| Subject | Greek | French |
| econ., fin. | ΑΕΠ σε σταθερές τιμές; ΑΕΠ σε πραγματικούς όρους | produit intérieur brut en volume |
| econ., fin. | ΑΕΠ σε σταθερές τιμές; ΑΕΠ σε πραγματικούς όρους | produit intérieur brut à prix constants |
| econ., fin. | ΑΕΠ σε σταθερές τιμές; ΑΕΠ σε πραγματικούς όρους | produit intérieur brut en termes réels |
| econ. | αξία σε σταθερές τιμές των αγαθών που αγοράζονται για μεταπώληση από τους εμπορικούς κλάδους | valeur à prix constants des biens revendus par le commerce |
| econ. | αξία σε σταθερές τιμές των αγαθών που επαναπωλούνται | valeur à prix constants des biens achetés pour la revente |
| fin. | απόδοση μακροπρόθεσμων κρατικών ομολογιών,σε σταθερές τιμές | rendement des obligations d'Etat à long terme,aux prix constants |
| fin. | δείκτης τιμών μετοχών,σε σταθερές τιμές | indice du cours des actions,aux prix constants |
| agric. | δείκτης όγκου σε σταθερές τιμές | indice de volume à prix constants |
| econ. | λογαριασμοί και πίνακες σε σταθερές τιμές | comptes et tableaux à prix constants |
| econ. | μεταβολές της "αξίας σε σταθερές τιμές" | variation de "valeur à prix constants" |
| econ., fin. | AEΠ σε σταθερές τιμές | PIB à prix constants |
| econ., fin. | AEΠ σε σταθερές τιμές | produit intérieur brut en volume |
| econ., fin. | AEΠ σε σταθερές τιμές | produit intérieur brut à prix constants |
| econ., fin. | AEΠ σε σταθερές τιμές | produit intérieur brut en termes réels |
| econ., fin. | AEΠ σε σταθερές τιμές | PIB en volume |
| econ., fin. | AEΠ σε σταθερές τιμές | PIB en termes réels |
| econ., stat. | σε σταθερές τιμές | à prix constant |
| econ. | σειρές των αξιών σε σταθερές τιμές | séries de valeurs à prix constants |
| econ. | στοιχεία σε σταθερές τιμές | données à prix constants |
| econ. | υπολογισμός της αμοιβής εξαρτημένης εργασίας σε σταθερές τιμές | calcul à prix constants de la rémunération des salariés |
| econ. | υπολογισμός της ενδιάμεσης ανάλωσης σε σταθερές τιμές | calcul de la consommation intermédiaire à prix constants |
| tax. | υπολογισμός του εκπεστέου ΦΠΑ σε σταθερές τιμές | calcul à prix constants de la TVA déductible |
| econ. | υπολογισμός των υφιστάμενων αγαθών πάγιου κεφαλαίου σε σταθερές τιμές | calcul du parc de capital fixe à prix constants |
