| Subject | Greek | French |
| met., mech.eng. | βίδα υψηλής αντοχής | boulon à haute résistance |
| met., construct. | δομικός χάλυβας υψηλής αντοχής | acier de construction à haute résistance |
| chem. | επικάλυψη υψηλής αντοχής | revêtement à haut rendement |
| chem. | καλούπι υψηλής αντοχής | moule et contremoule rigides |
| chem. | καλούπι υψηλής αντοχής | moule en deux parties rigides |
| mech.eng. | κοχλιωτή σύνδεση υψηλής αντοχής | assemblage par boulons à haute résistance |
| mech.eng. | μπουλόνι υψηλής αντοχής | boulon HR |
| mech.eng. | μπουλόνι υψηλής αντοχής | boulon à haute résistance |
| industr., construct. | μπουλόνι υψηλής αντοχής | boulon haute résistance |
| industr. | νήμα υψηλής αντοχής | fil à haute ténacité |
| industr., construct., chem. | Eνδιάμεσο στρώμα υψηλής αντοχής στην διείσδυσηδιαπερατότητα | intercalaire type HPR |
| industr., construct., chem. | Eνδιάμεσο στρώμα υψηλής αντοχής στην διείσδυσηδιαπερατότητα | intercalaire à haute résistance à la pénétration |
| industr., construct., chem. | Eνδιάμεσο στρώμα υψηλής αντοχής στην διείσδυσηδιαπερατότητα | intercalaire type HI |
| met. | συγκολλητικός χάλυβας υψηλής αντοχής | acier soudable à résistance élevée |
| met. | τούβλο αργίλλου υψηλής αντοχής | brique argileuse à caractéristiques élevées |
| transp., construct. | τσιμέντο υψηλής αντοχής | ciment à forte résistance |
| construct. | τσιμέντον Portland υψηλής αρχικής αντοχής | ciment portland à haute résistance initiale |
| construct. | τσιμέντον Portland υψηλής αρχικής αντοχής | ciment portland à durcissement rapide |
| met. | υψηλής αντοχής | à haute résistance |
| mater.sc. | υψηλής αντοχής | épreuve la plus dure |
| met., construct. | χάλυβας κατασκευών υψηλής αντοχής | acier de construction à haute résistance |
| met. | χάλυβας υψηλής αντοχής | acier à haute limite élastique |
| met. | χάλυβας υψηλής αντοχής | acier à haute résistance |
| met. | χάλυβας υψηλής αντοχής | acier à haute limite d'élasticité |
| met. | χαλυβδοκράματα υψηλής αντοχής | acier hautement allié |
| met. | χαλυβδοκράματα υψηλής αντοχής | acier fortement allié |
| met., mech.eng. | χαλυβδοσωλήνας υψηλής αντοχής | tube d'acier à haute résistance |
| industr. | χαλύβδινη κατασκευή υψηλής αντοχής | structure en acier de résistance |
| met. | χυτοσίδηρος υψηλής μηχανικής αντοχής | fonte résistante |
| met. | χυτοχάλυβας υψηλής αντοχής | acier moulé à haute résistance |
| chem. | ύφασμα υψηλής αντοχής σε επιμήκυνση | tissu haut-module |
| chem. | ύφασμα υψηλής αντοχής σε επιμήκυνση | tissu avec une grande résistance à l'allongement |
