Subject | Greek | French |
chem. | ακρινό πλακίδιο για εργαστηριακό πάγκο | carreau d'angle pour laboratoire |
chem. | απλό πλακίδιο | pleine masse |
industr., construct., chem. | αυλακωτό πλακίδιο | pièce profilée à rainures |
mech.eng. | βαθμονομημένο πλακίδιο | plaquette graduée |
industr., construct. | γυάλινο πλακίδιο | tuile de verre |
industr., construct. | γυάλινο πλακίδιο που σχηματίζει καθρέφτη | plaquette de verre formant miroir |
comp., MS | δευτερεύον πλακίδιο | vignette secondaire |
chem., construct. | διαχωριστικό πλακίδιο με αμφίπλευρη εφυάλωση | élément de cloison à 2 faces émaillées |
med., health., anim.husb. | δοκιμή ερυθρού της Βεγγάλης σε πλακίδιο | épreuve du rose Bengale |
med., health., anim.husb. | δοκιμή ερυθρού της Βεγγάλης σε πλακίδιο | épreuve à l'antigène tamponné |
med., health., anim.husb. | δοκιμή ερυθρού της Βεγγάλης σε πλακίδιο | test au rose Bengale |
comp., MS | δυναμικό πλακίδιο Ημερολογίου | vignette dynamique du calendrier |
mech.eng. | εξάρτημα πλακίδιο φίλτρου Ντόπλερ | platine de filtre Doppler d'ensemble |
mech.eng. | εξοπλισμένο πλακίδιο μέσης συχνότητας | platine de moyenne fréquence équipée |
mech.eng. | εξοπλισμένο πλακίδιο μέσης συχνότητας | platine FM équipée |
met., mech.eng. | επαναχρησιμοποιούμενο κοπτικό πλακίδιο | plaquette de coupe |
met., mech.eng. | επαναχρησιμοποιούμενο κοπτικό πλακίδιο | plaquette amovible |
met., mech.eng. | επαναχρησιμοποιούμενο κοπτικό πλακίδιο | plaquette |
met., mech.eng. | εργαλείο με πρόσθετο πλακίδιο σκληρού μετάλλου | outil à pastille de carbure |
mech.eng. | εργαλείο τορναρίσματος με κοπτικό πλακίδιο | outil à plaquette rapportée |
chem. | εφυαλωμένο πλακίδιο | carreau de Faïence |
mech.eng. | εύκαμπτο πλακίδιο | platine souple |
chem., el. | ηλεκτρικά αγώγιμο πλακίδιο | carreau conducteur |
IT, el. | ημιαγωγό πλακίδιο | puce semi-conductrice |
chem. | θερμομονωτικό πλακίδιο | carreau calorifuge |
gen. | κεραμικό πλακάκι ; κεραμικό πλακίδιο | carreau céramique |
chem. | κεραμικό πλακίδιο για εξωτερική επένδυση | dalle de façade |
chem., met. | κοίλο πλακίδιο | embouti |
mech.eng. | κοπτικό πλακίδιο | plaquette amovible |
mech.eng. | κοπτικό πλακίδιο | plaquette "à jeter" |
chem. | μακρόστενο πλακίδιο | carreau étiré |
comp., MS | μεγάλο πλακίδιο | grande vignette |
comp., MS | μεσαίο πλακίδιο | vignette moyenne |
comp., MS | μικρό πλακίδιο | petite vignette |
transp. | ολισθητικό πλακίδιο | empreinte de patinage |
transp. | ολισθητικό πλακίδιο | crapaud de patinage |
comp., MS | ορθογώνιο πλακίδιο | vignette large |
mech.eng. | πλακίδιο άκρου | plaquette d'extrémité |
mech.eng. | πλακίδιο έμφραξης | plaquette d'obturation |
el. | πλακίδιο αιωρούμενων αγωγών | puce suspendue par fil |
mech.eng. | πλακίδιο ακροδεκτών καλωδίων | plaquette serre-câbles |
chem., construct. | πλακίδιο αμφίπλευρης εφυαλώσεως | carreau de revêtement double |
mech.eng. | πλακίδιο αναστολής | plaquette-butée |
mech.eng. | πλακίδιο αναστολής με ασφάλιση όνυχα | plaquette-frein de sécurité à ergots |
construct. | πλακίδιο αναφοράς | carreau repère d'aplomb |
mech.eng. | πλακίδιο ανόρθωσης | platine de redressement |
mech.eng. | πλακίδιο από τεφλόν | plaquette de téflon |
cultur. | πλακίδιο αργιλίου | tablette d'aluminium |
el. | πλακίδιο ασύνδετων αγωγών | puce suspendue par fil |
earth.sc. | πλακίδιο βολφραιμίου | tuile de tungstène |
el. | πλακίδιο για σύνδεση δύο κυματοδηγών | plaque de joint |
construct. | πλακίδιο δαπέδου | carreau de sol |
mech.eng. | πλακίδιο διαμορφωτή | platine de modulateur |
mech.eng. | πλακίδιο διαμόρφωσης διάτρησης | platine de modulateur de perçage |
commun. | πλακίδιο διαμόρφωσης συχνότητας | platine de modulation de fréquence |
commun. | πλακίδιο διαμόρφωσης συχνότητας | platine MF |
comp., MS | πλακίδιο εφαρμογής | vignette de l'application |
industr. | πλακίδιο ημιπορσελάνης | carreau de grès |
mech.eng. | πλακίδιο θερμικής ευαισθησίας | timbre thermosensible |
mech.eng., construct. | πλακίδιο καλύψεως κλειδαρότρυπας | entrée de serrure |
mech.eng. | πλακίδιο κατεύθυνσης | platine directionnelle |
cultur. | πλακίδιο μαγνήσιου | tablette de magnésium |
pharma. | πλακίδιο με κυψελίδες | emballage "blister" |
chem. | πλακίδιο με στρογγυλεμένο άκρο | carreau à bord rond |
mech.eng. | πλακίδιο με τρανζίστορ | plaquette de transistor |
med. | πλακίδιο μικροσκοπίου | lamelle porte-objet |
med. | πλακίδιο μικροσκοπίου | porte-objet |
earth.sc. | πλακίδιο μικροσκοπίου | lame à microscope |
med. | πλακίδιο μικροσκοπίου | lame |
industr., construct. | πλακίδιο ξύλου που έχει υποστεί αποΐνωση | plaquette de bois défibrée |
med. | πλακίδιο περιτύλιξης χειρουργικών ραμμάτων | plaquette pour l'enroulement des catguts chirurgicaux |
industr., construct., chem. | πλακίδιο προστασίας σχισμής ντεπιτέζ | plaquette du bord |
industr., construct., chem. | πλακίδιο προστασίας σχισμής ντεπιτέζ | pièce de retenue |
construct. | πλακίδιο προσόψεως | carreau pour façade |
el. | πλακίδιο πυριτίου | tranche |
el. | πλακίδιο πυριτίου | pastille |
mech.eng. | πλακίδιο ραβδώσεων | plaquette de zébrage |
mech.eng. | πλακίδιο ρύθμισης | platine de régulation |
mech.eng. | πλακίδιο ρύθμισης | lyre |
mech.eng. | πλακίδιο ρύθμισης σήματος | platine de conditionneur |
mech.eng. | πλακίδιο στεγανοποίησης | plaquette-joint |
mech.eng. | πλακίδιο στερέωσης | platine de fixation |
transp. | πλακίδιο στερέωσης | semelle de fixation |
IT, el. | πλακίδιο στερεού ταντάλιου | condensateur électrolytique au tantale |
IT, el. | πλακίδιο στερεού ταντάλιου | condensateur tantale |
chem. | πλακίδιο συλλογής | lame de collecte |
industr. | πλακίδιο τοίχου για τον υπόγειο σιδηρόδρομο | carreau Métro |
mech.eng. | πλακίδιο τροφοδότησης | platine d'alimentation |
commun., mech.eng. | πλακίδιο υπερσυχνότητας | platine d'hyperfréquence |
mech.eng. | πλακίδιο υποδοχής | platine de réception |
mech.eng. | πλακίδιο φίλτρου Ντόπλερ | platine de filtre Doppler |
comp., MS | πλακίδιο χάρτη | mosaïque |
fin. | πλακίδιο χρυσού | plaquette |
comp., MS | προεπιλεγμένο πλακίδιο | vignette par défaut |
chem., construct. | σκληροψημένο πλακίδιο αντοχής για βιομηχανικά δάπεδα | carreau de clinker pour pavement |
comp., MS | τετράγωνο πλακίδιο | vignette carrée |
mech.eng. | τυπωμένο πλακίδιο | platine gravée |
mech.eng. | χαραγμένο πλακίδιο | platine gravée |
chem. | Mωσαïκό πλακίδιο | carreau de mosaïque |