευρωπαϊκή Συμφωνία "περί κανονισμού κυκλοφορίας ατόμων μεταξύ χωρών του Συμβουλίου της Ευρώπης"Acuerdo Europeo sobre el Régimen de Circulación de Personas entre los países miembros del Consejo de Europa
ευρωπαϊκή συμφωνία περί συνδέσεωςAcuerdo Europeo
ευρωπαϊκή συμφωνία περί συνδέσεωςAcuerdo Europeo de Asociación
ευρωπαϊκή συμφωνία περί συνδέσεωςAcuerdo Europeo por el que se crea una asociación
Ευρωπαϊκή συμφωνία περί συνδέσεως μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους αφενός και της Δημοκρατίας της Πολωνίας/Ουγγαρίας/συμπολιτειακής Δημοκρατίας της Τσεχίας και Σλοβακίας αφετέρουAcuerdo Europeo por el que se establece una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros y la República de Polonia/la República de Hungría/la República Federativa Checa y Eslovaca
Ευρωπαϊκή Συμφωνία της 16ης Σεπτεμβρίου 1950 που συμπληρώνει τη Σύμβαση του 1949 για την οδική κυκλοφορία και το Πρωτόκολλο του 1949 σχετικά με την οδική σήμανση και σηματοδότησηAcuerdo Europeo de 16 de septiembre de 1950 por el que se completa el Convenio sobre circulación por carretera, así como el Protocolo de 1949 relativo a la señalización de las carreteras
Ευρωπαϊκή Συνεργασία στον τομέα της επιβολής του νόμουCentro Europeo de Formación Policial
ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα των εξοπλισμώνcooperación europea en materia de armamento
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τα προξενικά καθήκονταConvenio Europeo sobre las Funciones Consulares
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τη διεθνή ταξινόμηση των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίαςConvenio europeo sobre clasificación internacional de patentes de invención
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την άσκηση των δικαιωμάτων των παιδιώνConvenio Europeo sobre el ejercicio de los derechos de los menores
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε θέματα επιμέλειας των τέκνων και για την αποκατάσταση της επιμέλειάς τουςConvenio Europeo relativo al reconocimiento y la ejecución de decisiones en materia de custodia de menores, así como al restablecimiento de dicha custodia
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την αναγνώριση της νομικής προσωπικότητας των διεθνών μη κυβερνητικών οργανισμώνConvenio europeo sobre reconocimiento de la personalidad jurídica de las organizaciones no gubernamentales internacionales
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την απόκτηση και την κατοχή πυροβόλων όπλων από ιδιώτεςConvenio europeo relativo al control sobre la adquisición y la tenencia de armas de fuego por particulares
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την εγκατάσταση των εταιριώνConvenio Europeo sobre la Creación de Empresas
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την εγκατάσταση των εταιριώνConvención Europea de Establecimiento de Sociedades
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την ειρηνική επίλυση των διαφορώνConvenio Europeo para el arreglo pacífico de los litigios
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την ειρηνική επίλυση των διαφορώνConvención Europea para la Solución Pacífica de las Controversias
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την ευθύνη των ξενοδόχων όσον αφορά τα αντικείμενα που φέρουν οι πελάτες τουςConvenio sobre la responsabilidad de los hoteleros en lo relativo a los objetos que los huéspedes traigan consigo
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για το απαράγραφο των εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας και των εγκλημάτων πολέμουConvenio europeo sobre la imprescriptibilidad de los delitos de lesa humanidad y los crímenes de guerra
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για το νομικό καθεστώς των τέκνων που γεννήθηκαν χωρίς γάμο των γονέων τουςConvenio europeo sobre el estatuto jurídico de los hijos nacidos fuera del matrimonio
Ευρωπαϊκή Σύμβαση "περί εγκαταστάσεως"Convención Europea de Establecimiento
Ευρωπαϊκή Σύμβαση "περί καταργήσεως της επικυρώσεως των εγγράφων των συνταχθέντων υπό διπλωματικών ή προξενικών πρακτόρων"Convenio Europeo relativo a la supresión de la legalización de documentos extendidos por los Agentes diplomáticos y consulares
Ευρωπαϊκή Σύμβαση περί παλιννοστήσεως ανηλίκωνConvenio europeo sobre la repatriación de menores
Ευρωπαϊκή Σύμβαση "περί πληροφορήσεως επί του αλλοδαπού Δικαίου"Convenio Europeo acerca de la Información sobre el Derecho Extranjero
Ευρωπαϊκή Σύμβαση "περί της υιοθεσίας παιδιών"Convenio Europeo en materia de adopción de menores
Ευρωπαϊκή σύμβαση περί της υιοθεσίας παιδιών αναθεωρημένηConvenio Europeo en materia de adopción de menores revisado
Ευρωπαϊκή Σύμβαση σχετικά με την αποζημίωση των θυμάτων των εγκλημάτων βίαςConvenio Europeo sobre Indemnización a las Víctimas de Delitos Violentos
ευρωπαϊκή ταυτότητα σε θέματα ασφάλειας και άμυναςidentidad europea de seguridad y defensa
ευρωπαϊκή ταυτότητα στον τομέα της ασφάλειας και της άμυναςidentidad europea de seguridad y de defensa
ευρωπαϊκή ταυτότητα στον τομέα της ασφάλειας και της άμυναςidentidad europea de defensa
ευρωπαϊκή ταυτότητα στον τομέα της ασφάλειας και της άμυναςIdentidad Europea de Seguridad y Defensa
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία ΑνασυγκρότησηςAgencia Europea de Reconstrucción
Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής ΠροσωπικούOficina Europea de Selección de Personal
Ευρωπαϊκή Χριστιανοδημοκρατική ΄ΕνωσηUnión Europea Demócratacristiana
ευρωπαϊκή όψηanverso
Ευρώπη 2020: Νέα ευρωπαϊκή στρατηγική για την απασχόληση και την ανάπτυξηEuropa 2020: nueva estrategia europea para el empleo y el crecimiento
Ευρώπη 2020: Νέα ευρωπαϊκή στρατηγική για την απασχόληση και την ανάπτυξηestrategia UE 2020
Ευρώπη 2020: Νέα ευρωπαϊκή στρατηγική για την απασχόληση και την ανάπτυξηEuropa 2020: una estrategia para un crecimiento inteligente, sostenible e integrador
Ευρώπη 2020: Νέα ευρωπαϊκή στρατηγική για την απασχόληση και την ανάπτυξηEstrategia Europa 2020
η διευρυμένη Ευρωπαϊκή'Ενωσηla Unión Europea ampliada
Η ευρωπαϊκή κοινή αντίληψη για την ανάπτυξηconsenso europeo sobre desarrollo
Η ευρωπαϊκή κοινή αντίληψη για την ανάπτυξηEl consenso europeo sobre desarrollo
η Ευρωπαϊκή Κοινότηταla Comunidad europea
κοινή ευρωπαϊκή αμυντική πολιτικήpolítica de defensa europea común
Λαϊκή ΄Ενωση - Ελεύθερη Ευρωπαϊκή ΣυμμαχίαUnión Popular - Alianza Libre Europea
Λαϊκό Κίνημα κατά της Συμμετοχής στην Ευρωπαϊκή ΚοινότηταMovimiento Popular contra la CE
Νέα Ευρωπαϊκή ΑρχιτεκτονικήNueva architectura europea
ομάδα εργασίας για την ευρωπαϊκή πολιτική εξοπλισμώνGrupo sobre política europea de armamento
Ομάδα Εργασίας "Ευρωπαϊκή ΄Ενωση"Grupo de trabajo sobre la Unión Europea
Ομάδα εργασίας "Ευρωπαϊκή Κοινωνία"Grupo de trabajo "Sociedad europea"
Ομάδα Εργασίας "Ευρωπαϊκή Πολιτική"Grupo de trabajo sobre la política europea
Ομάδα "Ευρωπαϊκή Πολιτική Εξοπλισμού"Grupo "Política Europea de Armamento"
Ομάδα του Κοινοβουλίου για την Ευρωπαϊκή 'ΕνωσηGrupo parlamentaria sobre la Union Europea
Ομάδα Φιλίας Ευρωπαϊκή Κοινότητα/ΜαρόκοGrupo de amistad CE/Marruecos
Πρωτόκολλο αριθ. 3 στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση πλαίσιο για τη διασυνοριακή συνεργασία των τοπικών ενώσεων και αρχών σχετικά με τους ομίλους διαπεριφερειακής συνεργασίαςProtocolo n.° 3 al Convenio-Marco Europeo sobre cooperación transfronteriza entre comunidades o autoridades territoriales, relativo a las agrupaciones eurorregionales de cooperación AEC
Πρωτόκολλο με βάση το άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση, σχετικά με το πεδίο εφαρμογής της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες στη Σύμβαση σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα καθώς και σχετικά με την προσθήκη του αριθμού καταχώρησης των μέσων μεταφοράς στη σύμβασηProtocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, sobre la definición del concepto de blanqueo de capitales y sobre la inclusión de información sobre matrículas de vehículos en la lista de datos del Convenio relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros
Πρωτόκολλο που καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή 'Ενωση, σχετικά με την ερμηνεία από το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων της Σύμβασης για την την επίδοση και κοινοποίηση στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης δικαστικών και εξωδίκων πράξεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσειςProtocolo relativo a la interpretación por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas del Convenio relativo a la notificación o traslado en los Estados miembros de la Unión Europea de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil
Πρωτόκολλο στην ευρωπαϊκή σύμβαση για την προστασία των προσφύγωνProtocolo del Convenio Europeo sobre las Funciones Consulares relativo a la protección de los refugiados
Πρωτόκολλο της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το οποίο καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή ΈνωσηProtocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, del Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas
Πρόγραμμα ενίσχυσης για την ευρωπαϊκή αξιολόγηση της έρευναςPrograma de Apoyo a la Evaluación Europea de la Investigación
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την πληροφόρηση για το αλλοδαπό ΔίκαιοProtocolo adicional al Convenio Europeo acerca de la Información sobre el Derecho Extranjero
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση εκδόσεωςProtocolo Adicional al Convenio Europeo de Extradición
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στην Ευρωπαϊκή Σύμβαση-πλαίσιο για τη διασυνοριακή συνεργασία των τοπικών αυτοδιοικήσεων και αρχώνProtocolo Adicional al Convenio-Marco Europeo sobre cooperación transfronteriza entre comunidades o autoridades territoriales
Ρυθμίσεις για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης δυνάμει του Πρωτοκόλλου σχετικά με το άρθρο 17 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωσηacuerdos de cooperación más intensa entre la Unión Europea y la Unión Europea Occidental
ρόλος των εθνικών Κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή'Ενωσηcometido de los Parlamentos nacionales en la Unión europea
Στρατηγική εσωτερικής ασφάλειας για την Ευρωπαϊκή ΈνωσηEstrategia de Seguridad Interior
Στρατηγική εσωτερικής ασφάλειας για την Ευρωπαϊκή ΈνωσηEstrategia de Seguridad Interior de la Unión Europea
Συμφωνία για την προσωρινή εφαρμογή, μεταξύ ορισμένων κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ενωσης, της Σύμβασης σχετικά με τη χρήση της πληροφορικής στον τελωνειακό τομέα που βασίζεται στο άρθρο Κ.3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή ΕνωσηAcuerdo sobre la aplicación provisional entre determinados Estados miembros de la Unión Europea del Convenio, establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros
Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή ΈνωσηTratado de la Unión Europea
Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή ΄ΕνωσηTratado de la Unión Europea
Συνθήκη για την προσχώρηση του Βασιλείου της Δανίας, της Ιρλανδίας, του Βασιλείου της Νορβηγίας και του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής ΕνεργείαςTratado relativo a la adhesión a la Comunidad Económica Europea y a la Comunidad Europea de la Energía Atómica del Reino de Dinamarca, de Irlanda, del Reino de Noruega y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
Συνθήκη για την προσχώρηση του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα και στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής ΕνεργείαςTratado relativo a la adhesión del Reino de España y de la República Portuguesa a la Comunidad Económica Europea y a la Comunidad Europea de la Energía Atómica
Συνθήκη μεταξύ κρατών μελών ΕΕ και Τσεχίας, Εσθονίας, Κύπρου, Λετονίας, Λιθουανίας, Ουγγαρίας, Μάλτας, Πολωνίας, Σλοβενίας, Σλοβακίας για την προσχώρηση τους στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηTratado relativo a la adhesión de la República Checa, la República de Estonia, la República de Chipre, la República de Letonia, la República de Lituania, la República de Hungría, la República de Malta, la República de Polonia, la República de Eslovenia y la República Eslovaca, a la Unión Europea
Συνθήκη περί προσχωρήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας στην Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής ΕνεργείαςTratado relativo a la adhesión de la República Helénica a la Comunidad Económica Europea y a la Comunidad Europea de la Energía Atómica
Συνθήκη της Λισσαβώνας για την τροποποίηση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής ΚοινότηταςTratado de Lisboa por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea
Συνθήκη της Λισσαβώνας για την τροποποίηση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής ΚοινότηταςTratado de Reforma
Συνθήκη της Λισσαβώνας για την τροποποίηση της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και της Συνθήκης περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής ΚοινότηταςTratado de Lisboa
Συνθήκη της Νίκαιας που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς ΠράξειςTratado de Niza por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea, los Tratados Constitutivos de las Comunidades Europeas y determinados actos conexos
Συνθήκη της Νίκαιας που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς ΠράξειςTratado de Niza
Συνθήκη του Άμστερνταμ που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς πράξειςTratado de Amsterdam por el que se modifican el Tratado de la Unión Europea, los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas y determinados actos conexos
Συνθήκη του Άμστερνταμ που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς πράξειςTratado de Amsterdam
Συνθήκηγια την προσχώρηση του Βασιλείου της Νορβηγίας, της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηTratado relativo a la adhesión del Reino de Noruega, la República de Austria, la República de Finlandia y el Reino de Suecia a la Unión Europea
Σύμβαση η οποία καταρτίζεται βάσει του άρθρου Κ.3 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών ΚοινοτήτωνConvenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas
σύνδεση των υπερποντίων χωρών και εδαφών με την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότηταasociación de los países y territorios de Ultramar a la Comunidad Económica Europea
Το πρόγραμμα της Χάγης: ενίσχυση της ελευθερίας, της ασφάλειας και της δικαιοσύνης στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηPrograma de La Haya: consolidación de la libertad, la seguridad y la justicia en la Unión Europea
Το πρόγραμμα της Χάγης: ενίσχυση της ελευθερίας, της ασφάλειας και της δικαιοσύνης στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηPrograma de La Haya
Τοπική Γραμματεία στην Ευρωπαϊκή ΚοινότηταSecretaría Regional para la Comunidad Europea
χώρα με ευρωπαϊκή προοπτικήpaís que tiene una Perspectiva europea